Комментарии 49

Если у классика кот в очках может читать паспорт, то почему бы коту не выдавать документы? И платить можно кормом, и паспортистка не нужна.
13.01.19 12:19
0 1

Когда-то лет N назад в у нас на троллейбусном депо было электронное табло с датой-временем и температурой. Я несколько раз наблюдал шикарные даты типа 33.12 или 32.04.
12.01.19 14:04
0 0

С Мохито непонятно. Это все равно что смеятся с вывески "ПИВО ВОДЫ" или "КВАС ПИВО"/ "КВАС ЛИМОНАД"
11.01.19 17:45
4 0

Вы думаете, там продают квас И мохито?
12.01.19 09:39
0 3

"бративный отель"?? Может, "пративный"?
11.01.19 16:22
0 0

А текст картинки прочитать?
11.01.19 20:02
0 0

'Бративный отель' - это они 'brothel' так перевели что-ли?

Предположу, что 'Лазо' ещё может быть именем шавермиста...
11.01.19 13:30
0 0

Скорее просто улица Лазо.
11.01.19 15:09
0 0

Судя по лейбакам на одежде только один из тхэквондерастов турок. Так что множественное число неуместно.
11.01.19 12:50
0 0

Нуу, если ресторан закрыт по причине распущенности официанток, то возможно выбран не тот профиль заведения, тут просто другое заведение открывать надо :)
11.01.19 11:47
0 1

Так и закрыт только ресторан. А другое заведение продолжает работать.
11.01.19 12:32
0 5

Про сладости - нынче вот попались конфеты в подарке "Укус женщины", "Папа Коля", "Плотник Вася", "Кочегар Петя".
У них еще "Колхозница Глаша" и "Мама Женя" есть как выяснилось. cs4.pikabu.ru
11.01.19 11:25
0 0

Чувствую, этот баян не перестанет радовать еще не одно поколение...
12.01.19 10:56
0 1

>> Вы ведь знаете, что такое колобок? Это просто круглый кусок теста. Который долго-долго пылил по дорогам, уходя от бабушки, от дедушки, от лисы, от зайца, от медведя и от венерианского скалозуба. Вкус, наверное, волшебный.

Вообще-то не просто кусок теста:
"Жили-были старик со старухой. Вот и говорит старик старухе:
— Поди-ка, старуха, по коробу поскреби, по сусеку помети, не наскребешь ли муки на колобок.
Взяла старуха крылышко, по коробу поскребла, по сусеку помела и наскребла муки горсти две.
Замесила муку на сметане, состряпала колобок, изжарила в масле и на окошко студить положила."

Резонно предположить, что колобок имеет вкус выпечки. Ну и с примесью пыли, это да. "Не поваляешь - не поешь". В сказке не говорится, что Лиса как-то жаловалась на вкус... )
11.01.19 11:20
0 0

Про Лазо -- это не обидно, а просто идиоты.
11.01.19 11:07
0 1

ну там понятно всё... видать какая то особо вкусная шаурма продавалась на улице Лазо, и все об этом знали. А потом переехали

Конечно же понятно, но авторы такого баннера тем не менее идиоты. Либо совсем не знают историю.

бьется в тесной печурке Лазо (с) баян
11.01.19 13:16
0 3

А Лазо такой важный персонаж, что его необходимо знать?

Ну, у некоторых вот с русским языком не очень. Считают, что "с Лазо" и "из Лазо" - это одно и то же.
11.01.19 20:32
2 1

Гиви не знаток историй, Гиви шаурмист.

стыдно не знать
12.01.19 02:49
0 1

То есть "пирожки с мясом" нельзя говорить? Надо "пирожки из мяса"?
12.01.19 09:38
0 1

"Хижина..." оказывается 18+, а мы в детстве читали :)
Bug
11.01.19 10:57
0 2

Так детство было 18+ лет назад.
12.01.19 10:55
0 1

– Каким отделением выдан документ? – спросил кот, всматриваясь в страницу. Ответа не последовало.
– Четыреста двенадцатым, – сам себе сказал кот, водя лапой по паспорту, который он держал кверху ногами, – ну да, конечно! Мне это отделение известно! Там кому попало выдают паспорта! А я б, например, не выдал такому, как вы! Глянул бы только раз в лицо и моментально отказал бы!
11.01.19 10:48
0 7

Не очень понятно что не так с Хожиной Дяди Тома.
Бичер-Стоу, Гарриет:
ru.wikipedia.org
11.01.19 10:27
0 0

БичерА-Стоу
11.01.19 10:30
0 1

БичерА-Стоу

Это они про Марию Ремарк еще не знают.
11.01.19 10:52
0 3

OK thanks
11.01.19 11:44
0 0

Да ладно с Ремаркой. Как они выкрутятся с Жорж Сандой?
11.01.19 12:46
0 1

Как они выкрутятся с Жорж Сандой?

Пардоньте, но всё-таки с Жоржем Сандом:).
11.01.19 17:19
0 0

Как они выкрутятся с Жорж Сандой?Пардоньте, но всё-таки с Жоржем Сандом:).

С Жоржей Санд же!
13.01.19 20:42
0 0

01.13.2018 - может это 13 января?
11.01.19 09:45
0 1

01.13.2018 - может это 13 января?

Howdy, pardner!
11.01.19 09:55
0 0

тогда должны быть слеши, а не точки
11.01.19 10:17
3 1

Переведите пожалуйста.
11.01.19 10:28
0 0

А время - одна минута четвертого...
11.01.19 10:33
1 0

Это если формат даты США. Точки могут использоваться например в формате Гренландии, и есть еще кучка стран, в которых наряду с форматом DMY используется MDY.
11.01.19 10:39
0 6

Переведите пожалуйста.

Извиняюсь, я подумал - американец в треде. Только они (как только что написали) записывают сначала месяц, потом число. Вот и поздоровался.
11.01.19 10:50
0 0

Это они починили так. В прошлом году в автобусах было что-то типа 31.12 26:12
11.01.19 12:27
0 0

Ммм... учитывая, что сегодня 11 января...
11.01.19 12:46
0 0

самый удобный формат -- год, месяц, день. Названия файлов сразу по дате сортируются, если даже тайм стемп меняется
11.01.19 14:16
0 5

Да, YYYY-MM-DD -- очень удобный формат, пользуюсь этим в разных целях.

Кстати, этот вариант даже стандартизован, ISO 8601.

Но для большинства населения такое будет крайне непривычно, увы.

у Вас сегодня 11 января 2018 года ?
11.01.19 14:44
0 2

Такая штука часто бывает, когда вбиваешь 01.12.2018, имея в виду 1 декабря, а там внезапно оказывается американский порядок, и тогда на следующий день будет 01.13.2018. Если намутить с форматами, то и точки можно в американской версии получить.

Но тут скорее табло работает на каком-то низкоуровневом софте (штоб подешевле), где при увеличении даты на один день и переходе на следующий месяц не делается проверка на смену года. Или в самой проверке есть алгоритмическая ошибка - например (понимаю, что нормальный программист не напишет такое, но бывает разное, может любитель числа 13), вместо ">=13" написали ">13".
11.01.19 16:12
1 1

Howdy, pardner! Пытался перевести, а мне ткнули на ошибку- parTner.
К сожалению у меня другие языки...
11.01.19 16:13
0 0

Эти табло в московском метро появились совсем недавно, снимок был сделан 1 января 2019 в час ночи
11.01.19 21:27
0 0

Жми красную кнопку - и пусть весь мир подожжёт!
11.01.19 09:22
0 0