Птичьи китайцы кислородных названий

20.01.2006 1964   Комментарии (0)

Креатив художников, разрабатывающих фантики для конфет, восхищается Ирина, так и прет, так и прет! Вот это, ребята, птичка. Чесслово!

***

Товарищ генерал, умиляется Догадин Максим, выразился по-военному четко и доступно:

***

Вы, это, поосторожнее с новогодними рецептами-то, советует Ирина:

***

В самолетах ИЛ-96 весьма заботятся о безопасности и удобствах пассажиров, рассказал Ad. Во-первых, там запрещают курить кислород. А во-вторых, во время аварийной посадки рекомендуют снимать нейлоновые колготки - ну, чтобы их не порвать ненароком...

***

Direqtor прислал целый комплект того самого шершавого языка плаката, которым в Китае приманивают наших соотечественников.

Первым делом, конечно, шопинг. Но названия для русскоязычных туристов должны быть узнаваемы, а кроме того, китайцы все-таки сомневаются в том, правильно ли они написали слова на вывеске, поэтому обязательно ставят какую-нибудь простую, но доходчивую ассоциацию. Например:

или:

Нередко в ход идут более простые и еще более доходчивые утверждения:

Для совсем тупых разжевывают все максимально доходчиво:

Впрочем, иногда наоборот - любят напустить туману. Ведь что такое черно-белый детский магазин и чайный секс-шоп - европейцу ни фига не догадаться!

После шопинга можете себе татуировать чжулю:

Если чжуля покраснеет и распухнет, тогда сделайте себе массаж и чжули, и вовы:

Если и это не поможет, тогда нужно срочно отправляться на лечение ногой и баночкой:

***

Интернет, предупреждает Nowhere man, это помещение с повышенной опасностью!

И мы тут с ним полностью согласны! Только откроешь window в этот Интернет, а они ка-а-а-ак прыгнут!

***

Кто ж знал, удивляется Arty, что фотографирование - настолько сексуальное занятие!

***

Круглый стол по использованию хакеров в военных целях, о котором орали элдепы на прошлой неделе, видать, состоялся, сообщил Duzk. Первая ласточка уже в действии.

***

Знаменитые китайские инструкции, рассказал Александр, становятся все доступнее и доступнее. По ним даже можно медитировать. Вот, например, инструкция к рубашечке. Попробуйте догадаться, как эту рубашку следует надевать...

***

Продукцию конверсионного производства, рассказал Victor Chuchupal, всегда называют так, чтобы враг ни за что не догадался!

***

Елена Чистякова прислала классный баннизм. Правда, в чем тут ха-ха, будет понятно только тем, кто занимается веб-программированием...

***

Креативщик "Мегафона", судя по всему, сообщил Mihey, решил не напрягаться. А зачем? Ведь новое - это хорошо забытое чуть более старое. Поэтому смотрим на логотип "Мегафона":

А потом смотрим на сайт NBA:

Впрочем, где там курица, а где яйцо - сразу и не разберешь. Возможно, что это как раз в NBA решили не напрягаться.

***

В своем стремлении найти все "Яндекс", пожалуй, слегка перебарщивает, считает Vladislav.

***

"Дни.ру", как обычно, блистают на новостном фронте, радуется Airiness. Качество их новостей - просто восхищает!



Свои баннизмы присылайте сюда, спасибо.
© 1998–2020 Alex Exler
20.01.2006

Комментарии 0