Нет, митинги не против израильской военщины. По всей Испании протестуют против позорного соглашения премьер-министра Педро Санчеса с каталонскими сепаратистскими партиями, в результате чего Санчес пообещал амнистировать каталонских политиков, устроивших, как считают в Испании, мятеж в 2017 году: тогда всю страну лихорадило несколько месяцев. Впрочем, там им еще и вменяют серьезные экономические преступления, потому что на проведение незаконного референдума и на прочие мероприятия по "отделению" Каталонии было потрачено несколько миллионов денег из бюджета автономии. 

Сегодняшний митинг протеста в Барселоне.

Видео митинга протеста в Мадриде.

Вот видео El Mundo о протестах против амнистии каталонским политикам на главной площади в Мадриде. Как можно наблюдать, вышло много народу. Площадь Пуэрта дель Соль вмещает 71 000 человек, как мы видим, она достаточно кучно заполнена, как и прилегающие улицы.

Что не нравится этим людям:
- Они считают, что прощение тем, кто попытался посягнуть на территориальную целостность Испании - несправедливо и незаконно в рамках переговоров о власти.

- Они полагают, что фискальные уступки, которые правительство социалистов сделало Каталонии несправедливы и делят испанцев, как они говорят "на первую" и "вторую" категории.

- Они не согласны с самим фактом переговоров с сепаратистскими и антииспанскими силами (пусть и демократически избранными) и считают это унизительным. (Отсюда.)

Я смотрю тут некоторые издания, которые не очень хорошо разбираются в испанской политике, уже прямо-таки утверждают, что по соглашению с премьером Санчесом в Каталонии опять будет проведен референдум о независимости. Между тем, это совершенно не так, и утверждать подобное - явная глупость.

Единственное, что реально получили сепаратистские партии после ожесточенного торга с премьер-министром Санчесом, которому были позарез нужны их голоса, чтобы удержаться у власти - это амнистия каталонским политикам, которые, насколько я помню, из тюрем (весьма, замечу, условных) давно выпущены, а амнистия нужна для того, чтобы снять запреты занимать государственные должности в течение какого-то времени. Все остальные договоренности носят очень условный характер этакого "протокола о намерениях". То есть намереваться-то намереваются, а что там будет в действительности...

В ТГ "Каталонский вестник" это объясняется.

Кажется, людям Санчеса удалось "задушнить" насмерть своих каталонских партнёров из Junts - а те, утомлённые попытками угодить и своему активу, и не потерять свою значимость окончательно, согласились на текст, наполненный пустыми и ни к чему не обязывающими формулировками.  Соглашение не гарантирует им ничего, кроме уже полученной "Республиканскими левыми" амнистии.

Пункты о референдуме фактически обязывают Junts выработать предложение о согласованном референдуме о самоопределении Каталонии "согласно статье такой-то Конституции Испании". Обязано ли по этому пакту испанское правительство принимать такое предлложение. Да нет конечно. Оно, со своей стороны, обязаны подготовить новую редакцию Устава Каталонии как автономного региона Испании. Обязаны ли принимать его Junts  - да тоже нет. А провести в Испании конституционный референдум - good luck with that. Попутно, Junts де-факто принудили отказаться от идей одностороннего провозглашения независимости - они ими очень гордились.

То же самое с единственным практическим, а не политическим требованием людей Пучдемона - правом регионального правительства на сбор в регионе 100% налогов. Договор фиксирует, что Junts предложат проект такой меры, которая бы делала для Каталонии исключение, сходное с тем, что имеют Страна Басков и Наварра. Обязано ли будет центральное правительство такое предложение принимать? Да нет. А если и примет, законы такого уровня должны быть одобрены обеими палатами (а в верхней у правых большинство). Эта мера (весьма для Каталонии желательная) будет похоронена. Поставить галочку напротив этой задачи можно будет, но изменит ли это что-то в реальном положении вещей? Нет.

Словом, бедняга Пучдемон получил свои 15 минут славы, помучал целого испанского премьера, но вынужден был согласиться на то, что дают. Любитель символических жестов получил то, что больше всего любит - символический жест. Посмотрим, удастся ли Пучдемону и Кº продать эту договорённость своим избирателям как историческую победу.

Не исключено, что основной мотивацией Пучдемона и компании в переговорах с соцпартией было желание добиться хоть чего-то такого, чего уже не сделали их соперники по борьбе за сепаратистскую часть каталонского электората.

продолжение здесь

Дом Анатолия Шария в Испании

Как известно пророссийский блогер украинского происхождения Анатолий Шарий последние три года живет в Испании в районе Рода-де-Бера, Таррагона. Сегодня утром (в ночь с 23 на 24 октября) его дом забросали коктейлями Молотова.

Судебные органы Испании получали запрос Украины об экстрадиции Шария по обвинению в "непатриотической пропаганде" и "государственной измене", однако этот запрос был отклонен.

В заметке в испанском издании El Diario, на которую я сослался выше, пишут, цитирую: "В течение многих лет Шарий и его семья подвергаются преследованиям со стороны украинских неонацистских группировок" (Sharii y su familia sufren desde hace años el acoso de grupos neonazis ucranianos).

Ну, то есть достали Шария украинские неонацисты, как считают испанцы.

Впрочем, там не пишется ни о каких жертвах. Видимо, огонь быстро потушили, на этом все пока и закончилось.

Про неонацистов ничего не знаю, видел несколько роликов, как к Шарию на улице в Испании подходили обычные украинцы (даже не из Правого сектора) и просто задавали вопрос, как он может быть такой мразью. Физическую силу при этом не применяли. Ответа на свой вопрос они, как ни странно, не получили.

Айсберг рядом с деревней Иннаарсуит в муниципалитете Аваннаата, Гренландия EFE

Совершенно чудесная история в издании La Vanguardia.

Власти Малаги совместно с компанией "МаратонДог" решили провести в городе экологическую и просветительскую акцию: установить на улицах города настоящий айсберг весом в 15 тонн, привезенный из Гренландии, чтобы жители города наблюдали за его таянием, вызванного глобальным потеплением.

Идея, конечно, была совершенно гениальная: температура в Малаге +30 градусов, так что айсберг бы растаял довольно быстро, и все бы поняли, каким опасным является глобальное потепление для айсберга, особенно если на улице +30 градусов.

Назначенный день - 20 октября - настал: провинциальный совет Малаги, который частично финансировал акцию, вызвал представителей прессы и собрали жителей города. Все с нетерпением ожидали начала акции. Перед собравшимися выступили представители совета, однако они выглядели слегка смущенными. Тем не менее они довольно бодро говорили о глобальном потеплении и о гибели айсбергов. Впрочем, айсберг никто демонстрировать не торопился. И только когда речь дошла до инициатора акции, президента "МаратонДог" Мануэля Кальво, наконец-то все выяснилось. Тот рассказал о важности борьбы с глобальными потеплением и о том, какой тяжелой была экспедиция по Гренландии "Арктический вызов", которую он возглавлял.

Доставку в Испанию айсберга, добытого экспедицией, заказали одной судоходной компании: она поместила его в специальный контейнер, в котором поддерживалась температура -22 градуса и отправила в Малагу. Однако кусок льда не закрепили должным образом, в поездке он пробил контейнер, температура поднялась и айсберг растаял. От него не осталось даже маленького кусочка.

Малагский авантюрист Мануэль Кальво по прибытии в Малагу из Гренландии: фото: Альваро Кабрера / EFE

Тем не менее, заявил Мануэль, этот результат нельзя назвать отрицательным. Айсберг ведь растаял? Растаял. Под воздействием тепла? Под воздействием. Ну, значит, все в порядке, акция состоялась.

Мануэль прав: о растаявшем в процессе доставки айсберге написали почти все средства массовой информации Испании. Если бы он бодро растаял на улицах Малаги, то вряд ли бы столько изданий обратило на это внимание. А тут - прямо-таки сенсация.

Кроме того, выяснилось, что судоходной компании должны были заплатить после доставки айсберга, а раз нет айсберга - нет и оплаты.

Некоторые экоактивисты стали обвинять Мануэля во всех смертных грехах и говорить о том, что при реализации проекта было выброшено в атмосферу столько углекислого газа, что это все равно как бороться с дурным отношением к животным, водя людей на корриду. Но Мануэль их заверил, что они обязательно подсчитают углеродный след, который они создали, и, чтобы его компенсировать, они посадят столько деревьев, сколько нужно.

В общем, оказалось, что со всех сторон все хорошо. Глобальное потепление теперь должно будет заткнуться и уползти в свою норку.

Мы с котом Бубликом в восхищении. Чудесная история.

Подполковник Антонио Техеро 23 февраля 1981 года

23 февраля 1981 года в Испании была произведена попытка государственного переворота с целью восстановления диктаторского режима. Во главе мятежа стояли генералы-франкисты Альфонсо Армада и Хайме Миланс дель Боск.

Группа жандармов Гражданской гвардии во главе с подполковником Техеро захватили нижнюю палату испанского парламента.

Путчисты рассчитывали на поддержку короля Хуана Карлоса, без которой у них по определению ничего не могло получиться, однако тот категорически отказался поддержать переворот, потребовал подавить мятеж и выступил по телевидению с требованием от путчистов немедленно сдаться.

При этом у Техеро, который настаивал на военной диктатуре, возник конфликт с генералом Армадой, который собирался стать эдаким "генералом де Голлем" и хотел создать правительство из представителей различных политических кругов.

Парламент был окружен военными, дель Боск перестал отвечать на вызовы Техеро, ну и в результате Техеро и его сообщники сдались.

Техеро получил 30 лет заключения, генерал дель Боск - 26 лет и 8 месяцев, генерал Армада получил 6 лет тюрьмы.

Собственно, к чему я это все вспомнил? К тому, что 91-летний Техеро, в итоге просидевший 15 лет в тюрьме, тут неожиданно разоткровенничался, чего он раньше себе не позволял - цитирую:

¡Quieto todo el mundo! Знаменитый устроитель госпереворота 23 февраля 1981 года, подполковник в отставке Антонио Техеро иллюстрирует пословицу о том, что человек с молотком в руках видит мир как большой гвоздь. Техеро сказал недавно журналистам,  что сейчас бы Испании пригодилась военная хунта. Ныне 91-летний военный, который стоял во главе неудавшегося путча, и который за это провёл 15 лет в тюрьме, считает, что она бы “расставила бы всё по местам”. Ох уж это “молчаливое поколение” - оно как скажет, так скажет.

Он считает, что главу Каталонии нужно отправить в тюрьму не то, что за его действия, но даже за его речь перед испанскими сенаторами в защиту амнистии каталонским сепаратистским политикам. Кроме того, этот несгибаемый старик, по его словам, подал заявление против премьера Санчеса, обвинив его в нарушении Конституции за его переговоры с сепаратистами - хоть сам Техеро остаётся убеждённым франкистом и с Конституцией не согласен, но считает, что правители должны её исполнять.

Наконец, этот внезапно заговоривший представитель “молчаливого поколения” рассказал несколько любопытных деталей о военном заговоре, во главе которого стоял. Впервые, Техеро рассказал о том, что многие подозревали: что дескать, король Хуан Карлос знал о готовящемся путче, поддерживал и симпатизировал ему, и что он планировал создать в Испании военную хунту “по своему вкусу” совместно с генералом Альфонсо Армадой.

23 февраля 1981 года жандармское подразделение под командованием Техеро взяло в заложники депутатов нижней палаты Кортесов в Мадриде, но вскоре после того, как стало ясно, что другие армейские подразделения не поддержали путч, король осудил его в знаменитом телевыступлении, и немногие восставшие, в том числе и Техеро, сдались. “Меня все предали, и король, и генерал Армада, и Миланс дель Бош”, - сказал Техеро, с тех самых пор молчавший об этом.

На мой взгляд, Техеро врет как сивый мерин по поводу того, что, дескать, король Хуан Карлос знал о путче и поддерживал его. Непонятно, какой дурак в это может поверить. Ну, конечно, кроме верующих во всемирный заговор, плоскую Землю и чипирование через вакцины - в Испании скорбных умишком тоже полно. 

От каудильо Франко Хуан Карлос I де Бурбон в 1975 году получил неограниченную власть. Ему подчинялась армия и силовики. Он мог стать таким же диктатором, как и Франко. Однако Хуан Карлос взял курс на демократические реформы, отправил в отставку франкиста премьер-министра и заменил его реформатором Адольфо Суаресом, распустил франкистскую правящую партию Испанскую фалангу, содействовал принятию новой Конституции Испании.

И кто-нибудь поверит в то, что через 6 лет после этого он решит поддержать путч, чтобы вернуть военную диктатуру? Смешно. Так и передайте этому выжившему из ума Техеро.

Такая история, насколько я помню, происходит чуть ли не каждый год. Французские виноделы на границе с Испанией останавливают грузовики, выливают вино из емкостей и бьют бутылки. Испанское вино - дешевое и качественное, а кто же хочет такой конкуренции? Я первоначально удивлялся, когда видел в испанских магазинах много французов, которые испанские вина ящиками грузили в машины. Потом удивляться перестал.

Французские виноделы уничтожили тысячи литров испанского вина в знак протеста против импорта

Около 500 человек заблокировали пограничный переход с Испанией для перевозчиков, требуя прекращения импорта вина. Они завладели грузовиками, прибывшими во Францию, вылили на трассу содержимое цистерн с испанским вином и разбили порядка 10 тысяч бутылок, сообщает Euronews.

Французские виноделы протестуют против импорта розового вина и кавы, которые стоят дешевле, чем продукция местных производителей. Активисты утверждают, что сетевые супермаркеты закупают вино из Испании по более низким ценам, а потом в новой таре и упаковке продают по стоимости французских товаров. По информации газеты La Razon, виноделы жалуются, что такой импорт также приводит к снижению цен на местное вино и вытесняет их с рынка, поскольку они не могут конкурировать по стоимости и качеству с испанским продуктом. В итоге это приводит к закрытию множества хозяйств.

Протестующие получили определённую поддержку со стороны ряда политиков, которые обеспокоены будущим виноделия страны в условиях дешёвого импорта.

Газета La Razon отмечает, что такие протесты против испанской продукции и перевозчиков не являются чем-то новым или исключительным. Они регулярно и систематически происходят на границе с 1990-х годов, когда вступление Испании в Евросоюз открыло двери для выхода местных сельхозпроизводителей на рынок ЕС и вызвало бурную реакцию французских фермеров, увидевших угрозу для себя.
 
Франция является основным импортёром испанского вина: на её долю приходится 32% от общего объёма экспорта Испании. По данным Наблюдательного совета испанского рынка вина (OEMV), за первые семь месяцев текущего года страна закупила почти 218 млн литров вина наливного типа на сумму более 93,6 млн евро. (Отсюда.)

Медицинский факультет Барселонского университета

В издании El País пишут о странной истории с одним испанским ученым-исследователем болезни Крейтцфельдта-Якоба. Он пришел в лабораторию Университета Барселоны в январе 2018 года со своей группой, куда входила и его жена. В какой-то момент у него самого стали проявляться симптомы этой болезни, и он в ноябре 2020 уволился, скрыв свой диагноз. Через некоторое время он умер. После его смерти в морозильной камере лаборатории были обнаружены тысячи образцов спиномозговой жидкости с этой болезнью и другими нейродегенеративными деменциями. Причем эти образцы не были зарегистрированы, а лаборатория не была должны образом оборудована для работы с такими опасными образцами.

Лабораторию немедленно закрыли и стали выяснять, не могли ли сотрудники ученого заразиться от этих образцов. Также сейчас пытаются понять, где именно ученый заразился этой болезнью: в данной лаборатории или в предыдущем месте работы. Дело в том, что человек с болезнью Крейтцфельдта-Якоба может годами не замечать у себя никаких симптомов, однако когда они начинают проявляться, человеку остается максимум шесть месяцев жизни. У животных аналогичное заболевание называется коровьим бешенством.

Странная история, короче говоря. Да, ну и там еще налицо классическая испанская "маньяна", потому что Университету, Институту биомедицинских исследований Bellvitge (IDIBELL) и общественному консорциуму CIBER потребовалось аж два года на то, чтобы отправить эти потенциально очень опасные образцы на анализ в специализированный центр CIC bioGUNE, и только весной этого года они получили подтверждение о заразности образцов. Представитель Университета при этом сказал: "Можно спорить о том, были ли мы оперативны, но мы были вполне прозрачны и ничего не утаивали".

Маньяна и авось, короче говоря. Чем думал тот самый умерший учениый-биохимик - тоже не очень понятно.  

Я, честно говоря, особо не в курсе, какие именно партии в Испании поддерживают Израиль, а какие - Палестину, потому что за этим вопросом как-то не следил. Но вот в ТГ "Каталоноведение" Павел Кириленок по этому поводу расставил точки над "и".

Уже несколько человек написали мне, как об общеизвестном факте, что якобы "каталонские сепаратисты топят за Палестину и ХАМАС". Давайте разбираться.

Вопрос ближневосточного конфликта сейчас, как вы понимаете, актуальный, вся пресса об этом пишет, и политическим партиям и движениям приходится занимать позицию. Вот, как выглядит ситуация на данный момент.

В политическом мире Испании есть очень серьезный раскол в отношении к сторонам ближневосточного конфликта, и проходит он совершенно четко по линии "левые VS правые/центристы".

В пропалестинский блок входят все партии и движения, причисляющие себя к левопрогрессивным. Kрайне левыe Podemos/Sumar очень жестко критикуют Израиль и выражают солидарность с Палестиной. На днях их заявления вызвали ноту протеста со стороны Израиля - Подемос является членом правительственной коалиции Испании. Партия социалистов премьера Педро Санчеса занимает более умеренную позицию, но тоже четко пропалестинскую. На сегодня Санчес является главным рупором защитников Палестины в ЕС, требуя недопущения военной операции в Газе и снятия блокады для доступа гуманитарной помощи. В партии социалистов звучат голоса в поддержку одностороннего признания независимости и суверенитета палестинского государства, не дожидаясь общего решения ЕС. В этот же блок входят и каталонские левые республиканцы из ERC.

В поддержку же Израиля высказываются все центристы и консерваторы - от Народной партии и Ciudadanos до их ярых противников из партии Пучдемона Junts per Catalunya. Прямо сейчас злейшие враги - Junts и Ciudadanos - готовят совместную декларацию в поддержку Израиля в парламенте Каталонии. Я, честно говоря, в шоке - никогда бы не подумал, что их вообще хоть что-то сможет объединить.

То есть, как происпанские силы, так и сторонники независимости разделены в арабоизраильском вопросе на два блока, и говорить о том, что, мол, все каталонцы или даже все сторонники независимости за Палестину - крайне некорректно.

Памятник Христофору Колумбу в Старом порту Барселоны

Сегодня в Испании отмечают "Dia de la Hispanidad" (дословно - день испанскости, но правильно это переводить как день испаноговорящих стран).

12 октября 1492 года  Христофор Колумб (он вообще-то Cristobal Colón) ступил на землю Америки на остров Сан Сальвадор на Багамских островах.

Корабли Колумба, фото 1492 года

С этого началась европейская колонизация Америки и родилась Великая Испанская империя, которая просуществовала с  1492 по 1898 годы.

Испанидад - это многонациональное сообщество стран и народов, в которых важную роль играет испанский язык и испанская культура. К этому сообществу относится 29 национальностей и более 472 миллионов людей, говорящих на кастильском диалекте испанского языка (castellano) и живущих в Европе, Америке, Африке, Азии и Океании.

Кстати, этот праздник появился только в начале XX века. В 1915 году Иберо-Американский союз в Мадриде предложил учредить такой праздник, и год спустя испанский король Альфонсо XIII подписал соответствующий декрет об учреждении подобного праздника (тогда он назывался Днем Расы). С 1926 года этот праздник стали называть Dia de la Hispanidad, и в 1958 диктатор Франко утвердил это название в качестве официального.

В этот день в испанской столице проходит пышный военный парад, на котором присутствует королевская семья.

Военный парад в Мадриде по случаю Dia de la Hispanidad

Гордая Каталония этот праздник толком не признает (плевать они хотели на то, что где-то в Латинской Америке кто-то там говорит на кастельяно) и даже пытается не отмечать, из-за чего бывают различные курьезные случаи. В ТГ "Каталоноведение" Павел Кириленок вспоминает один из таких случаев, когда государственные чиновники пытались саботировать этот праздник.

Когда я рассказываю американским туристам, что Испания отмечает свой главный государственный праздник в день, когда Христофор Колумб открыл Америку, то чувствую себя профессиональным стендап-комиком. Потому что это звучит как очень смешная шутка. Только это совсем не шутка, в этот день в Мадриде король принимает военный парад, испанские легионеры гордо ведут по Пасео-дель-Прадо своего символического питомца - козу в пилотке, над городом летают, иногда падая, истребители F-18... Этот день традиционно называется "Dia de la Hispanidad" - буквально "День Испанскости". Это такой день испанского мира. Испания очень гордится тем, что, благодаря открытию Америки, испанский язык выплеснулся за океан и сегодня является вторым языком планеты по количеству native speakers (после китайского).

В Каталонии к этому отношение несколько иное, конечно же. Мы не празднуем, поскольку не очень понятно, что именно нужно праздновать. Что в Гватемале и Гондурасе говорят на диалектах старокастильского? Ну ок, это их проблема...

Горсовет Барселоны несколько лет назад обсуждал вопрос снесения монумента Колумбу в Старом порту. Пока что решили оставить. Но самая смешная история случилась с мэрией Бадалоны, которая в 2016-м году решила не признавать 12 октября праздничным днём. Шесть депутатов горсовета утром выходного проснулись, выпили кофе и пришли на работу в офис.

У кого-то в судебной системе Испании не выдержали нервы от такого вопиющего неуважения к традициям королевства, и на решивших невовремя поработать чиновников завели уголовное дело. История завирусилась в мировой прессе, и многие СМИ вышли тогда с заголовками типа "A mayor in Spain will go to jail for working on holiday". Года через три суд закрыл дело, по очень интересной причине: прокуратуре не удалось доказать, что каталонцы таки совершили хоть какую-то трудовую деятельность. То есть, не было предоставлено никаких доказательств их рабочей активности в тот день. Следовательно, они не работали, а просто присутствовали на рабочем месте, что суд не счёл достаточным неуважением к Дню Испанскости. Может, они там на самом бурно праздновали, в конце концов.

В общем, вы там сегодня осторожно с работой. А то увидит сосед, что у компьютера сидите, вызовет полицию - и будете потом доказывать, что порно смотрели, а не на рабочие мейлы отвечали...

Upd: Свежие вести с полей.

Премьера Педро Санчеса освистали зрители военного парада в Мадриде, куда он явился по должности. Публика, собирающаяся смотреть парад, определённо не симпатизирует социалистам, а единомышленники Санчеса, в большей своей части, не испытывают энтузиазма от чего бы то ни было военного - поэтому присутствие на параде для г-на Санчеса - это визит во враждебный лагерь. Поэтому освистывание премьера становится, похоже, не менее традиционной частью церемонии, чем пресловутая коза Испанского Легиона.

В прошлом году премьер приехал на парад почти одновременно с королевской семьёй, чтобы избежать плохой телевизионной картинки, однако консервативно и монархически настроенная публика неизменно прветствует его криками “Санчес предатель” и “Правительство в отставку”. Освистана была и министр обороны Маргарита Роблес (верный кадр соцпартии), прославившаяся знаменитым интервью, в котором называла своего шефа Педро Санчеса “красавчиком”, а главу государства “тоже видным мужчиной". Предчувствуя это, ещё вчера г-жа Роблес заметила, что те, кто свистят на параде, выражают таким образом неуважение королю, вооружённым силам и огромному большинству граждан.

Парад сам по себе - вполне обычный, и ничем особенно не примечателен. Разве что традиционным парашютистом, который приземляется прямо перед королевской трибуной с национальным флагом в этом году стала женщина. Политически - тоже без особенных новостей. Как обычно  не пришли главы Каталонии и Страны Басков. Замечено, что наследница престола, инфанта Леонор, появилась на нём в парадной форме сухопутных войск.

В субботу рано утром в Мурсии сразу в двух ночных клубах вспыхнули пожары. Пока сообщается о минимум 13 погибших, но, скорее всего, жертв будет больше. И здесь, как и в случае с трагедией в "Хромой лошади" в Перми, пожарные отмечали, что в отделке дискотеки были использованы огнеопасные материалы, из-за которых огонь распространялся почти мгновенно.

В издании El País сообщают подробности.

По меньшей мере 13 человек погибли в результате пожара, вспыхнувшего рано утром в воскресенье в двух известных ночных клубах Мурсии, хотя не исключено, что погибших может быть больше. Как отметил мэр города Хосе Баллеста, службы спасения продолжают поиски еще трех возможных жертв инцидента. На данный момент опознаны тела только трех погибших. Пожар возник незадолго до 6 часов утра в одном из помещений, а затем перекинулся на соседнее танцевальное заведение в торгово-развлекательном районе Лас Аталайас на окраине города, где было много посетителей. В больницах Мурсии также находилось около 20 человек с легкими ранениями, все они были выписаны через несколько часов после происшествия. Полиция сообщила, что все погибшие находились в ночном клубе, известном под названием La Fonda, где обрушился и провалился первый этаж, хотя, как она предупреждает, пока нельзя сказать, возник ли пожар именно в этом помещении. Источники из следствия сообщили, что 11 из 13 тел были найдены на втором этаже заведения, а два других - в завалах на первом этаже. Они также подчеркнули, что в ближайшие часы эта цифра может возрасти, поскольку в общей сложности 16 человек разных национальностей (по крайней мере, испанцы, эквадорцы и никарагуанцы) заявили об исчезновении своих родственников или знакомых, находившихся в дискотеке и до сих пор не найденных.

Спустя более чем 12 часов после пожара мэр города заверил, что все еще анализирует материалы по этому помещению, поэтому он не сообщил, соблюдались ли там меры безопасности и были ли в порядке лицензии. Президент региона Фернандо Лопес Мирас объявил трехдневный официальный траур в связи со случившимся.

Первый сигнал тревоги поступил в службу 112 в шесть часов утра. Звонок поступил из дискотеки Teatre, которая также пострадала от пожара, хотя все указывает на то, что она была полностью эвакуирована. Спустя несколько минут поступил еще один звонок с той же площадки, в котором сообщалось, что горит потолок над диджейской будкой. В 6.05 на телефон службы спасения поступил первый звонок из Fonda, также сообщавший о пламени. В 6.06 женщина, рыдая, отправила голосовое сообщение своей матери из того же заведения: "Мамочка, я тебя люблю. Мы умрем. Я люблю тебя". С тех пор родители не получали от нее никаких известий.

Паскуаль Рабадан, капрал пожарной команды, считает, что температура, которая могла быть достигнута внутри дискотек, составляла от 500 до 600 градусов, учитывая состояние конструкций: "Все было обуглено". Он также обратил внимание на "пожарную нагрузку" и количество огнеопасных материалов - строительных и отделочных материалов на дискотеках, из-за которых огонь распространялся с большой скоростью. Сильный огонь также привел к обрушению двух зданий, причем крыша обоих зданий обрушилась на центральную часть залов, где скопилось более метра обломков.

В связи с состоянием тел (три из них опознаны по отпечаткам пальцев) семьям десяти погибших придется ждать сравнения биологических образцов с ДНК, для чего уже запрошены кисти и предметы быта, которые могут нести генетический заряд.

Пожарным удалось потушить огонь около восьми часов утра, хотя последние угли еще тлели в шесть часов вечера. Работы по обнаружению и извлечению тел продолжались до полудня, учитывая опасность и риски, связанные с конструкцией помещений, которые были полностью охвачены пламенем. Внутренние помещения наиболее пострадавшего заведения пришлось подпирать. Несмотря на это, пожарные намерены продолжать поиски "до тех пор, пока не будут найдены все пропавшие без вести".

Схема места, где произошла трагедия.

Сюжет издания El País.