Любопытная история. В Валенсии в районе Эль Кармен живет огромное количество кошек. Множество кошек там живет спокон веков, и они пережили финикийцев, римлян, арабов, христианскую Реконкисту и даже гражданскую войну в Испании. Разумеется, это были не одни и те же самые кошки, а их многочисленные потомки.

В одном из закоулков Эль Кармен есть вход во внутреннюю полость дома, эдакую пещеру, где живет кошачье семейство.

В начале 2003 года скульптор Альфонсо Юсте на месте входа в эту пещеру решил построить фасад кошачьего домика в валенсианском стиле. Он опросил соседей на предмет, нет ли у них возражений против этого, соседи наоборот - поддержали эту затею, в результате чего появился тот самый кошачий домик, для создания которого Юсте использовал кусочки керамики и мрамора, и этот домик стал важной достопримечательностью Валенсии.

Альфонсо Юсте с домиком

И небольшое видео.

Сегодня в Испании большой праздник - Día de la Hispanidad, то есть день испаноязычных народов. Приурочен он к открытию 12 октября 1492 года Христофором Колумбом (который, конечно же, изначально был Кристофоро Коломбо, а в Испании его называли Кристобалем Колоном) Америки.

12-го октября 1492 года (ровно 530 лет назад) моряк корабля "Ла Пинта" Родриго де Триана закричал «Земля!». Так экспедиция Христофора Колумба достигла неизвестных Европе берегов, и произошла встреча двух принципиально разных цивилизаций.

Считается, что именно с этого момента началась история Испании как колониальной державы, страны, о которой испанский король Карл I (V) позже скажет: "Над моей империей никогда не заходит солнце".

Первое празднование состоялось в 1892 году по случаю 400-летия со дня открытия нового континента. Праздник назвали Днем Колумба (в США до сих пор он так и называется и объявлен, кстати, нерабочим днём).

В разных испаноязычных странах этот день называют по-разному: Día de la Hispanidad или Día de la Raza, что переводится как День испанской нации.

Латиноамериканские страны тоже отмечают 12 октября, но не везде считают День открытия Америки праздником. Так, например, в Чили он называется Día del Encuentro de Dos Mundos (День встречи двух миров), в Уругвае - Día de la Diversidad Cultural (День культурного разнообразия). В Коста-Рике он называется День разнообразия культур, что подчеркивает исторический вклад не только испанцев, но и коренных племен и афро-карибских народов. (Отсюда.)

Статья в El País - "La Rioja acuerda indemnizar con 850.000 euros a una mujer a la que intercambiaron de familia en el hospital cuando era bebé".

А история там следующая. В 2002 году в больнице Сан-Мильян в Логроньо (Ла Риоха) родилась девочка. Она имела недостаточный вес, и её поместили в специальную кювезу для выхаживания. В том же отделении икубатора в другой кювезе находился другой младенец с недостаточным весом, который родился за пять часов до этого.

В то время младенцев идентифицировали только по простому отпечатку пальца, который был напечатан на картонной карточке. В общем, в результате младенцев перепутали.

Девочка оказалась в неблагополучной семье, где родители о ней совершенно не заботились и не обращали на неё никакого внимания, а воспитанием девочки занималась бабушка. В 2017 году, когда девушке было 15 лет, она решила сделать анализ ДНК, чтобы выяснить, является ли тот, кого она считает своим отцом, её биологическим отцом. Потому что этот мужчина отказывался выделять какие-то деньги на содержание дочери.

По тесту выяснилось, что мужчина действительно не является её биологическим отцом, при этом дальнейшие тесты показали, что и та, кого она считает своей матерью, её биологической матерью не является. То есть её перепутали в роддоме, и она попала в совершенно чужую семью.

В декабре 2021 года эта 19-летняя девушка инициировала расследование с целью выяснения того, кто она вообще и с кем её перепутали, также было инициировано судебное дело: адвокат потерпевшей требовал три миллиона евро компенсации.

Первоначально при расследовании рассматривались истории 17 младенцев, с одним из которых могли перепутать потерпевшую, но позже круг поиска сузился до одного младенца, с которым её могли спутать. Кто был этот младенец и в какой семье он оказался - в статье не сообщается.

Правительство Ла Риохи утверждало, что это была простая халатность сотрудника больницы (ныне, кстати, несуществующей, она была закрыта), а не преступный умысел, и предложило в качестве компенсации €215 тысяч. Потерпевшую эта сумма не устроила. Она настаивала на том, что в результате произошедшего она попала в неблагополучную семью, росла в очень плохих условиях, и это испортило ей жизнь.

После апелляции и продолжения процесса правительственный совет Ла Риохи предложил компенсацию в €850 тысяч. Эта сумма потерпевшей пока официально не принята, но вроде есть сведения о том, что увеличивать ее не будут, и это типа как последнее предложение.

Вот такая история.

Город Кадис - это крайняя юго-западная точка Испании. Ниже нее - только Африка, левее - Америка. Я там был проездом.

Попался тут ролик, снятый совсем недавно - получасовая прогулка по Кадису в 4К.

Заявку на получение испанского гражданства можно подать только после десяти лет легального проживания на территории страны. Раньше это была простая процедура: нужно было подать документы, они пару лет проходили по этапам, после чего, если не было противопоказаний, человек получал испанский паспорт - мой друг так и получил.

С определенного момента процедуру усложнили: прежде чем подавать документы, нужно сдать два экзамена - один на знание языка, второй - на знание культурных, социальных, административных и политических особенностей страны.

Кстати, вот этот второй экзамен, который на знание особенностей Испании, ни один нативный испанец без подготовки не сдаст - проверено было сто раз.

С языковым экзаменом, с одной стороны, ничего особо сложного нет, потому что для него требуются только базовые знания, но, с другой стороны, что называется - есть нюансы.

Языковой экзамен состоит из нескольких этапов: чтение, аудирование, письмо, разговорный.

Чтение: чтение письма и ответы на вопросы, чтение реальных объявлений и ответы на вопросы, чтение монологов трех людей и ответы на вопросы, чтение статьи и ответы на вопросы.

Аудирование: прослушивание небольших диалогов и выбор правильного ответа по трем картинкам, прослушивание кусочка программы на радио и ответы на вопросы, прослушивание диалога и ответы на вопросы, прослушивание коротких сообщений и выбор того, к чему они относятся. 

Письмо: написать письмо в ответ на предлагаемое письмо, написать текст на заданную тему или письменно описать ситуацию по нескольким фотографиям.

Разговорный: подготовить монолог на заданную тему, описать предложенную фотографию (что за люди, возраст, во что одеты и физические характеристики, где находятся, чем занимаются, о чем думают, где были раньше и куда пойдут потом) и провести диалог с преподавателем, имитирующим какую-то ситуацию (заказываешь тур в агенстве, снимаешь квартиру, договариваешься с подругой устроить вечеринку дома и так далее).

Разговорный экзамен проводится отдельно, и он короткий: дается 12 минут на подготовку, потом сам экзамен длится где-то 12-15 минут. Причем принимают экзамен два человека: непосредственно экзаменатор и второй человек, который сидит позади экзаменуемого и на специальном бланке отмечает уровень владения (использует ли коннекторы, какие времена использует, правильно ли ставит артикли и предлоги и так далее).

Остальные три части проводятся подряд друг за другом, и на них уходит 3 часа. Для прохождения экзамена собирают группы по 20-40 человек, им выдают запечатанные задания и специальные бланки ответов, которые потом будет обрабатывать специальное устройство.

Оценка за разговорный экзамен выставляется в тот же день, но ее не сообщают. Общий результат - прошел/не прошел и набранные баллы - сообщают только через два месяца. Потому что обрабатывается автоматически, а у машины тоже маньяна есть.

Замечу, что несмотря на то, что для сдачи экзамена требуется только базовый уровень, и там не требуется знание всяких imperativo y subjuntivo (повелительное и сослагательное наклонение), однако там есть всякие тонкости, и к сдаче этого экзамена нужно готовиться даже в том случае, если ваш языковой уровень заметно выше требуемого. Потому что, как и в случае с теоретическим экзаменом на вождение, вас не только проверяют на знание предмета, но еще и всячески пытаются подловить: например, из трех вариантов ответа подходят сразу два, а какой из них правильный, а какой нет - вы должны понять по очень неочевидным признакам. Более того, иногда в правильном ответе и вовсе нет никакой логики, с чем я при подготовке несколько раз сталкивался. Также в процессе сдачи экзамена вы можете столкнуться со всякими ситуацияии, затрудняющими получение правильного результата: я об этом и читал, и как раз сам с этим столкнулся. Но - обо всем по порядку.

Я этот экзамен (основную трехчасовую часть) сдал вчера, в пятницу.

Разговорный мне назначили в другой день, я его сдавал вечером в четверг. Там никаких проблем не было: получил задание, подготовился, пришел, все рассказал.

Большой трехчасовой был на следующий день с утра. Его сдавали две группы по двадцать человек. Как обычно, в группе наблюдались несколько проблемных экзаменующихся. Один парень заметно опоздал, и из-за него потеряли несколько минут. (Что интересно, и с короткого перерыва он тоже опоздал, барашка такой.) Одна дама (судя по произношению, бразильянка или португалка) все время задавала экзаменатору кучу вопросов на самые разные темы, хотя там вроде было все просто и понятно. Ну и еще один мужик, разрывая задание, проявил такую целеустремленность, что разорвал это все вдребезги пополам. А никакой копии, разумеется, предусмотрено не было.

Ну, ладно. Первая часть с чтением прошла нормально. А вот когда добрались до аудирования, то там уже начался жесткач. Аудиотреки воспроизводились с флешки со старенького переносного магнитофона. Я уж и не знаю, как они записывали эту флешку, но со звуком были явные проблемы - заметно прыгал уровень громкости, и там иногда практически выпадали какие-то небольшие кусочки, что было очень критично, потому что в выпавшем куске могли содержаться ключевые слова.

Но это еще не всё! Сзади за стеной сидела вторая группа. Стена - тонкая перегородка. Этой группе также запускали аудиотреки - с отставанием от нашего где-то на полминуты. И у нас это все прекрасно было слышно. Равно как и второй группе явно мешал звук у нас. Отлично организовано, мои комплименты центру Camino de Barcelona, который проводит эти экзамены.

Мы даме-экзаменатору на это указали, но она ответила с совершенно олимпийским спокойствием, что главное - не переживать, а работать в имеющихся условиях, потому что условия только такие, других не будет, а кто не хочет сдавать экзамен, тот может идти домой: Испания - свободная страна, никто никого принуждать не будет. (О том что при этом пропадут заплаченные за экзамен деньги, и что заново можно будет сдавать только через несколько месяцев, она деликатно умолчала. ) Ну и вот в таком дурдоме пришлось сдавать раздел по аудированию!

Более того, когда мы после короткого перерыва пришли сдавать письменную часть, то выяснилось, что за стеной снова идет аудирование, и там грохочут эти аудиотреки. С чего вдруг, когда вроде бы там сидела точно такая же группа, которая в этот момент должна была, как и мы, сдавать рукописную часть - не знаю, но мешало это все совершенно жутко.

Вот такие дела. Теперь буду ждать los resultados. И буду готовиться ко второму экзамену. Я уже посмотрел вопросы - там надо будет заучивать кучу всего.

Получасовая прогулка по Валенсии в 4К, снятая буквально пару дней назад.

Валенсия - классный город, мне там очень нравится. Вот мой фоторепортаж. Сады Турии в Валенсии. Город искусств и наук. Музей забавных кукол.

Очередное перезахоронение фалангиста.

Останки Хосе-Антонио Примо де Риверы, испанского политика XX века, интеллектуала и идеолога фалангизма, ныне захороненные в мемориальном комплексе “Долина Павших” под Мадридом, как и франкистского военачальника Гонсало Кьепо де Льяно, будут перезахоронены в других местах, “не способствующих отданию им почестей”, после принятия новой редакции закона “О демократической Памяти” заявил Феликс Боланьос, министр-управляющий делами главы правительства. Ранее из “Долины Павших” были перенесены на обычное кладбище останки диктатора Франциско Франко, которого перезахоронили рядом с его супругой Кармен Поло.

Таким образом, останки Хосе Антонио Примо де Риверы будут потревожены уже в пятый раз. Первый раз его тело было захоронено в братской могиле на кладбище в Аликанте спустя несколько дней после того, как он был расстрелян испанскими республиканцами в 1936 году. Первая эксгумация произошла в том же году, когда влюблённая в Хосе-Антонио Элизабет Асквит, дочь тогдашнего  британского премьер-министра, поднявшая на ноги пол-Европы ради спасения своего возлюбленного, потребовала достоверных доказательств его смерти. Второй раз его тело перезахоронили республиканцы, затем, для отдания почестей, победившие националисты, затем ещё раз - они же, когда гроб был перенесён в монастырь Св. Лаврентия - Эскориаль, место захоронения видных фигур испанской истории, в четвёртый - при создании мемориального комплекса “Долина Павших”, где гроб Хосе Антонио покоился на почётном месте перед алтарём, где позднее похоронили и самого диктатора Франко.

Сам комплекс “Долина Павших” будет, по словам Боланьоса, переименован в “Долину Куэлгамурос”, по месту своего нахождения. Во времена франкизма комплекс считался символом скорби и примирения участников братоубийственной гражданской войны, - там были похоронены павшие как сражавшиеся на стороне восставших франкистов, так и на стороне законной власти Республики (зачастую вопреки воле семей последних). (Отсюда.)

Я был в комплексе "Долина Павших" - вот небольшой репортаж. Впечатляющее сооружение.

Знаменитая испанская паэлья, которую сейчас знают во всем мире, родилась в Валенсии. Именно там начали готовить рис с шафраном и оливковым маслом, с добавлением кусочков кролика и курицы на большой плоской сковороде. (Собственно, считается, что название paella произошло от латинского patella, то есть сковорода.) Там же стали появляться самые разнообразные вариации этого блюда, потому что понятно, что в паэлью можно добавлять самые разные виды мяса и морепродуктов, также появился вариант с окрашиванием риса в черный цвет чернилами каракатицы, а потом еще и основу паэльи стали пробовать менять: вместо риса - мелкие макароны (этот вариант также родился в Валенсии на одном из кораблей).

Постепенно паэлья получила признание сначала по всей Испании, а потом и по всему миру. Видов паэльи и ее вариаций существует великое множество. В Испании паэлью предлагают почти в каждом ресторане (за исключением ресторанов, специализирующихся на кухнях каких-то определенных стран, да и то - и в них нередко встречается паэлья), также в отделах с готовыми блюдами почти всегда присутствует несколько видов паэльи: классическая с мясом и/или морепродуктами и фидеуа (паэлья с тонкими макаронами вместо риса). 

В Валенсии традиционно каждый год в сентябре проводится кулинарный конкурс на "лучшую паэлью в мире". И вот кто победил в этом году - "Y el premio a ‘la mejor paella del mundo’ es para dos jóvenes cocineros mexicanos".

Краткий пересказ.

Это был 61-й международный конкурс паэльи Sueca Valencian, в котором приняли участие повара из 42 ресторанов из 12 стран. И из этих 42 ресторанов 30 были испанские.

В итоге победителями стали два тридцатилетних мексиканца  - Рохелио Костальон и Альфонсо Овалье, повара из ресторана El Madrileño (переводится как "Мадридец") в Гвадарраме. Они получили приз в €2500. Кстати, в Мексике паэлья не сильно известна, и Рохелио с Альфонсо собираются продвигать классический рецепт паэльи в своей стране.

Второй приз (€1500) достался шеф-повару китайского происхождения Биньхуи Цзяну, которая несколько лет живет в Валенсии.

Третий приз (€1000) достался немцу Марио Фурланелло, шеф-повару ресторана Frankfurt Bornheimer Ratskeller.

Что интересно, участники конкурса не могут выбирать вид нагрева при приготовлении паэльи. По условиям конкурса, все готовят паэлью на костре из дров апельсинового дерева. Все участники получают совершенно одинаковые ингредиенты и должны готовить паэлью по классическому валенсийскому рецепту - с кроликом, курицей, фасолью и бакетес (разновидность улиток).

Вот они, счастливые победители.

Башни из людей, на каталанском Castells ("кастельс") - традиция, которой уже больше двухсот лет. Castell - это замок. Традиция эта зародилась в Каталонии в конце XVII века в Таррагоне и довольно быстро стало популярной еще и в винном регионе Пенедес, где делают почти 90% испанского игристого вина cava. (Тут нужно хорошо понимать, что cava - это не название игристого вина как такового, а это название апеллясьона.)

Вот фото из второй половины XIX века, когда в Каталонии был расцвет этих живых башен. Группы, которые занимались строительством этих башен, назывались colles.

В мрачные времена каудильо Франко эта традиция, как и многие другие каталонские, басконские, галисийские и прочие традиции в Испании были запрещены, но после смерти диктатора традиция стала возрождаться, потому что это один из самых важных символов Каталонии и каталонцев: единение людей, символ их сплоченности и независимости.

Я неоднократно видел строительство этих башен вживую, и я даже не могу передать, какие эмоции это вызывает, когда ты совсем вблизи видишь этих людей, которые много времени потратили на то, чтобы научиться делать это сооружение (это реально очень и очень непросто), и каким воодушевлением горят глаза участников, и какое реальное единение они все испытывают - это совершенно потрясающе, реально!

И это, конечно, нужно видеть не на фото и видео, а вблизи - только тогда понимаешь, как много у каталонцев с этим связано, и почему для них эти живые башни так важны.

Кстати, интересно то, что до определенного момента женщинам в этом запрещалось участвовать. Считалось, что это чисто мужское развлечение. Однако в тысяча восемьсот каком-то году в виде исключения одной очень гибкой и легкой девочке-подростку разрешили участвовать в строительстве башни в качестве верха пирамиды (это высота порядка десяти метров), ну и потом постепенно женщины стали важной частью строительства этих башен, чем позволили увеличить этажность на два-три этажа. 

И сейчас женщины совершенно наравне с мужчинами в этом участвуют: на мужчинах - построение нижних двух этажей, на женщинах и подростках (практически детях) - построение верхних
этажей.

Строительство 10-этажной башни в Виллафранка

Конечно же, это совершенно безопасно. Выглядит со стороны это очень опасным, и на самом деле построить такую башню - требует и очень серьезной подготовки и реального мужества, однако если что-то пойдет не так, то любой участник с высоты упадет только в руки хорошо подготовленных мужчин, составляющих pinya (шишка) - основу и страховку башни.

Я несколько раз видел определенные сбои в строительстве таких башен, и каждый раз все заканчивалось хорошо, причем команда, у которой случался сбой, в итоге башню все-таки успешно строила - как в цирке, когда труппа обязательно должна закончить номер.

Рекордной высотой на данный момент является 10 этажей живой башни. В обычных соревнованиях строят 7-8 этажей: 5-6 этажей - из нескольких групп людей, два верхних этажа - двое детей и на вершине - один ребенок, который в знак окончания постройки башни должен вскинуть руку с оттопыренными четырьмя пальцами, символизирующими полосы каталонского флага. 

И там важный момент: зрителей во время строительства башни просят сохранять тишину - не хлопать и не подбадривать участников. Потому что это довольно сложная процедура, к которой они готовятся заранее немало времени, ими руководит тренер, который голосовыми командами управляет процессом, с определенного момента строительства включаются музыканты (барабаны и духовые), которые поддерживают ритм строительства - и там все очень взаимосвязано. Начинать аплодировать можно только тогда, когда ребенок на вершине башни вскинет руку с растопыренными пальцами: после этого башня быстро демонтируется.

Однако есть более сложный процесс построения башни, когда после демонтажа основной башни остается сольная башня из пяти этажей - это совсем сложно, и это такой высший класс, который я чуть ниже покажу.

В нашем городе Calella с пятницы празднуется день города. Вчера вечером на площади муниципалитета были соревнования по построению живых башен, в которых приняли участие группы из Калейи, Таррагоны и Террасы.

Сначала идет представление, из одиночной башни из четырех человек, которая движется к центру площадки, на которой будет представление.

У второй команды что-то пошло не так. Но они потом снова выстроили башенку и уже нормально дошли до центра площадки.

Это строительство обычной семиэтажной башни.

И дальше пошли уже более сложные семи- и даже восьмиэтажные башни, где после строительства башни еще и выстраивается одиночная пятиэтажная башня - смотрите, как это выглядит.

Похоже, что ситуация хотя и медленно, но начинает меняться. Также отрадно, что полиция что-то начала делать с этими долбанутыми активистами, препятствующими выселению окупасов.

Выселения неплательщиков и самозахватчиков из жилых объектов с ОМОНом возобновились в Каталонии после каникул судебной власти в августе. При этом, вопреки тому, что ранее заявляли в МВД Каталонии, на активистов, препятствующих работе правоохранителей, заводятся протоколы за неподчинение представителям властей согласно закону 4/2015 “О безопасности граждан”. Активисты, ненасильственно препятствовавшие выселению в г. Кановеллес, в комарке Валлес Ориентал, получили протоколы о правонарушении и могут быть оштрафованы.

Из организации “Платформа пострадавших от ипотек” (PAH), чьи активисты часто пытаются сорвать выселения тех, кого считают социально-уязвимыми, заявляют, что каталонская полиция стала применять более жёсткий процессуальный подход. Судебные приказы о выселении исполняются при поддержке спецподразделения ARRO региональной полиции Каталонии. (Отсюда.)

Вот что за день до этой встречи писал директор очень влиятельной испанской газеты La Vangardia Jordi Juan - "Un déficit que va a durar".

Перевод.

Легко говорить о прошлом. Сегодня все согласны с тем, что энергетическая политика Германии, основанная на уверенности в том, что Россия поставит свои экономические интересы выше войны, была огромной ошибкой. Когда дошло до дела, Владимир Путин предпочел вторгнуться в Украину, несмотря на последствия для своей страны. И отсутствие единой энергетической политики в рамках ЕС - еще одна неудача, о которой сегодня все склонны вспоминать. Поэтому, вместо того чтобы обсуждать прошлое, мы должны смотреть в будущее, чтобы не повторять тех же ошибок. А завтра, в пятницу, состоится историческая встреча министров энергетики ЕС, которая потребует дальновидной перспективы, позволяющей отойти от проблемы, с которой мы сталкиваемся сегодня.

Читая в эти дни заявления некоторых дипломатов о том, что у Германии есть конкретная проблема дефицита энергии, и что она может быть решена за два года, нельзя не задаться вопросом: как краткосрочный подход некоторых участников  может втянуть всю Европу в упорствовании в одних и тех же ошибках. Никто не знает, когда закончится война в Украине, но трудно предположить, что через два, три или четыре года российский лидер (возможно, все еще Владимир Путин) изменит свою политику в отношении Европы, и мы вернемся к периоду торговли, подобному тому, что был в последние несколько десятилетий.

Нет. Это уже не тот случай. Холодная война здесь и сейчас. А Европе придется привыкать жить с угрозой потенциального соперника. Решения по энергетической политике должны приниматься исходя из того, что российские нефть и газ не вернутся. Поэтому речь идет не о том, чтобы искать временные меры на одну-две зимы, а о том, чтобы найти окончательное решение, которое позволит снабжать всю Европу, не рассчитывая на Россию.

Тот, кто хочет думать, что Украина победит Россию и приведет к падению путинского режима, имеет полное право так думать, но, пожалуйста, не приходите на встречу министров в эту пятницу. Остановка проекта Midcat была ошибкой несколько лет назад и может стать ошибкой снова сейчас. Европа должна стать более взаимосвязанной и, прежде всего, думать об общих интересах.

Теперь о том, чем закончилась эта встреча, о которой писал Джорди Джуан - отсюда.

Встреча министров закончилась соглашением из четырёх пунктов:

1. изъять у энергокомпаний, не зависящих от газа, часть их сверхприбылей;
2. создать сбор солидарности в пользу сектора нефтепереработки;
3. сократить потребление энергии путём прямого вмешательства в спрос на уровне потребителей
4. ограничить цену российского газа для стран, которые его закупают (хотя финальные детали реализации этого механизма утвердить не удалось).

Как отмечает Expansión, что соглашение не будет иметь непосредственного эффекта, но могло успокоить рынки.  Присутствовавшая на встрече испанская министр, ответственная за энергию, сказала, что Испанию больше беспокоят цены ресурсов, чем их доступность, иными словами, дав понять, что до физического отсутствия газа или энергии в Испании не дойдёт.

Участвовавший во встрече бельгийский премьер, однако, сказал, “что ещё несколько таких недель, и европейская экономика остановится полностью”.

Статья в El Mundo "El Ejército español entrenará en Zaragoza a tropas ucranianas de combate".

Испания уже несколько недель готовится к прибытию украинского военного контингента, который будет проходить обучение на объектах нашей страны. Как это уже делает Великобритания на своей территории, Министерство обороны таким образом выполняет одно из обязательств, взятых перед правительством Владимира Зеленского, и примет украинских военнослужащих для обучения перед их отправкой.

Источники в испанской армии подтвердили этой газете, что она готовится к обучению в различных областях, таких как использование танков, ракетных систем, военной медицины и "обучение работе по разминированию" - один из вопросов, о котором просил посол Украины Сергей Похорельцев во время последней встречи с министром обороны Маргаритой Роблес. "Ясно, что мы должны быть быстрыми и амбициозными", - сказал глава европейской дипломатии Жозеп Боррель об этой учебной миссии. В последние несколько дней это решение, наконец, было ускорено.

Они будут использовать то же оружие, с которым им позже придется сражаться с врагом на земле, когда их отправят на фронт, а также тренажеры и транспорт испанской армии. Такое обучение будет соответствовать Договору о Европейском союзе, который в принципе не допускает военных миссий в пределах ЕС, но который уже был адаптирован для того, чтобы, например, обеспечить обучение ливийской береговой охраны в Италии.

Согласно этим же источникам, значительная часть этого обучения будет проводиться на оборонных объектах в Сарагосе и с помощью профессиональных переводчиков, чтобы общение между украинскими солдатами и испанскими инструкторами проходило быстро. Согласно тем же источникам, она начнется "в ближайшее время". Испания имеет большой опыт подготовки вооруженных сил в рамках миссий в таких странах, как Афганистан, Ирак, Мали и Центральноафриканская республика, но это будет первый случай, когда подобная подготовка будет проводиться на национальной территории.

Сарагоса - это именно тот город, куда уже прибыли по меньшей мере 600 раненых украинских солдат, чтобы испанские хирурги сделали им операцию или вылечили раны, полученные в бою. Армия будет использовать эту сеть сотрудничества и перевода для запланированного обучения, к которому присоединятся новые испаноговорящие переводчики, прибывшие из Украины. Эта испанская помощь широко освещалась по государственному телевидению и приветствовалась украинским народом.

Использование ракетных систем и танков будет приоритетным направлением.

Обучение этих украинских сил в Великобритании до сих пор давало очень хорошие результаты, даже если это всего лишь несколько недель обучения с качественными инструкторами. Многие российские новобранцы не получают даже семи дней базовой подготовки по городскому бою, которую украинские новобранцы, основываясь на руководствах НАТО, прошли в лагерях Великобритании.

Многие из них, наряду с западным оружием, поставляемым в течение нескольких месяцев, уже были задействованы в контрнаступлении украинского сопротивления против российских оккупантов в Харькове. Это наступление на российские линии уже продвинулось более чем на 50 километров за четыре дня и может закончиться настоящей военной катастрофой для войск Z. Украинцы быстро учатся, и около 2500 новобранцев и десятки офицеров уже прошли через эти лагеря этим летом. Германия, Франция и Дания также обучают украинцев, которые должны использовать поставляемое оружие, сильно отличающееся от советского, преобладающего в арсеналах Киева.

Тем временем партия оружия, обещанная в День независимости Украины (24 августа), начала прибывать в Украину после горькой пресс-конференции посла Похорельцева в Мадриде. Это оружие было доставлено в Польшу на чартерных самолетах из Испании вместе с 20 бронемашинами M113, зенитной батареей "Аспид", тоннами артиллерийских снарядов и укрытий. Из района Жешува они пересекают границу в украинскую глубинку на автомобилях. В отличие от других стран, предоставивших свои материалы, таких как США, Австралия (которая даже нарисовала кенгуру на своих бронемашинах), Великобритания и Германия, нет никаких сообщений или фотографий этого оборудования. Испания предпочитает осуществлять эти поставки "незаметно".

После визита Педро Санчеса в Киев, во время которого было дано несколько обещаний о поставках военной техники, но они не были выполнены, Зеленский не перестает выражать разочарование своей команды ролью Испании. Источники в его Министерстве обороны уверяют эту газету, что президент не хотел предавать свои жалобы огласке, но не преминул сделать это в частном порядке, чтобы другим было понятно. И вот, наконец, спустя несколько месяцев и из Мадрида, кажется, пришло выполнение этих обязательств.

Пережив шесть месяцев кровавого вторжения в Украину второй по величине армии в мире, Испания оказалась наименее вовлеченным партнером в отправку тяжелых вооружений в Киев для сопротивления России. Украинский посол Похорельцев заявил испанской прессе: "Я не могу сказать, что мы удовлетворены, и что мы получаем все, что могла бы предоставить Испания. Я знаю, что процесс сложный, но нам нужно, чтобы все делалось быстрее и быстрее".

Vincent 'Vinnie' Antonelli: Arugula. I haven't had arugula in six weeks.
Supermarket Manager: What's that?
Vincent 'Vinnie' Antonelli: It's a vegetable.

В наших краях немало китайских лавок "Овощи-фрукты", которые вполне мирно сосуществуют с чисто каталонскими аналогичными магазинчиками, которые держат большие каталонские семьи. Причем они часто расположены совсем рядом буквально на одном пятачке - и это старая классика: когда лавки с одинаковым товаром находятся совсем рядом, у них у всех лучше идут продажи, это давно известно.

На главной магазинной улочке нашего городка буквально бок о бок стоят три магазинчика "Овощи-фрукты": один магазинчик известной сети Casa Ametller (очень продвинутые магазины с отличным выбором, но высокими ценами, что вполне нормально для предлагаемого качества), еще один крутой, но несетевой каталонский магазин, и китайский магазин, который стоит вплотную к Casa Amettler. И там и там - всегда полно народу, причем именно местных, потому что у китайцев цены ниже, а качество не сказать что сильно хуже, однако есть какие-то виды овощей-фруктов, которые можно купить только в Casa Ametller. 

Я обычно у китайцев покупаю укроп (он есть только у них, в других лавках не бывает как класса), кинзу (аналогично), зеленый лук, помидоры для салата и чернику. А в Casa Ametller - особые гладкокожие огурцы, которые дорогие, и которые можно купить только у них - больше таких нигде нет, везде кошмарные кормовые огурцы, которые ни для чего не годятся. А у меня огуречный салат - битые огурцы или салат со сметаной - важная составляющая каждого обеда.

Вчера в очередной раз забежал к китайцам за укропом и луком. Обратил внимание на то, что у них появились в продаже стручки некоего растения, названия которого я не знаю, но я эти стручки совершенно точно ел в Турции в крутейшем отеле Hill Side Beach Club (он принадлежит клану испанских евреев, живущих в Турции, что интересно), и они мне так понравились, что я их ел каждый день на обед и на ужин. 

И тут увидел их у китайцев. Цена была вроде немаленькая - €3,6 за кило, но стручки легкие, полкило - это порции четыре, так что нормально.

Я обычно боюсь покупать незнакомые продукты. Был уже опыт - купил у тех же китайцев какую-то прикольную пупырчатую продолговатую штуку, которая оказалась известным овощем, но я попробовал это дело приготовить - блюдо было очень горькое, и я все это выкинул.

Но эти неведомые зверушки все-таки купил. Начал выяснять, что это такое, потому что у китайцев даже испанского названия не было - только цена (такое у них нередко бывает в подобных случаях).

Google Lenses быстро дали ответ на то, что это такое. Оказалось, что это бамия - овощная культура семейства мальвовые, известная также как гомбо, окра (в США), дамские пальчики и так далее. Стручки с горошинами внутри. Небольшие. 

Погуглил способы приготовления. Да их готовят как угодно - жарят, тушат, делают на гриле, на пару и так далее.

Тогда я вспомнил, что есть совершенно классический рецепт, по которому можно готовить практически любой овощ: обжарить лук с чесноком, туда покидать порезанный овощ, обжарить на сильном огне несколько минут, потом добавить растертые томаты, уменьшить огонь, поставить под крышку и протушить минут 15. Это срабатывает с чем угодно, даже с арбузом. Впрочем, арбуз, вроде, не овощ, а ягода, и с ним такое точно не сработает, так что не знаю, зачем я про арбуз тут написал.

Но бамию сделал именно так, ни на что не рассчитывая. Попробовал - да прям бомба! Отлично, очень вкусно! Почти как тогда в Турции (а в том отеле работал лучший в Турции шеф-повар, реально).

В общем, попробую еще несколько рецептов, и лучшие из них опубликую в соответствующей рубрике на сайте. Эта штука много где продается, в том числе и в России, так что кому-то пригодится.

Точка, где была обнаружена купальщица

Аж в El País написали - "Rescatada una mujer después de seis horas en el mar en Barcelona".

Некая женщина в прошедшее воскресенье пошла в 8 вечера купаться на пляже Сант-Микель в Барселоне. Она была с собакой, которую оставила на пляже сторожить свои вещи (там еще был ее мобильник). В 10 вечера люди, находившиеся на пляже, подняли тревогу, потому что они заметили, что женщина в течение продолжительного времени так и не вернулась.

Были подняты по тревоге морская спасательная служба, гражданская гвардия, пожарная служба города, городская гвардия и Mossos d'Esquadra, однако женщину обнаружить не удалось. В 2 часа ночи поиски были прекращены до утра.

В 4 утра женщину обнаружили рядом с одним из грузовых кораблей, стоящих на рейде рядом с портом Барселоны и ожидающим лоцмана. Женщину подняли на борт, а потом передали ее на судно с лоцманом, после чего ее доставили в Hospital del Mar в Барселоне.

Что выяснилось? Женщина пошла купаться и попала в обратное течение, которое стало уносить ее в море. Вместо того чтобы пытаться сражаться с течением - обычно это приводит к тому, что пловец быстро выбивается из сил и тонет, - женщина решила сохранить силы и позволила течению отнести ее в море. В итоге ее отнесло в зону, где стоят на рейде корабли, и ей очень повезло, что ни один из кораблей не двигался.

Отнесло ее на расстояние около 3,7 километров от берега. Когда женщину подняли на борт, она сохраняла полное присутствие духа и сразу заявила, что срочная медицинская помощь ей не нужна. Тем не менее ее доставили в госпиталь и после обследования отпустили - у нее не было никаких следов переохлаждения.

Вообще надо сказать, что редко кто в подобной ситуации сможет сохранять полное хладнокровие и не поддаться панике. Как правило, когда люди попадают в обратное течение (противоток), то они очень часто гибнут - в той же Барселоне были зафиксированы подобные случаи.

P.S. В некоторых русскоязычных пабликах пишут, что женщина оказалась русской, однако подтверждений этому в прессе я пока не нашел.

Upd: Подтвердилось. Русская, профессиональная спортсменка.

Друзья путешествуют по национальными паркам Астурии (а точнее это западная Кантабрия, восточная Астурия и север Леона) - на севере Испании. Я в эти края так пока и не добрался (пару раз поездка была запланирована, но сорвалась). Шлют фотографии. Смотрю и завидую - красотища!

Пока испанское правительство ничего не делает с таким мерзким явлением, как самозахват жилья (окупас), причем это явление сами же дебилы-социалисты из правительства и породили, народ потихоньку берет дело в свои руки.

По испанским пабликам активно распространяется вот этот ролик, на котором трое крепких мужиков из Мурсии, вооруженных дубинками, просто-напросто выкидывают окупасов из захваченного ими дома, не особенно церемонясь.

Да, за такое можно запросто угодить под суд, но в пабликах пишут, что этот ролик даже выложили в твиттере местного полицейского участка - правда, с припиской, что они такие методы типа как не одобряют.

В Испанию наконец-то вернулась La Tomatina - праздник, во время которого происходит грандиозное кидание перезревшими помидорами. Проводится он в городе Буньоль, который находится на востоке страны недалеко от Валенсии.

Одна из версий гласит, что первоначально это просто было дурачество нескольких друзей, которые затеяли кидаться перезрелыми помидорами. Наблюдавшим за этим шуточным противостоянием идея понравилась, они тоже стали кидаться помидорами, и в 1945 году это помидорное сражение сделали городским праздником La Tomatina, посвятив его покровителю города святому Сан-Луису Бертрану.

Еще одна версия рассказывает о том, что на главной площади города некий музыкант так плохо пел, что его стали забрасывать помидорами, и в это дело включились все находящиеся на площади, после чего оно и понеслось.

Однако самая достоверная говорит о том, что все началось в 1945 году с фестиваля "Gigantes y Cabezudos" - парада гигантских фигур, которые проводятся во многих городах Испании (я неоднократно писал о таких парадах: они проходят и в наших краях).

Шествие с гигантами в Calella

Парад шел, как обычно, как вдруг несколько молодых людей - изрядно, скажем так, "подогретых" - присоединились к процессии безо всяких гигантских фигур. Разумеется, тем, кто нес фигуры, это не понравилось, после чего завязалась потасовка. Один из молодых людей, которого толкнули так, что он упал, поднялся, схватил помидоры с лотка, который стоял рядом, и начал ими швыряться.

На следующий год эти молодые люди пришли на процессию с помидорами и снова затеяли эту "войнушку". Властям города это все не понравилось, и они запретили устраивать эти помидорные бои. Тогда в следующий раз молодые люди затеяли уже "погребение помидора" - с музыкой, танцами и так далее. По городу несли гроб с большим помидором внутри, а оркестр играл похоронные марши. Все это очень понравилось горожанам, и посмотреть на процессию пришло много народу.

Тут уже власти города призадумались, после чего разработали правила проведения помидорной битвы La Tomatina, и с 1959 года праздник стал проводиться официально по утвержденным правилам: за час до начала битвы запускались петарды, время битвы было ограничено и о ее окончании также возвещали петарды.

С 1975 года праздник стала организовывать "Los Clavarios de San Luis Bertrán" ("Армия Сан-Луиса Бертрана", святого покровителя города Буньоль) - они стали предоставлять помидоры, которые требовались все в больших количествах.

В 1983 году праздник показали в программе испанского телевидения Informe semanal, что вызвало большой интерес к нему по всей стране, ну и в конце концов в 2002 году Генеральный секретариат по туризму объявил Ла Томатина де Буньоль праздником, представляющим международный туристический интерес, потому что на него стало приезжать много туристов из разных стран.

В 2012 году на праздник съехалось аж 45 тысяч человек - из Испании и других европейских стран, - была большая толкучка, и городской совет решил в дальнейшем принимать меры, чтобы ограничить количество участников. После этого с 2013 года на праздник стали продавать билеты, чтобы численность участников не превышала 22 тысячи - для комфорта и обеспечения безопасности.

При этом, замечу, при проведении каждого праздника доход города обычно составляет порядка 4 миллионов евро. Уж и не знаю, это чистый доход или же из него вычитаются потом все расходы.

Два года подряд La Tomatina не проводилась из-за коронавирусных ограничений. И вот в этом году, наконец-то, праздник состоялся.

В нем приняло участие порядка 20 тысяч человек со всего мира (что интересно, особой популярностью праздник пользуется у туристов из Индии, Китая и Австралии).

Празднику не помешал даже оползень, вызванный проливными дождями, который утром в день праздника привел к обрушению одной из террасных улиц старого города.

На главной улице Буньоля выгрузили 130 тонн перезрелых помидоров. В 12 часов были запущены петарды, возвещающие о начале великой битвы, после чего в течение часа продолжалось помидорное сражение. К нему, конечно же, город готовился заранее: здания, примыкающие к главной площади и на близлежащих улицах, закрываются пленкой, и после того как это все заканчивается, примерно в течение часа следы битвы быстро смываются из шлангов, и город обретает прежний вид.

Ну и вот фотографии с нынешнего праздника - из издания El País.

продолжение здесь

Я вчера кратко писал в своем телеграм-канале о прошедшей в Эмпорде (Каталония) буре, во время которой с небес сыпался град размером с булыжник. После этого в испанских пабликах и прессе появилось немало подробностей о том, как это все было.

Статья в издании Noticias - "Muere una niña de 20 meses debido a la granizada en La Bisbal d'Empordà (Girona)".

Буря с градом прошла в городке La Bisbal d'Empordà. Во время града погибла 20-месячная девочка: они с отцом играли во дворе, когда началась буря, отец подхватил девочку на руки и поспешил в дом, но в девочку попала огромная градина. Ее доставили в больницу в Жироне, но спасти ребенка не удалось.

Более 60 человек получили ранения, у некоторых жителей города повреждены ключицы или сломаны пальцы рук. Куски льда, падающие с неба со скоростью около 100 км/ч, имели до 10 сантиметров в диаметре.

Были нанесены многочисленные материальные повреждения автомобилям, крышам или окнам. Практически все машины в городе, стоявшие на улице, остались с выбитыми или сильно поврежденными стеклами.

Еще несколько фото отсюда.

продолжение здесь

Совсем недавно писал о всяких ограблениях особняков на Коста-Брава, а теперь новые печальные новости - на этот раз из Кастельдефельса. Это небольшой городок под Барселоной, расположенный рядом с аэропортом (но шума от самолетов в городе не слышно вообще, что интересно), где расположены очень дорогие особняки. Это нечто вроде местной "Рублевки", там живут многие игроки Барсы. (И Месси там долгое время жил.)

Теперь и туда этот криминал докатился.

Игрока “Барселоны” Аубамеянга, как оказалось, за последние месяцы ограбили в его доме в Кастельдефелсе уже дважды - в июле воры уже забирались в недавно купленный семьёй футболиста особняк и украли драгоценностей и часов на сумму более 1,5 млн. евро. Тогда хозяева не заметили вторжения, а сейф остался нетронутым.

Вчера же, в ночь с воскресенья на понедельник, уже другие воры, действовали с применением насилия. Жену футболиста избивали и таскалипо полу за волосы, а когда супруг попытался её защитить, его ударили прикладом винтовки в лицо. Следователи подозревают, что ограбление совершила профессиональная банда, состоящая из косовских албанцев, однако это не единственная версия. На месте преступления вчера работала та же группа полицейских следователей, что уже расследовала грабёж того же дома в июле. (Отсюда.)

У меня друзья в Кастельдефельсе живут. Поспрашиваю, может, они еще что-то знают.

Сан-Фелиу-де-Гишольс

Вот такие вот страсти творятся в наших краях. Несколько лет назад ходили слухи, что аналогичная банда орудует в богатом районе нашего города - там, где отдельные дома с участками. Тоже рассказывали, что врываются в дома - независимо от того, есть там кто-то или нет, - грабят, угрожают, избивают. Говорили, что это какие-то бывшие военные из Восточной Европы. Чем закончилось - не знаю, слухи просто затихли. 

‼️ Вниманию жителей Коста Брава, в первую очередь окрестностей Айгуаблава и Сан Фелиу де Гишолс и близлежащих мест. Муниципальная полиция информирует, что в этих местах орудует шайка грабителей. Предположительно молодые парни, марокканцы, румыны и славяне (по акценту из услышанного - по показаниям потерпевших).

Парни спортивные, 3-метровые преграды берут непринуждённо. Заходят в дома даже со спящими внутри людьми. Если проснувшиеся оказывают сопротивление - безжалостны, избивают, заставляют открывать сейфы, берут детей в заложники, шантажируют.

Полиция рекомендует следующие меры предосторожности:
‼️если вы заметили «крепких» парней не из вашего района, одеты повседневно в спортивное, но есть отличие - кроссовки и чёрные спортивные кофты с капюшоном «в жару»-сообщить в 112;

‼️ если вы оказались в ситуации, когда они уже в вашем доме - притворитесь спящими, не оказывайте сопротивление, и после ухода сразу звоните в 112 или и в муниципальную полицию, не трогая ничего, к чему прикасались грабители;

‼️ если в доме и на участке камеры, сигнализация - всегда включайте её, как минимум на периметре участка, даже если вы ещё не спите и отдыхаете на террасе или возле бассейна;

‼️в высокий сезон сложно заметить незнакомую машину, но если вы увидите в вашем районе подозрительную незнакомую машину (предположительно белый фургон, - который маркируют различными логотипами  - от услуг по уходу за садом  до электрокомпании Endesa) - звонить 112.

‼️ когда уходите, даже на 5-10 минут, и на ночь, закрывайте жалюзи, решётки и включайте сигнализацию включать.

Грабители Берут в основном деньги, карты, брендовые сумки, часы, драгоценности. Документы, телефоны и другие гаджеты не берут. “Вестник” уже писал (https://t.me/catalunyaTriomfant/8982) об этой банде, по всей видимости, она продолжает орудовать - во всяком случае, так нам передают со слов муниципальных полицейских, которые попросили распространить информацию в русскоязычной диаспоре. (Отсюда.)

В Испании набирает обороты новый вид туризма, связанный с небывалой жарой. Из-за нее в различных регионах страны высыхают водоемы, и из-под воды появились всякие строения, которые раньше были полностью или частично скрыты под водой. Появились целые деревушки, мосты, церкви и другие сооружения.

Например, в муниципалитете Виланова-де-Сау есть вот такая церквушка Сант-Рома, у которой из воды торчала только верхняя часть - фото отсюда.

А теперь она выглядит вот так, и к ней даже можно подойти. И туда стало приходить столько туристов, что властям муниципалитета даже пришлось ограничить туда доступ, потому что от этих туристов страдали местные жители.

В Валенсии со вчерашнего вечера проводится ежегодный фестиваль электронной музыки Cullera Medusa Festival. Проходит он на пляже Медуза, где для этого возводится сцена. Это крупный фестиваль, в этом году организаторы рассчитывали, что на нем побывает более 300 тысяч человек.

В издании El País пишут - "Al menos un muerto y 17 heridos en un festival de música en Valencia al caer varias estructuras por el viento".

Сегодня ночью был очень сильный ветер (почти ураган), порывы которого доходили до 80 км/ч. В результате в районе четырех утра после особо сильного порыва ветра рухнула большая вывеска, висящая над главным входом, и обрушилась часть конструкций сцены.

Один человек - 28-летний мужчина - погиб, трое получили серьезные множественные ранения, еще четырнадцать человек получили легкие ранения.

Фестиваль, разумеется, приостановили, пострадавших отвезли в больницы.

Во многих странах названия каких-то брендов (торговых марок) давно стали нарицательными и обозначают какие-то определенные виды товаров. В России (и не только там) это ксерокс, памперс, джакузи, унитаз, вазелин, скотч (клейкая лента), термос, мультилок и так далее.

В Испании такого тоже полно. Например, лейкопластырь. Вообще в испанском это esparadrapo. Но его все называют tirita или tiritas - по названию фирмы, которая производила лейкопластыри.

Также пластиковый контейнер для еды и продуктов с плотно прилегающей крышкой называют táper - от названия знаменитой американской фирмы  Tupper (Tupperware), производящей различные пластиковые контейнеры.

Кстати, по поводу такого родного русского унитаза. Это тоже название фирмы, причем испанской (каталонской) - Unitas. Слово unitas означает "единый". И название испанской фирмы в качестве обозначения этого санитарного устройства каким-то образом пришло в русский язык. 

Причем, что интересно, в Испании его называют не так. Для унитаза в испанском есть несколько обозначений: чаще всего его называют water (от английского "water closet", названия самого устройства, которое изобрел английский изобретатель Твайфорд), также называют compacto (compact - одно из названий изобретения Твайфорда), inodoro (непахнущий), sanitario (санитарный) или taza (чаша). А вот унитазом его в Испании не называют. Есть в этом какая-то ирония.

Законопроект-то они внесли, но очевидно, что через леваков этот законопроект не пройдет. Именно леваки виновны в том, что в Испании вообще существует подобное совершенно уродское явление, и именно они препятствуют тому, чтобы это было урегулировано законодательно. Между тем, статистика говорит, что само явление в Испании растет на 10-20% в год. И будет продолжать расти, если с этим ничего так и не сделают. Причем наиболее страдающий от этого явления регион - автономная область Барселона. А в городе Барселоне еще и существуют организации "полезных идиотов", которые всячески препятствуют выселению окупасов даже тогда, когда владельцами собственности получено судебное постановление о выселении этих тварей.

Законопроект о немедленном выселении самозахватчиков жилья, запрете прописываться в самозахваченном жилье и ужесточении наказаний тем, кто превратил захват пустующих квартир в бизнес (т.н. “сквоттерским мафиям”), внесла право-центристская оппозиционная “Народная Партия”. Предполагается, что выселения должны происходить “немедленно”, если захватчиков застали врасплох, или в срок 24 часа во всех других ситуациях.  Кроме того, проект нормы предлагает вернуть в УК статью “узурпация объектов недвижимости” с наказанием за подобные действия тюремными сроками от 3 до 5 лет, и возможностью требовать обеспечительных мер ещё до приговора виновным. Будем следить за тем, как пойдут дела у этой нормы.

Партии левого толка, и из убеждений, и из-за нежелания отдать лавры решения проблемы самозахвата жилья конкурентам, скорее всего. её не поддержат, и сейчас норма не пройдёт.

Но поддержки на будущих выборах сам факт поднятия этой темы “Народной партии” прибавит. В недавних опросах, они уже обгоняли немного правящую социалистическую. Текущий созыв нижней палаты “сидит” до конца 2023 года. Выборы могут случиться и раньше, если правящая коалиция перессорится между собой (маловероятно). (Отсюда.)

Тем временем испанская королевская семья на отдыхе на Майорке. Странные они какие-то: ни лимузинов, ни толп охранников (хотя какая-то скрытая охрана, безусловно, есть) - гуляют себе среди туристов по городу.

Телеграм-канал Mash рассказывает об ужасах, которые сейчас творятся в Испании из-за введенных против России санкций.

Если вы в Испании, то больше не включите свет после 22:00. В силу вступил закон о тотальной экономии электроэнергии. А всё потому, что санкции против России.

Весь сезон на родине хамона было очень мало ветра, поэтому ветряки ничего не накрутили. Поток туристов и испепеляющая жара сильно истрепали ресурсы муниципальных батареек. И теперь не хватает даже на то, чтобы красиво подсветить платья на витринах после 22:00 или заварить кофе в офисе, если задержался на работе. Все предприятия, очевидно, закрылись.

Цены на газ конские, а других вариантов добычи электричества особо нет. Поэтому коротать время испанские матадоры будут по старинке: под карты и романсы при свечах. Зато хоть вино останется.

А теперь рассказываю, как обстоит дело в реальности.

Да, правительство Испании выпустило декрет с планом по экономии электроэнергии. Европа, как известно, находится в процессе полного отказа от покупки энергоносителей у России, и пока замещение не произошло, придется определенным образом экономить - это нормально.

Какие нормы ввело правительство?

Для госучреждений, торговых центров, театров и кино кондиционеры должны быть включены не ниже, чем на 27 градусов. Исключения сделаны для  больниц, парикмахерских, общественного транспорта, а также для предприятий (например, мясных цехов), где по технологии требуется пониженная температура.

Для общественных зданий вводится требование выключать освещение фасадов и витрин в 22 часа. При этом остается подсветка памятников.

До 30 сентября магазины-рестораны с кондиционерами должны установить автоматические двери.

Вот и все ограничения. И то - они сейчас активно обсуждаются и критикуются автономиями и, судя по всему, указ правительства будет обжалован в Конституционном суде.

Так что "матадорам придется коротать вечерок при свечах" - это в Mash, конечно, произвели процесс дегазации организма в естественные водоёмы. Равно как и с фразой "Все предприятия, очевидно, закрылись". Что-то они там совсем тупые, судя по всему.

Кстати, по поводу "кондиционера на 27 градусов". У меня сейчас кондиционер не включен, градусник на стене показывает температуру в комнате 30 градусов. Единственное, что я при этом использую для комфортной работы - маленький вентилятор, работающий на пониженных оборотах, чтобы он почти не шумел.

Так что 27 градусов - это вот прям никак не трагедия.

Upd: Я так понял, что кто-то чего-то недопонял. У себя дома могу поставить хоть -20. Но при +30 в комнате я кондей не включаю, мне достаточно небольшого вентилятора. Мы первые три года в Испании вообще без кондиционеров прожили, вполне обходились вентиляторами.

В El Mundo пишут - "Una mendiga gana una Bonoloto de casi 1,3 millones de euros en Alicante".

Бездомная женщина по имени Мерседес годами просила милостыню у входа в супермаркет в Аликанте. Из пожертвованных средств она покупала за €1 лотерейные билеты Bonoloto и Primitiva и зачеркивала там цифры.

И вот в один прекрасный момент оказалось, что она верно угадала все шесть цифр, в результате чего ее выигрыш составил аж миллион двести семьдесят одну тысячу евро. В Bonoloto заявили, что это самый большой выигрыш в истории, потому что обычно максимальный приз составляет два-три десятка тысяч евро.

Мерседес сказала, что эти деньги теперь вернут ей нормальную жизнь, и заверила, что она не перестанет покупать лотерейные билеты.

В испанской прессе уже десятки заметок о странной волне уколов женщин на испанских дискотеках, причем это происходит по всей стране. Вот одна из заметок - "La policía española investiga una misteriosa ola de pinchazos nocturnos a mujeres".

Кратко.

Испанская полиция расследует несколько случаев уколов женщин на дискотеках или вечеринках: зарегистрированы десятки случаев, однако при этом не были обнаружены какие-то токсикологические следы, также женщины не подвергались сексуальным домогательствам.

В Каталонии агенты расследуют 23 случая, большинство из них произошли в туристическом городе Льорет-де-Мар, также сообщалось о нескольких случаях в Барселоне.

Полиция Страны Басков, со своей стороны, за последние две недели получила 12 жалоб, при этом о подобных случаях много пишут в соцсетях.

Обстоятельства, как правило, повторяются: жертвы - в подавляющем большинстве это молодые женщины - находятся в ночном клубе, когда чувствуют укол -  как правило, в руку или ногу, и вскоре после этого начинают страдать от головокружения или сонливости.

Но проведенные впоследствии тесты ни в одном случае не выявили следов наркотиков и не сообщалось о каких-либо последующих сексуальных домогательствах, как это часто бывает при попытках введения химических веществ.

На данный момент также не было зарегистрировано ни одного грабежа или связанного с ним преступления.

Пока нет никаких указаний о мотивах нападений, полиция продолжает расследование.

Эти загадочные уколы начали регистрироваться в Великобритании в 2021 году, а затем перекинулись во Францию, где в последние месяцы десятки подобных случаев создали атмосферу определенного "психоза".

Далее явление прибыло в Испанию в начале июля: первые жалобы были зарегистрированы во время знаменитого праздника Сан-Фермин в Памплоне.

Интересная история. Вконец обнаглевших окупасов все-таки посадили. Но на это потребовалось пять лет.

Тюремные сроки получили три профессиональных самозахватчика жилья, шантажировавшие агентство недвижимости. В начале 2017 года осуждённые узнали о квартирах в барселонском Равале, которые были только что отремонтированы, обставлены и продавались, - они взломали двери и поселились в них. Когда управлявшее продажами агентство потребовало от них выселиться (агентство уже получило от покупателей залоги), те сначала сами притворились обманутыми (сказав, что взяли квартиры в аренду у “некого господина”, которому дескать дали залоги в 3000 евро).

Затем “высокомерно, нагло, издевательски и агрессивно” (так в решении суда) заявили сотрудникам агентства, что хотят за свои беспокойства 10 000 евро “отступных", сказав: “мы же знаем, что вы их продали за 300 тысяч каждую”.

Сторговались на 8000. Агентству некуда было деваться - компания могла бы разориться, если бы не закрыла эти сделки, ведь она должна была бы вернуть клиентам задатки в двойном размере (а это 60 000 евро с квартиры). Захватчики отправятся в тюрьму на 3 года и 9 месяцев (у двоих уже были приводы), и на 1 год и 2 месяца (для того, у которого приводов не было), и должны будут вернуть полученные деньги. Это решение уже апелляционного органа, подтверждающее приговор суда первой инстанции.

Заметим, что на то, чтобы осудить захватчиков ушло более пяти лет. (Отсюда.)

В Испании живет большое количество нелегалов - людей, которые приезжают по туристической визе и просто остаются. Некоторые из них десятки лет живут в нелегальном статусе.

Для нелегалов есть определенные законные способы легализоваться. Чаще всего легализоваться можно по факту получения контракта на работу или предконтракта, при этом должен быть доказан факт пребывания в стране в течение нескольких лет. Раньше этот срок составлял пять лет, какое-то время назад его поменяли на три года.

Сейчас в Испании приняли новые законы, облегчающие для нелегала процесс легализации - цитирую отсюда.

Иммигрантам станет проще оформиться в Испании:

• Cтуденты смогут подрабатывать по 30 часов в неделю
• Студенты смогут легально остаться в Испании по окончании учебы и получить рабочий ВНЖ. Раньше работал принцип: "закончилась студенческая виза - уезжай домой или переходи на положение нелегального иммигранта". Он отменен.
• Воссоединение семьи станет проще для граждан Испании, несовершеннолетних, инвалидов и незащищенных категорий лиц
• ВНЖ по оседлости станут давать через 2 года, если нелегальный мигрант пойдет учиться профессии. Резиденцию дадут на год с продлением.
• Вводится циркулярный ВНЖ для сезонных рабочих - 9 месяцев в Испании, потом 3 месяца дома, и так 4 года.
• Если заложить работодателя, который использует нелегалов больше 6 месяцев, то можно получить ВНЖ как борцу с мафиями.
• Есть и другие пункты в реформе, более технические.
• В целом она делает возможным переход из "серого" в "белый" статус, стимулирует учебу и переносит контрактование в страну происхождения, чтобы мигранты приезжали в Испанию с договорами, визами и понятными условиями.

Премьер Испании призвал страну последовать его примеру и не носить галстуки для экономии энергии

На пресс-конференцию в пятницу глава испанского правительства Педро Санчес вышел без галстука. Он заявил, что попросил всех министров и госслужащих не носить эту деталь гардероба, пишет портал El Correo.

Премьер обратился с такой же просьбой к бизнесу, подчеркнув, что так все испанцы могут экономить электроэнергию. (Отсюда.)

Ну наконец-то правительство Испании стало что-то делать с энергетическим кризисом! Санчес галстук перестал носить - все, Испания спасена!

Однако не думаю, что на этом нужно останавливаться. Следующими на очереди должны стать трусы - на их отсутствии можно сэкономить намного больше, чем на каком-то галстуке, который стирается-то раз в квартал. После этого под замес должны попасть носки. И тогда энергетический кризис вынужден будет отступить!