Еврейская семья

В ЖЖ cegob увидел невыносимо прекрасное. Оказывается, некий Владимир Слепак, которые пишет всякие гимны ФСО и ФСБ, а также "Давай вперед Владимир Путин" (хорошо хоть не в зад), написал песню под названием "Еврейская семья". Мелодия на просторах Сети, к сожалению, не обнаружилась, но там вроде и "Владимирский централ" неплохо ложится. Слова - совершенно чудесные, цитирую. Ну и мы простим Владимиру Слепаку "мИзузу", "кЕпу" и прочие несуразности, ибо он явно писал от сердца. И даже раввин сотню заработал - ай, вей!

ЕВРЕЙСКАЯ СЕМЬЯ

Слова: В. Слепак
Исп.: Владимир Слепак

Я мизузу рукой трогаю,
И целую ладонь искренне,
Эти стены созданы Богом,
И хранят наши главные истины.
Я кепой покрываю голову,
Чтоб услышать молитву субботнюю,
И гляжу на пейсы и бороды,
И раввину даю сотню.

Припев:
Еврейская семья - веселая мишпуха,
Еврейская семья - слух абсолютный в ухо,
Еврейская семья – и Ханука, и Пейсах,
Еврейская семья – до Тель-Авива рейсы.

Я не ем кошерную пищу,
Если только мацу по праздникам,
Кто-то правду еврейскую ищет,
Зачисляя себя в отказники.
Над Москвою ветра веют,
Греет солнце холмы священные,
И куда деваться еврею,
Где найти для души прощение?

Припев:
Еврейская семья – бриллианты и цепочки,
Еврейская семья – звонящий Гарик дочке,
Еврейская семья – с войны награды деда,
Еврейская семья – картавят логопеды.

Вновь идут малыши на прогулку,
Снова бабушка Рина охает,
Я крошу голубям булку –
Быть евреем не так уж плохо.
А дорога все выше и выше
Поднимается прямо в гору,
Как здесь небо призывно дышит,
Как легко здесь читать Тору.

Припев:
Еврейская семья – парткомы и кибуцы,
Еврейская семья – желание вернуться,
Еврейская семья – гефелта-фиш и пчах,
Еврейская семья - горящая свеча.
Еврейская семья – вещей ненужных ворох,
Еврейская семья - все поезда в 7.40,
Еврейская семья – вопросец очень узкий,
И пятая графа, где мать вписала – «русский».

P.S. Кот Бублик тяжко задумался над фразой "звонящий Гарик дочке". Ну, у него просто слух абсолютный в ухо, ви же понимаете...

19.02.2013 12:04
Комментарии 47

20 лет в Израиле - и только сейчас узнал слово "пчах"... Теперь я понимаю, что если кто-то говорит "пчах", не нужно отвечать ему "будьте здоровы!".
21.02.13 13:15
0 0

Пытался отметить галочками выполненные пункты, и понял что работать еще много и много над чем.

Строчки про "крошу я булку голубям - быть евреем не так уж плохо" добила! Так и представил себе двух голубей, Изю и Зяму, клюющих крошки, и с полным ртом булки говорят друг другу - а быть евреем не так уж плохо! - Да-да, прэлессно, прэлессно
20.02.13 00:07
0 0

Филин: Строчки про "крошу я булку голубям - быть евреем не так уж плохо" добила! Так и представил себе двух голубей, Изю и Зяму, клюющих крошки, и с полным ртом булки говорят друг другу - а быть евреем не так уж плохо! - Да-да, прэлессно, прэлессно Филин( 20.02.13 00:07 )

Самый лучший коммент))) Кстати, у меня есть знакомый голубь Давид Маркович)
20.02.13 09:31
0 0

Как-то туманно всё. Или гений ли дебил... Вот Шляпников был более четок в стихах
www.exler.ru
19.02.13 21:09
0 0

Как-то туманно всё. Или гений ли дебил... Вот Шляпников был более четок в стихах
www.exler.ru
19.02.13 21:08
0 0

Алекс, мне всегда было интересно, как сочетаются ваши прекрасные искрометные шутки, например глубокая аналогия (простите, не удержался) "вперед-взад", и неприятие Тэда? Тут даже не "Тэд", тут Тайлер Пэрри удавился бы от зависти.
19.02.13 18:23
0 0

чтоэтобыло? шидевр...
19.02.13 18:00
0 0

Текст песни немедленно напомнил кагановский сценарий Брат-3:

Песах — вяселая девка

Песах — яврейская пасха

Песах — шляпы да пейсы

Песах — рыбу фаршируем

Песах — маца в синагоге

Песах — кошерная пища

Завтра сало едят
19.02.13 17:20
0 0

Кому не понравилось, у того нет сердца
19.02.13 17:18
0 0

Так вот почему "народный поэт" Илья Резник ходит в последнее время такой мрачный и часто нервно курит в углу!
19.02.13 17:17
0 0

Припев скорее всего "Одесса - жемчужина у моря", а куплеты не могу понять.
19.02.13 15:13
0 0

Вот что странно: в российском шоу-бизнесе евреев полным-полно, но писать на национальную тему берутся как раз те, кто от неё бесконечно далек и может что-то неуклюже выдать на уровне "vodka, matryoshka, kazak, samovar".
19.02.13 14:37
0 0

Chlorian: Вот что странно: в российском шоу-бизнесе евреев полным-полно, но писать на национальную тему берутся как раз те, кто от неё бесконечно далек и может что-то неуклюже выдать на уровне "vodka, matryoshka, kazak, samovar".

Евреи в России, те что остались - в основном полукровки, полностью ассимилировавшиеся, не знающие свой язык и свою культуру.

И еще, например, большая разница между литваками и малоросскими (галицийскими) евреями.
19.02.13 14:54
0 0

Отличный рэп.

С кепой понятно: полное имя кепки. Это у какого-нить фифти-сентс может быть кепка, а солидному человеку пристало надевать кепу.

"В ухо" - похоже, его личный аналог выражения "нах". Слух аппсалютный, в ухо!
19.02.13 14:26
0 0

Кто знает - что такое "пчах"?
19.02.13 14:23
0 0

osik:
Кто знает - что такое "пчах"?


по моему это какая то еда, из мяса
19.02.13 14:44
0 0

osik: Кто знает - что такое "пчах"?

яндекс рассказывает, что это заливное из телятины с курицей.
19.02.13 15:17
0 0

"Поэзия" где-то на уровне: "Служил Гаврила хлебопеком, Гаврила булку выпекал..."
19.02.13 14:00
0 0

Служил Гаврила стихоплетом...
19.02.13 13:58
0 0

Разве ж так можно?!

Человек, может от всего сердца писал. Искренне пытался понять, почему евреем быть не так уж плохо. И, судя по написанному, думает, что понял.

А вы ржете!

А штиль высокий - это просто от полноты чувств-с!
19.02.13 13:46
0 0

Ну нельзя же так, валяюсь под столом с дикими завываниями, сотрудники меня не понимают , могут и в дурдом отправить. С такими друзьями евреям и врагов не надо. Писать трудно ... комп дрожит от смеха. Я мотивно спою это вечером дома -проверю на выносливость семью, но боюсь , кот Кац возненавидит меня навсегда.
19.02.13 13:32
0 0


Alex Exler:

Я крошу голубям булку –

Быть евреем не так уж плохо...




Ну слава Торе, я уж начал нервничать, но успокоили....

кстати офф - у меня родители решились выехать наконец-то (не наконе-цто уезжают, а наконец-то решились), так вот столкнулись чуть ли не с закрыванием границ: намеренно работники УФМС давали на заполнение старые бланки анкет, принимали документы, потом возвращали с резолюцей "неправильно и не то заполнено", кучу лишних документов требовали, которые и представить то трудно. например свидетельства рождений родителей отца (я думал что такое только консула может заинтересовать), оригиналы трудовых книжек, а мать уж не работает лет 6! А кто отцу даст книжку трудовую просто так, покатать в Самару и обратно? вопщем может это у нас в Самарской губернии такое, надеюсь.
19.02.13 13:20
0 0

У Губермана есть замечательный "гарик" про таких, "поэтов":

Бывало, выйдешь так в астрал,

паришь в пространстве безвоздушном,

а там, в порыве простодушном,

уже товарищ твой насрал.
19.02.13 13:09
0 0

Уважаемый, а вы "гарики" читали?
19.02.13 12:54
0 0

olderman1963:
Уважаемый, а вы "гарики" читали?


Читали, ясный хрен. А что?
19.02.13 14:44
0 0

"звонящий Гарик дочке" - чего ж тут непонятного?
Дочке звонит Игорь Губерман и читает по телефону свои "гарики" 😄
19.02.13 12:51
0 0

Alex Exler:
olderman1963:
Уважаемый, а вы "гарики" читали?



Читали, ясный хрен. А что?



Алекс, это я не вас спрашивал, извините, а

Eridanus: "звонящий Гарик дочке" - чего ж тут непонятного? Дочке звонит Игорь Губерман и читает по телефону свои "гарики"

И до кучи:

Боясь опасных поворотов,

он жил и мыслил прямиком,

и даже в школе идиотов

его считали мудаком.
19.02.13 15:25
0 0

Какая-то просто феерическая чушь. Такое ощущение, что ребенку дали игру с набором рифм и тему, он и слепил из того, что было.
19.02.13 12:48
0 0

Стихи напомнили

...мысли долги, да руки коротки
че-то хочется, а вот хренушки
да повсюду усы и бороды
с крошками родимого хлебушка...
19.02.13 12:43
0 0

У прекрасной писательницы Дины Рубиной, есть замечательный расказ "Я не любовник макарон", или кое-что из иврита.

Впереди нас сидел почтенный господин лет шестидесяти, который время от времени оборачивался и внимательно на нас с Мишей посматривал.

В один из таких его оборотов, когда на нас вновь остановился пристальный изучающий взгляд, Миша, улыбнулся и спросил доброжелательно:

— Ата (ты) — мудак?

Я онемела.

Во-первых, это неожиданное, неоправданное, чудовищное хамство по отношению к пожилому человеку так было несвойственно Мише!

Во-вторых, непонятна была Мишина доброжелательная улыбка, сопровождающая хамский текст, — она усиливала циничность оскорбления.

И, в третьих — откуда израильтянин вообще мог знать это исконно российское словечко из сленговых пластов последних лет? И почему Миша уверен, что тот его знает?!

На какую-то долю секунды я почувствовала дурноту нереальности происходящего.

И в этот момент, так же доброжелательно улыбнувшись, почтенный господин охотно откликнулся на иврите:

— С чего это вдруг я — мудак? Я вовсе не мудак.

И отвернувшись, уставился в окно на дивный пейзаж, бегущий вдоль шоссе.

— Так вот, — увлеченно продолжал Миша Хейфец, как ни в чем не бывало, снова обращаясь ко мне, — я, значит, иду в Центральный архив...

— Миша... — пролепетала я, впервые в жизни ощущая буквально, что значит выражение "поехала крыша", — Миша, за что ты обозвал этого человека?

— Кого? — изменившись в лице, спросил Миша. — Как — обозвал?

— За что ты обозвал его "мудаком"?

Хейфец напрягся и... расхохотался.

— "Мудъаг"! — повторял он, хохоча, — "мудъаг" — "обеспокоен"! Я спросил его — не обеспокоен ли он чем-то. Он ответил: с чего это вдруг мне беспокоиться?

Так вот, товарищ явно обеспокоен.
19.02.13 12:36
0 0

"Эolderman1963:





Это прекрасно! Спасибо!
19.02.13 14:21
0 0

Куплеты вполне ложатся в размер песни "Ты меня любишь" Серова. Но в ту песню, наверно, и Маяковский ляжет.
19.02.13 12:35
0 0

Fertilizer:
Куплеты вполне ложатся в размер песни "Ты меня любишь" Серова. Но в ту песню, наверно, и Маяковский ляжет.


А припев, при желании, ложится на мотив "Ах, Одесса, жемчужина у моря!" 😄
19.02.13 16:21
0 0

Fertilizer:
Куплеты вполне ложатся в размер песни "Ты меня любишь" Серова.


Куплеты очень хорошо ложатся в размер Полковника
19.02.13 20:29
0 0

Мама записало дите русским, но его выдал абсолютный слух в ухо) и пейсы)))
19.02.13 12:30
0 0

какая то глупость, припевы просто дичайшие

интересно что сделают за публичное исполнение?
19.02.13 12:29
0 0

Для Ulises: Наверное обрезание.
19.02.13 12:50
0 0

Ulises:
интересно что сделают за публичное исполнение?


Наверное, два года дадут, не меньше. Прецедент уже есть. 😉
19.02.13 14:17
0 0

Зажигательно.
19.02.13 12:27
0 0

Может это Слепаков, а не Слепак?
19.02.13 12:25
0 0

Судя по тому, что он пишет "мизуза" через "и", Песах в виде "Пейсах" и "мишпуха" вместо "мишпаха" - он пытается под идиш косить. На идиш такие версии произношения существуют, хотя сейчас так никто не говорит. Но тогда почему у него как-то совсем по-китайски написана "гефелта-фиш". "Гефилте" всё таки, других вариантов даже на идиш нет, а уж про "кепа"... 😄
19.02.13 12:16
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 18
Calella 113
exler.ru 138
авто 358
видео 2868
вино 299
еда 383
игры 107
кино 1340
ПГМ 1
попы 148
РКН 2
РФ 1
РЩД 708
СМИ 1634
софт 775
США 21
тип 2
тмп 11
шоу 6