Адрес для входа в РФ: exler.click

Доктор Хаус-Рихтер

24.08.2017 13:54  8682   Комментарии (35)

В России запускают адаптацию сериала "Доктора Хаус" под названием "Доктор Рихтер". Прошу прощения, что даю ссылку на помойную "Комсомолку", но в данном случае материал там по этому поводу - очень толковый.

В отличие от какого-то "Доктора Тырсы", который не был официальной адаптацией, а представлял собой чисто пиратскую перепевку и сдох на первом же сезоне, здесь именно официальная адаптация, которую курируют американские создатели оригинального сериала. Каст российского сериала, на мой взгляд, довольно интересный, за иключением одного-единственного момента, о котором ниже.

В роли доктора Рихтера - Алексей Серебряков. (Иллюстрации - из материала комсомолки). И это на самом деле радует: Серебряков - актер мощный, оригинальный, он может сделать очень яркий образ и вряд ли будет копировать Хью Лори.

Близкого друга Рихтера доктора Родионова играет Виталий Хаев - тоже может получиться очень достойно, Хаев отличный актер!

Ну и единственный выбор из каста, который меня безмерно удивил - это заведующая клиникой, которую в американском сериале блестяще сыграла Лиса Эдельштейн. Вы только не ржите, ладно?

Нет, ничего не имею против Анны Михалковой, актриса она неплохая (хотя, скажем честно, ни разу ничем не выдающаяся), однако она актриса очень характерная, а в данном случае это настолько совершенно другой типаж, что вот тут, как мне кажется, ничего хорошего из этого не получится.

Впрочем, в любом случае заранее камень в эту адаптацию кидать не буду, сначала нужно посмотреть, что у них из всего этого выйдет. Явно не тот случай, когда заранее понятно, что будет полнейшее барахло.

24.08.2017 13:54
Комментарии 35

Для адаптации актерский состав местами странный, да.
Хаев на доверчивого и местами наивного Уилсона ну не похож, не верю.
Михалкова в роли Кадди - извини, я таки заржал. Скажем так, сомнительный выбор, учитывая отношения Кадди с Хаусом в оригинале.

Жаль только, что негров в состав не взяли (с наших бы сталось) - в Российской адаптации смотрелось бы особо феерично. 😉
26.08.17 10:42
0 0

Российский ремейк? From Russia with love? Серебряков - в роли Хауса? Только Хью Лори трейлер не показывайте, не переживет 😄))
25.08.17 23:09
0 0

Про ремейк Моста очень понравилось. Только слишком уж в лоб, что нам Прибалтика? Итак:

На самой середине Керченского моста, связывающего Россию с Крымом, происходит краткое отключение электроэнергии. Появление освещения сопровождается обнаружением незнакомого объекта: тела женщины, обращенного головой к России, ногами — к Крыму. Чья полиция должна руководить расследованием убийства подброшенной за несколько минут мертвой женщины? Сагия Нёринуллина и Матвей Родин берутся за дело...

И какого-нибудь милого, милого прокурора в качестве камео позвать.


25.08.17 11:48
0 0

Минут пять пытался въехать, кто будет играть Купетмана...
24.08.17 20:17
0 0

Филин: Минут пять пытался въехать, кто будет играть Купетмана...


Так Барин, вероятно 😄
24.08.17 23:46
0 0

Присоединяюсь к вопросам — а зачем?





Филин:
Минут пять пытался въехать, кто будет играть Купетмана...


😄 😄
24.08.17 20:30
0 0

Шнур похож, но на 20 см ниже ростом. Мелковатый Клиган получился бы 😄
24.08.17 19:21
0 0

Серебряков актер мощный?? это шутка такая? Никакой совершенно! Левиафан? Груз 200? Очередной сериал,где он солдат-офицер-генерал-мент-нужное подчеркни? Лучшая роль где его? Мое мнение - он всегда одинаково играет. Даже тот же Левиафан был бы круче , если бы вместо него Звягинцев взял бы - родного Лавроненко, великолепного Пускепалиса,да хоть бы Евгения Сытого или уж Машкова в конце концов - было бы круче в разы,разве нет? Серебряков - не мощный,ИМХо, немощный
24.08.17 19:16
0 0

Серебряков везде одинаковый, что в Штрафбате, что в Методе, никакой самоиронии. Завалит он это дело.
25.08.17 17:21
0 0

slartibartfast: Серебряков актер мощный?? это шутка такая? Никакой совершенно!

(пожимая плечами) У каждого свое мнение.
24.08.17 19:22
0 0

Нашим бы еще адаптацию "Кордона" снять. В наших реалиях смотрелось бы волшебно.
24.08.17 18:16
0 0

Это все фигня, меня вот этот проект больше улыбнул: www.kinopoisk.ru

Я когда рекламу увидел, чуть не поперхнулся. Ладно там в паре моментов Ингеборга глаза пыталась таращить как Сага Норен, но я себе вообще с трудом представляю эту ситуацию на мосту между Ивангородом и Нарвой, где с каждой стороны погранцы в 50 метрах )))
24.08.17 17:21
0 0

MoonwalkerRu:
Это все фигня, меня вот этот проект больше улыбнул: https://www.kinopoisk.ru/film/most-2017-986683/




"Слухи о нашей заторможенности сильно преувеличены."

Ох ё... Как всё запущено то...
25.08.17 07:46
0 0

MoonwalkerRu:
Это все фигня, меня вот этот проект больше улыбнул: https://www.kinopoisk.ru/film/most-2017-986683/

Я когда рекламу увидел, чуть не поперхнулся. Ладно там в паре моментов Ингеборга глаза пыталась таращить как Сага Норен, но я себе вообще с трудом представляю эту ситуацию на мосту между Ивангородом и Нарвой, где с каждой стороны погранцы в 50 метрах )))


Да, это ржачка, точно 😉
24.08.17 17:40
0 0



В "Хаусе" 99% держится на ключевом актере. Убери актера - ты разрушаешь весь сериал. Как бы не играл Серебряков - это будет уже другой сериал. И почему бы не сделать именно другой, без перепевки оригинала?..

Те же "Интерны" - вполне себе независимая вещь. Да, где-то перекликается с другими западными образцами, но свое. И как сделано - просто отлично. А копипастить Хауса... Ню-ню...
24.08.17 16:34
0 0

А Омар Эппс (Форман) - это Гоша Куценко будет? Или Балуев?
24.08.17 15:44
0 0

А по-моему, как раз ТОТ случай. Ну, увидим.
24.08.17 15:23
0 0

Серябряков, конечно, актёр веикий, но не ассоциирется он с доктором. (
24.08.17 15:13
0 0

Астронафт: Серябряков, конечно, актёр веикий, но не ассоциирется он с доктором. (


В Жмурках Балабанова Серебряков классного Доктора сыграл )

25.08.17 10:48
0 0

Астронафт: Серябряков, конечно, актёр веикий, но не ассоциирется он с доктором. (

Вы, наверное, "Жмурки" не смотрели? 😉
24.08.17 15:41
0 0

Да, и когда ждать нашего варианта игры престолов?

Актеры уже готовы:

turboteka.ru
24.08.17 14:37
0 0

Andry777:
Да, и когда ждать нашего варианта игры престолов?

Актеры уже готовы:

http://turboteka.ru/2017/03/23/esli-by-v-igre-prestolov-igrali-rossijs...


Только мне кажется, что Арья Старк - Марина Александрова вылитая, а не Акиньшина?
24.08.17 16:21
0 0

Andry777: Да, и когда ждать нашего варианта игры престолов?

Актеры уже готовы:

http://turboteka.ru/2017/03/23/esli-by-v-igre-prestolov-igrali-rossijs...
Фиг посмотришь -- сайт лежит ("слишком много подключений").
24.08.17 15:06
0 0

Andry777:
Да, и когда ждать нашего варианта игры престолов?

Актеры уже готовы:

http://turboteka.ru/2017/03/23/esli-by-v-igre-prestolov-igrali-rossijs...


Вот Шнуров - один в один. Все остальное - фигня фигней.
24.08.17 14:45
0 0

"актриса оне неплохая "



Очепятка?
24.08.17 14:26
0 0

Уже по трейлеру этого сериала было понятно что эта очередная лажа.
24.08.17 14:15
0 0

Серебряков, он не Сергей вроде, а Алексей. Тезок знать надо бы )))
24.08.17 14:06
0 0

BigDaddy:
Серебряков, он не Сергей вроде, а Алексей. Тезок знать надо бы )))


Пардон, исправил, спасибо 😉
24.08.17 14:10
0 0

Если ничего не путаю, Хаус вроде бы наркоманил, а Рихтер судя по лицу, будет квасить.
24.08.17 14:01
0 0

Mоlеstаrum:
Если ничего не путаю, Хаус вроде бы наркоманил, а Рихтер судя по лицу, будет квасить.


Копипаста: "Из-за хронических болей Хаус принимает викодин — обезболивающий опиоид, наш Рихтер глушит боль трамадолом — опиоидным анальгетиком. Кстати, прячет таблетки Рихтер в голове того самого экорше, что стоит у него в кабинете — человека без кожи, учебного пособия повышенной анатомической точности — между собой врачи зовут его Иннокентием. Хаус хранил запасы викодина в книге, посвященной волчанке."

Про "квасить".. Пожалуй, было бы интереснее в атмосфере русского менталитета..
24.08.17 14:22
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 20
Calella 140
exler.ru 245
авто 427
видео 3755
вино 346
еда 478
ЕС 56
игры 114
ИИ 19
кино 1542
попы 185
СМИ 2575
софт 902
США 77
шоу 6