Адрес для входа в РФ: exler.bar

Каталонская музычка

08.03.2020 00:34  7590   Комментарии (22)

Я каталонские группы практически совсем не знаю (да и испанские знаю очень мало). Вот этот клип младший Экслер посоветовал посмотреть - сказал, что очень популярная группа (название, насколько я понимаю, должно произноситься как "Чиула") и клип очень популярный. Снимали в Барселоне, причем это все обычные прохожие: их просили сняться для клипа, они соглашались. Любопытно было посмотреть. И, по-моему, очень симпатично и трогательно.

Специально не назвал это "Субботней песенкой", потому что непонятно, кому это будет интересно. Но клип забавный.

Комментарии 22

Песенка про сахар у них веселее 😄 И девушку симпатичную пригласили
09.03.20 22:57
0 0

То ли дело - Бедросыч.
08.03.20 15:13
2 0

Алекс, а можно перевод самой песни "T'estimo Bastant", о чём поют? Спасибо!
08.03.20 12:36
0 0

А у меня любимые испанцы –
08.03.20 12:33
0 0

Прочитал заголовок "HUILA" )
08.03.20 11:16
0 0

Специально не назвал это "Субботней песенкой"…
То есть ещё не всё? 😉
08.03.20 10:12
0 0

Тот самый случай, когда довольно посредственную, прямо скажем никакую песню вытягивает клип.
И в принципе, ничего такого нет, но клип душевный.
aag
08.03.20 04:41
1 3

Алекс, там на заднем плане в первых кадрах офигенная кафешка видна - L’empanat - очень хорошие бургеры делают. Знаем, т.к. месяц жили в доме по соседству и почти каждый день ходили к ним ужинать. 😄

Ну и, "чтобы дважды не вставать", крутых испанских панков добавлю (я их уже постил в комментах к записи про коронавирус в Москве). В тему субботы-воскресенья-праздника хорошо зайдет. 😉
08.03.20 02:45
2 1

офтопик, Алекс- ты же наверняка смотрел ochos apellidos. Будет ли отзыв? 😄
08.03.20 01:36
0 0

Точно, да, прошу прощения 😄
25.01.22 23:05
0 0

Ну тогда все-таки Ocho apellidos vascos, а не Ochos
Ну да, но ochos не я писал 😉 @alexey.sorokin
25.01.22 22:55
0 0

Ну рутракере с закадровым переводом Антона Алексеева.
Надо проверить, но вроде там и был этот войсовер - и переводит через пень-колоду, и не слышно ни черта.

(Я-то испанский учу, вот смотрю с испанскими субтитрами)
Ну тогда все-таки Ocho apellidos vascos, а не Ochos 😉
25.01.22 22:50
0 0

Сэм Клебанов пытается права на него купить - по моей просьбе
Отлично!
Ну рутракере с закадровым переводом Антона Алексеева.
(Я-то испанский учу, вот смотрю с испанскими субтитрами)
25.01.22 22:45
0 0

Так и не появился...
Сэм Клебанов пытается права на него купить - по моей просьбе. Если купит, они сделают как минимум субтитры.
25.01.22 22:39
0 1

А к нему нормальный русский дубляж появился или нет?
Так и не появился...
25.01.22 22:23
0 0

А к нему нормальный русский дубляж появился или нет? Я только из-за этого не писал. Фильм очень забавный.
08.03.20 11:00
0 0

А , рожденного во Франции, баска можно? 😄

08.03.20 01:32
0 2

А , рожденного во Франции, баска можно? ?
Да цэ ж мои любимые - в постоянном плейлисте с пяток их песен:-)))
08.03.20 06:36
0 0

Зловещие испанцы
08.03.20 01:09
0 2

«О’ништяк’этто»
08.03.20 11:33
0 0

08.03.20 00:59
0 1

Блин, не прошел по ссылке, сам запостил сначала.
08.03.20 02:49
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 20
Calella 141
exler.ru 248
авто 427
видео 3775
вино 348
еда 481
ЕС 57
игры 114
ИИ 19
кино 1544
попы 185
СМИ 2590
софт 907
США 81
шоу 6