Сериал Black Books ("Книжный магазин Блэка")

Увидел у Носика ссылку на британский сериал Black Books.  Он небольшой - три сезона по шесть эпизодов. (В Штатах это называется минисериал.)

Посмотрел первый эпизод - вроде забавно, но ничего особенного. Даже как-то и не хотел дальше смотреть. Но во втором эпизоде уже ржал в голос на сцене приема Мэнни на работу. Ну и дальше полный восторг - вплоть до окончания третьего сезона.

Сюжет там совсем несложный. Маленький книжный магазинчик, которым владеет Бернард Блэк (Дилан Морен - он же автор и создатель сериала). Бернард - непрерывно пьющий и курящий ирландец с мизантропическими наклонностями. Он ненавидит покупателей, потому что когда книги заканчиваются - их надо заказывать, а это такая морока!..

Случается так, что Бернард нанимает на работу некоего Мэнни (Билл Бэйли) - забавного, инфантильного и чудаковатого мужичка. Мэнни пытается изменить стиль работы магазина, но наталкивается на стену воинственного заалкоголенного непонимания со стороны Бернарда.

Есть еще третий персонаж - дама с неустроенной личной жизнью по имени Френ (Тэмсин Грейг), которая постоянно тусуется в магазинчике, выпивает с Бернардом и сплетничает с Мэнни.

Вот и все - жизнь троих людей в маленьком магазинчике.


Сериал, на мой взгляд, более чем достойный. Все три персонажа - просто блеск, причем за три сезона ни один из них не надоел - наоборот, чем дальше, тем больше радость узнавания.


Отличный британский юмор, хорошие гэги, несколько эпизодов просто заставили ржать в голос - с вином в первом сезоне и с пианино во втором. С пианино - просто лучший эпизод всех трех сезонах (это первый эпизод второго сезона).

Ну и еще очень знаковым получился первый эпизод третьего сезона, где Мэнни уходит работать в конкурирующий магазин. Главного менеджера этого магазина играет сам Саймон Пегг, и он там, конечно, просто суперстар.


В общем, рекомендую. Смотреть, конечно, только в оригинале - никакой перевод-дубляж не передаст чудесного ирландского акцента Бернарда и всяких сленговых словечек и словосочетаний. Вот здесь есть все три сезона в оригинале и с русскими субтитрами. В третьем сезоне, правда, субтитры почти в каждом эпизоде придуриваются - с какого-то момента начинают отставать, так что приходится подкручивать. И в одном эпизоде третьего сезона (вроде в третьем) звук заметно отстает - смотреть почти невозможно. Но в остальном - все хорошо.
14.10.2008 09:33
Комментарии 21

Год назад сериал выложен на Ютуб. С сабами.
04.11.18 13:46
0 0

Спасибо, спасибо и еще миллион раз спасибо за наводку! Офигительный сериал, жаль что так мало.

Бернард просто шикарен :)
30.10.08 14:33
0 0

Эпизод где Бэйли уходит к конкуренту-Пэггу, как я понимаю, есть пародия на эпизод из Spaced, где Пэгг уходит работать в магазин к конкуренту как раз от Бэйли.
17.10.08 15:56
0 0

eugenegreen: Эпизод где Бэйли уходит к конкуренту-Пэггу, как я понимаю, есть пародия на эпизод из Spaced, где Пэгг уходит работать в магазин к конкуренту как раз от Бэйли.



Я не знал - еще не смотрел Spaced ;)
18.10.08 14:48
0 0

Да, сериал зачётный, спасибо за наводку :). С субтитрами вполне смотрибельно даже для тех, кто не знает английского.
От себя хочу посоветовать посмотреть "Война в доме".
17.10.08 04:14
0 0

Да, давно полюбил этот сериал. Очень, кстати, советую посмотреть юмористические соло Дилана Морана (не люблю термин "стэнд-ап"), в частности - "Monster". Вот выдержка:
t3s
16.10.08 06:30
0 0

Ну просто отличнейший сериал! Тоже не могу остановиться и уже за 2 дня просмотрел почти 3 сезона. Ждём ещё наводок на отличные сериальчики ;)
15.10.08 19:54
0 0

Великолепный сериал, скачал, смотрю и не могу остановиться, уже жалею, что он мини..



Но всё-таки, Алекс, вы смотрели Клинику (Scrubs)? Вроде как нигде рецензии на это чудо не было?
15.10.08 18:04
0 0

GaSeR: Но всё-таки, Алекс, вы смотрели Клинику (Scrubs)? Вроде как нигде рецензии на это чудо не было?



Я о таком сериале даже не слышал.
18.10.08 14:47
0 0

Алекс, так как вам понравился этот сериал, то советую взглянуть ещё на "Arrested Development".
14.10.08 23:19
0 0

Что-то сразу вспомнил "Теорию большого взрыва".
Алекс, не смотрели? Конечно, немного по-детски, но очень забавно.
14.10.08 19:35
0 0

Похоже, еще один классный и смешной английский камерный сериал, спасибо :) А "Absolutely Fabulous" , он же "Красиво жить не запретишь" видели? Уморительный :)

14.10.08 16:35
0 0

Еще "Теорию Большого Взрыва" посоветую.
14.10.08 14:10
0 0

Unclear: Еще "Теорию Большого Взрыва" посоветую.

Присоединюсь. Весьма добротный юмор и харизматичные герои. Шелдон - просто любимейший персонаж. Воловитц на втором месте :).

Отличный первый сезон, сейчас в сентябре только второй начался.
14.10.08 17:23
0 0

это мой любимейший сериал. я еще потом смотрела How do you want me? с мореном и такой маленькой девушкой из "4 свадьбы и одни похороны", не очень, честно говоря...
14.10.08 13:27
0 0

Ух ты, про книжный магазин и с Пеггом! Уже must see)

Я буквально позавчера смотрела на imdb, в каких сериалах Пегг снимался, и этот там не заметила. Сейчас проверила — неудивительно — там написано, что он снялся только в одном эпизоде. Это гнусное враньё или как?
Кстати, Алекс, вы не пробовали смотреть Spaced? Это который Пегго-Райтовский, та же команда, что Hot Fuzz и Shaun of the Dead.
14.10.08 13:24
0 0

Сабико: Сейчас проверила — неудивительно — там написано, что он снялся только в одном эпизоде. Это гнусное враньё или как?



Именно в одном эпизоде. Но и без него все достойно просмотра.



Сабико: Кстати, Алекс, вы не пробовали смотреть Spaced?



Еще нет, но посмотрю.
14.10.08 14:04
0 0

Для коллекции, третий сезон с нормальной синхронизацией да еще и с доп. материалами есть в отдельной раздаче - torrents.ru
14.10.08 12:44
0 0

[QUOTE]spleenJack: Для коллекции, третий сезон с нормальной синхронизацией да еще и с доп. материалами есть в отдельной раздаче - ]torrents.ru


Ага, спасибо.
14.10.08 13:11
0 0

если смотреть на компе, то например в Kmplayer можно подгонять синхронизацию как звука так и титров.
И вообще Алекс, гляньте на этот плеер - играет фактически все, при єтом єто самое все можно и настроить как над + при этом не перегружен кнопками и довольно легок
P.S. А за сериал - спасибо.

P.P.S. а "Как я встретил вашу маму" не смотрели? местами стольже забавно и легко как "Друзья" (честно говоря никогда не ожидал что такое скажу)
14.10.08 11:35
0 0

KiM_from_kharkov: а "Как я встретил вашу маму" не смотрели? местами стольже забавно и легко как "Друзья" (честно говоря никогда не ожидал что такое скажу)



Спасибо, надо будет глянуть.
14.10.08 13:13
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям