Фердинанд / Ferdinand
09.01.2018 29992   Комментарии (60)
Анимация, 2017, 106 мин.
7,0
Рейтинг IMDB: 6,8
Рейтинг Экслера: 7,0
Бюджет: $111 млн. 

Очень симпатишно и пацифистишно.
Отзыв кота Бублика

Посмотрели сегодня Фердинанда... многие пишут, что мультик добрый и весёлый... да, добро в итоге победило. Но зачем детям от 6 ти ле знать что такое коррида, что там делают и куда отправляют быка, если его не выберет матадор? Плюс много моментов «для родителей», типа «бык из пробирки». Мой 7 ми летний ребёнок не понял совершенно и задавал вопросы. Не та информация, которой нужно забивать голову. Не рекомендую.
Мария

Небольшая ферма под Мадридом, на которой разводят быков, предназначенных для любимого развлечения испанцев - корриды. Каждый бык на ферме, включая самый молодняк, мечтают о том, чтобы их выбрали для участия в корриде. Ведь коррида - это праздник, почет и уважение. На ферме ходят легенды о том, какой роскошной жизнью начинают жить быки, победившие на корриде. Впрочем, никакого подтверждения этим легендам нет, потому что ни один бык, отправившийся на корриду, обратно не возвращался, но это же означает, что они теперь живут где-нибудь в сытости и достатке, правильно?

Группа молодых бычков в составе Отважного (Бобби Каннавале), Скелета (Энтони Андерсон), Красавчика (Пэйтон Мэннинг) и Фердинанда (Джон Сина) наблюдает за тем, кому из их отцов достанется почетное право отправляться выступать на корриду.

В воскресной схватке двух матерых быков - отца Фердинанда и отца Отважного - победил отец Фердинанда. Юный Фердинанд страшно горд этим обстоятельством и теперь дожидается отца с победой.

Но дожидаться, как вы понимаете, ему пришлось долго и безуспешно, после чего Фердинанд, которого совершенно не увлекают все эти бои быков, попросту сбегает с фермы. Он садится в товарный поезд и в конце концов оказывается на цветочной ферме недалеко от Ронды: его приютила маленькая девочка Нина (Джулия Салдана), отцу которой принадлежит эта ферма.

Ну и здесь выяснилось, что Фердинанд, несмотря на солидный вес и постепенно набираемую мощь, вовсе не боевой бык и ему бегать по лугам и нюхать цветочки нравится на порядок больше, чем сражаться с другими быками и он даже рядом не мечтает, чтобы его выбрали для участия в корриде.

Тем не менее ему еще придется вернуться на старую ферму, где он встретится с другими быками и, что самое страшное, ему действительно придется участвовать в корриде.

***

Мультик от компании Blue Sky Studios и режиссера Карлоса Салданы - создателя всех трех "Ледниковых периодов", двух "Рио" и "Роботов".

"Фердинанд" - пожалуй, лучшее произведение этой студии на данный момент. В основе сценария - рассказик Манро Лифа и Роберта Лоусона о быке-пацифисте, который любил нюхать цветочки и не выносил корриду, а когда ему все-таки пришлось в ней участвовать - бык совершенно достал матадора своим нежеланием сражаться.

Разумеется, эта основа требовала серьезнейшей доработки, потому что рассказик состоял буквально из трех страниц, так что над сценарием трудились еще шесть сценаристов и они придумали полноценную историю, произошедшую с Фердинандом, а также включили в сюжет других быков, девочку Нину, козу Лупе и манерную троицу лошадей Ханса, Грету и Клауса.

События в мультике развиваются достаточно динамично и остросюжетно, заскучать на нем вряд ли придется что детям, что взрослым.

Сам Фердинанд - веселый, обаятельный и симпатичный. На главного героя вполне тянет, и его даже не затеняют харизматичные второстепенные персонажи. А уж его принцип существования в правовом поле, где он законным непротивлением зла ненасильственными методами все-таки это зло побеждает, делает из него просто Махатму Ганди (причем безо всяких шуток), хотя дети этой аналогии не поймут.

Однако они поймут, что бык принял правила игры, однако своим пацифистским поведением преодолел и посрамил безусловное зло, коим для всего мира является старинное испанское развлечение коррида.

(Я, с одной стороны, понимаю настоящих aficionado, ибо в свое время начитался этого у старины Хэма, который был реально большой фанат, но с другой - мне все-таки намного ближе португальская система корриды, где есть противостояние невооруженного матадора против разъяренного быка, но нет обязательного убийства быка в конце шоу, чем испанская коррида от португальской отличается и выглядит предельно негуманной, как ни крути.)

Из ярчайших второстепенных персонажей на первом плане, безусловно, прелестная долбанутая коза Лупе, которая служит для усмирения буйных новоприбывших быков (в реальной корриде эта печальная роль отводится волам, которые в процессе своей миротворческой миссии могут получить серьезные травмы или даже погибнуть), а потом проникается антрепренерскими функциями и пытается заниматься продвижением Фердинанда в области корриды, причем небезуспешно. Коза совершенно шикарная и при всей своей нелепости выглядит очень забавно.

Компания повзрослевших бычков, к которым присоединились еще и прикольный Ангус с челкой, закрывающей ему глаза, и бычок-пофигист, - отличная. Главный протагонист Фердинанда по имени Отважный - не самый прикольный, хотя и эффектный. Самый прикольный среди бычков - это Скелет: щупленький бычок, который при этом шустрый и боевой. Казалось бы, что он делает среди этой компашки крутых быков? А тем не менее Скелет там один из самых ярких.

Манерные лошадки Ханс, Грета и Клаус - совершенно шикарные, а уж эпизод, когда у лошадок с бычками идет танцевальное соревнование, - просто изумительный. И там еще оттягивается бычок-пофигист, который обычно кушает провода под током и совершает аналогичные странные действия, однако в танцевальном конкурсе он зажигает так, что в зале хохотали и дети, и взрослые.

У компании Blue Sky Studios в свое время была шикарная находка в виде саблезубой белки, отвязного ленивца и очень, очень тупых опоссумов, которые вообще всех затмили.

Здесь, кроме ярких персонажей первого и второго плана, есть еще трое крутых боевитых ежей, которые, с одной стороны, напоминают Пингвинов Мадагаскара, но с другой - вполне самостоятельные и забавные, а что они привыкли работать в команде и грустят о потерянном номере Три (при упоминании его имени ежи тут же грустно крестятся) - кто тут предъявит по поводу них хоть какие-то претензии?

В результате получился отличный мультик, который и мы с женой, и ребенок посмотрели с большим удовольствием. Смотрели в кинотеатре на испанском. С одной стороны, я не люблю смотреть фильмы-мультфильмы не в оригинале, но, с другой стороны, тут просто по сюжету столько чисто испанского колорита (хотя в музыке латиноамериканские мелодии также проскальзывали), что на испанском это слушалось очень даже аутентично. Тем более что и родина корриды Ронда, на которую постоянно любуется Фердинанд, также Мадрид и прочие испанские знаковые места и красоты - оно мне все очень близкое и неоднократно посещалось.

Интересно, конечно, как это все звучит в российском официальном дубляже (обычно для таких студий дубляж и озвучка делаются на высоком уровне), также обязательно еще послушаю оригинальную озвучку - хотя бы из-за Бобби Каннавале (Отважный), козы Лупе (очень известная комедиантка Кейт МакКиннон), да и Джон Сина в роли Фердинанда, судя по трейлеру, выступил более чем достойно.

Так что вполне могу рекомендовать для просмотра всей семьей: тут все очень сбалансировано и весело, при этом хорошо смотрится что для детей, что для взрослых.

Еще раз повторюсь - на мой взгляд, это лучший мультик от Blue Sky Studios. Ну то есть развиваются, ребята, растут. И это не может не радовать.

P. S. Нет, он, конечно, не дотягивает до пиксаровских "Тачек", но уровень, на мой взгляд, очень даже высок.

© 1998–2024 Alex Exler
09.01.2018
Оценки по пятибалльной шкале
Зрелищность 4
Актерская игра 4+
Режиссерская работа 4+
Сценарий 4+
Кратко о фильме:
классно и забавно
Нужно ли смотреть:
вполне можно
Комментарии 60

А все досмотрели титры до конца?

Там кроме прикольных фотографий из их будущей жизни, есть еще небольшой видеоролик про то как ежи находят третьего, о ком они раньше не говорили. 😉
15.01.18 16:12
0 0

Ожидали от этого мультика бОльшего ((( И только ежики прикольные там
12.01.18 15:58
0 0

А вот, кстати, мне одному показалось, что бык пробирочный - недурная пародия на Шварца-говернатора?
10.01.18 13:47
0 0

"Главный протагонист Фердинанда по имени Отважный"



Он точно протагонист, а не антагонист?
09.01.18 23:45
0 0

Алекс, не смотрел "Собачья жизнь"? Отличное кино для семейного просмотра
09.01.18 23:29
0 0

Ну стань в сторонке, не скандаля,

Как щенок, поджавши хвост, –

Ну тебя б забраковали

И отправили б в колхоз.

Т. Шаов, "Коррида в Барселоне"
09.01.18 16:27
0 0

Мультик неплох. Но с логикой концовки как бы проблемы и немалые.

Вот с какой стати этому крестьянину подарили всех быков? Теоретически у них владельцы есть. Двое так вообще по документам уже почти колбаса. Могли ж как-то иначе обыграть. Побег их закончить успешно и тайно.
09.01.18 16:12
0 0

О, вспомнил, что меня еще поразило в мультфильме. Желтая коза и синие ёжики - это ладно. Но красный одуванчик и (особенно) красный зайчик - это уже перебор, КМК.
09.01.18 15:37
0 0

Poor Fred:
О, вспомнил, что меня еще поразило в мультфильме. Желтая коза и синие ёжики - это ладно. Но красный одуванчик и (особенно) красный зайчик - это уже перебор, КМК.


Что ж тогда красный ГОВОРЯЩИЙ зайчик?
09.01.18 15:46
0 0

В тексте ошибка. Явно, что не "почет и уважение", а "респект и уважуха".

Все, что тут нагло советуют (Хэппи, Берлин, Твое имя) - поддерживаю. Хотя все они ну Абсолютно разные.
09.01.18 15:26
0 0

Red Actor: Все, что тут нагло советуют (Хэппи, Берлин, Твое имя) - поддерживаю. Хотя все они ну Абсолютно разные.

а кто говорил, что одинаковые? 😄
09.01.18 15:52
0 0

Спасибо, Алекс! Отличная рецензия! Глянем. Вероятно, самый грамотный выбор за прошедший год для похода в кино!

Сам порывался сходить на этого "Бегущего под номером 2049", хорошо тут знающие люди отговорили. Бездарная заунывная тягомтина в плане сюжета. Э-эх, ждём рецензию! 😄




09.01.18 14:02
0 0

Carroll_Oerstadt:
Сам порывался сходить на этого "Бегущего под номером 2049", хорошо тут знающие люди отговорили. Бездарная заунывная тягомтина в плане сюжета.






сразу предвзято относился к фильму, думал ремейк. Потом глянул - Вильнев. Скачал. Но сначала поставил старый - не смог досмотреть (делал 3 захода). А продолжение - не мог оторваться.



зы а хорошо знающие люди часто отговаривают, а потом иногда те, кого отговорили, локти кусают.

так что - только личный опыт
09.01.18 16:21
0 0

Carroll_Oerstadt: Сам порывался сходить на этого "Бегущего под номером 2049", хорошо тут знающие люди отговорили. Бездарная заунывная тягомтина в плане сюжета. Э-эх, ждём рецензию!

Делаю ставку, что Алексу понравится. Как по мне-отличное продолжение оригинального фильма с полным сохранением той атмосферы. Плюс Гослинг сыграл очень даже хорошо, Форд тоже порадовал. Вот глав злодей в лице Лето не впечатлил- слишком картонно. Но вот музыка! Вот за это все 10 баллов. Ханс Циммер в очередной раз показал, что музыка добавляет 30-50% к атмосфере фильма.

Кстати Алекс, в качестве отличной мультипликации очень рекомендую "Your Name"

www.imdb.com

Думаю это лучшее из всего японского аниме что я смотрел, да, включая все фильмы Миязаки.



И да, смотреть надо в оригинале с субтитрами - перевод на любой другой язык будет очень сильно хромать из-за саундтрека.
09.01.18 14:00
0 0

invisible999: в качестве отличной мультипликации очень рекомендую "Your Name"

www.imdb.com

Думаю это лучшее из всего японского аниме что я смотрел, да, включая все фильмы Миязаки.

ИМХО против "5 сантиметров в секунду" не тянет.
10.01.18 18:52
0 0

invisible999: Кстати Алекс, в качестве отличной мультипликации очень рекомендую "Your Name"

Да ну, Алекс такое не будет смотреть. До уровня Миядзаки тут как до луны. Но врать не буду- понравился. История очень даже хорошая, но самый сок- картинка. Вот тут да, признаю- такого я еще не видел, очень красиво нарисовано.

Алекс, в оригинальной озвучке обратите ещё обязательно внимание на быка Гуапо - Пейтон Мэннинг, его озвучивший - один из величайших в истории игроков в американский футбол и, судя по последним его выступлениям в роли телеведущего, совершенно крутейший шоумен. Тем более, очень хвалят американские спортивные журналисты его роль. 😄
09.01.18 11:58
0 0

don_gael:
Алекс, в оригинальной озвучке обратите ещё обязательно внимание на быка Гуапо - Пейтон Мэннинг, его озвучивший - один из величайших в истории игроков в американский футбол и, судя по последним его выступлениям в роли телеведущего, совершенно крутейший шоумен. Тем более, очень хвалят американские спортивные журналисты его роль.


Ясно, спасибо. Да, я в оригинале обязательно посмотрю, интерено.
09.01.18 12:45
0 0



А мне как-то не понравилось. Визуал отличный, спору нет, но сюжет предсказуем - бычок-ботаник станет здоровым быком-пацифистом, но всё равно победит. Бывшие враги станут лучшими друзьями. Полный стадион людей, пришедших посмотреть на кровавую корриду, вдруг расстрогались от нюханья быком цветочков и попросили его пощадить.

Лошади - странные персонажи: возникли ниоткуда и исчезли в никуда. Я думал, они хоть появятся в заключительной корриде, но нет. Видимо, они тут были просто для танцевального баттла. Кстати, они были немцами и почему-то рьяно охраняли выход с фермы. Это что, намёк на что-то?



Ёжики и коза прикольные, но какие-то вторичные.







Показалась забавной сцена смены ролей быка и матадора. Но, мне кажется, не выжали из неё всё что можно. Думаю, её надо было довести до конца - матадор изнемогает, тут бы ему конец, но нет, бык-то пацифист. Он дарит цветочек матадору, тут все плачут и Фердинанд становится первым в мире быком, победившим в корриде и оставшимся живым.

Короче, я бы оценил на тройку.
09.01.18 11:01
0 0

Poor Fred: Лошади - странные персонажи: возникли ниоткуда и исчезли в никуда. Я думал, они хоть появятся в заключительной корриде, но нет. Видимо, они тут были просто для танцевального баттла. Кстати, они были немцами и почему-то рьяно охраняли выход с фермы. Это что, намёк на что-то?

Как раз тут никаких намеков: в Австрии разводят лошадей (хотя был и в конюшне в Словении, которая вроде как тоже поставляет лошадей Австрийскому двору), специальной породы, белого цвета, тренируют их для специального номера - конного вальса, который показывают в императорском дворце. Кто же виноват, что австрийцы говорят на немецком:)
10.01.18 01:55
0 0

Спрашивал тут про сериал Вавилон-Берлин, никто не ответил. Докладываю - замечательный.
09.01.18 11:00
0 0

miкe7025:
Спрашивал тут про сериал Вавилон-Берлин, никто не ответил. Докладываю - замечательный.


Да, он у меня в планах.
09.01.18 11:33
0 0

вы сказки почитайте...баба яга там варит жарит ест, на косточках катается...:)
09.01.18 10:59
0 0

Алекс, про мини-сериал Happy! слышал что нибудь? Если не слышал, то надо слушать 😄
09.01.18 10:12
0 0

Злодей: Алекс, про мини-сериал Happy! слышал что нибудь? Если не слышал, то надо слушать

я еще в прошлом году его предлагал. Вчера как раз 4ю серию посмотрел - класс.

Но выходит он уж слишком долго 😒
09.01.18 11:52
0 0



нам тоже очень понравилось! и как на кориду после этого люди ходят???...


09.01.18 09:47
0 0

Снято хорошо. НО! По мне так мультик жестковат. Бойня, рога убитых быков. Как то напрягает всё это. Не для детей и не на Рождество/Новый год. Для Испанского 😉 зрителя может оно и нормально. Но нет, пересматривать не будем
09.01.18 09:35
1 0

vovike:
Снято хорошо. НО! По мне так мультик жестковат. Бойня, рога убитых быков. Как то напрягает всё это.


Не всегда правильно оценивать взрослым взглядом. Я заметил, то что напрягает меня сейчас как родителя, в детстве смотрелось нормально.
09.01.18 10:33
0 0

vovike:
Снято хорошо. НО! По мне так мультик жестковат. Бойня, рога убитых быков. Как то напрягает всё это. Не для детей и не на Рождество/Новый год. Для Испанского зрителя может оно и нормально. Но нет, пересматривать не будем


Рейтинг - от 6 лет, он все-таки не для самых маленьких. У моего пошло вполне нормально.
09.01.18 09:47
0 0