Мегамозг / Megamind
25.04.2011
Анимация, США, 2010, 95 мин.
Рейтинг IMDB: 7,3
Бюджет: $130 млн,  Сборы по миру:  $322 млн
Все это откуда-то взято. Но прикольно.
Отзыв кота Бублика

Мегамозг (Уилл Феррелл) и Метро-мэн (Брэд Питт) - оба попали на нашу Землю из глубокого Космоса. Ну, просто так получилось. Мегамозг младенцем оказался в тюрьме, и это предопределило его дальнейшие злодейские наклонности, несмотря на то что подростком его отдали во вполне нормальную школу. А Метро-мэн попал в обычную, любящую его семью, и в детстве он так преисполнился любви ко всему человечеству, что по возмужании взял на себя миссию спасения города Метро-сити от всяких внутренних и внешних врагов. Основным врагом, конечно, стал Мегамозг - как воплощение зла и фактически Доктор Зло.

Между Мегамозгом и Метро-мэном существует давняя конкуренция. Мегамозг вынашивает злодейские планы захвата власти в городе, периодически похищает красотку-телеведущую Роксану Ритчи (Тина Фэй), а Метро-мэн расстраивает его планы, освобождает Роксану и водворяет ее на место - прямо перед камерой ее напарника оператора Хэла Стюарта (Джона Хилл).

Как-то раз благодарные жители Метро-сити воздвигли целый музей в честь своего супергероя Метро-мэна. Мегамозг в честь этого события привычно похитил Роксану и заманил Метро-мэна в очередную мегаловушку, из которой он должен был, как обычно, без проблем освободиться, но случилось так, что коварная медь подточила суперсилу супергероя, в результате чего выстрел из огромной космической лазерной пушки успокоил Метро-мэна навсегда. Город перешел под власть Мегамозга.

Впрочем, недолго радовался Мегамозг со своим верным слугой - рыбообразным Миньоном (Дэвид Кросс). Безобразничать, свинячить, похищать картины из музея и золото из хранилищ им быстро надоело: ну какая от этого радость, когда их никто не останавливает? Мегамозг ненадолго даже впал в депрессию, однако потом в его голову пришла замечательная мысль! Надо, подумал Мегамозг, взять ДНК Метро-мэна, выделить оттуда всю его суперсилу и наделить ею какого-нибудь насквозь положительного персонажа! Вот тогда у Метро-сити появится новый супергерой, а у Мегамозга появится новый соперник, который придаст смысл его новым злодейским планам!

Подумано - сделано! Но, по странной случайности, суперсила досталась типичному поцу - оператору Хэлу Стюарту. И тогда все пошло совсем не так, как задумывал Мегамозг...

***

Новое творение студии DreamWorks Animations, которая, на мой взгляд, несколько погрязла в сиквелах-триквелах и, прости господи, квадриквелах. Но они все-таки смогли отрешиться от Шрэка, который, как известно, уже навсегда, после чего выпустили нового положительного героя с ярко отрицательной харизмой, сделав его для разнообразия голубым, а не зеленым.

Разумеется, бедный Мегамозг с детства стал жертвой социального неравенства. Если за розовощеким крепышом Метро-мэном толпой бегали восторженные одноклассники, то маленькому Мегамозгу только и орали: "Голубой, голубой, не хотим играть с тобой!" - неудивительно, что паренек приобрел явные антисоциальные наклонности.

Но, как и в случае со Шрэком, Мегамозг - та самая сила, которая, вечно желая зла, вечно творит добро.

В отличие от "Шрэка", который был явным и очень неожиданным срывом стереотипа, "Мегамозг" как фильм - наоборот, явный и даже нарочитый стереотип. В каждом кадре картины видны какие-то киноцитаты и пародии на что-то, причем, что самое интересное, очень часто проявляются пародии на пародии, что приводит к определенному зацикливанию.

Персонаж Мегамозга явно рисовался с блистательного Доктора Зло из "Остина Пауэрса", который, в свою очередь, был пародией на Эрнеста Ставро Блофельда из бондианы. Мегамозг - точно такой же совершенно опереточный злодей, у него точно так же ни черта толком не получается, и он даже смеется точно так же, как и Доктор Зло.

Сподвижник Мегамозга по имени Миньон (в русском варианте его назвали Прислужником - на мой взгляд, интерпретация не особенно точная) своей головой-аквариумом (собственно, Миньон - это рыбка в роботе-скафандре) напоминает Эби из "Хэллбоя". Впрочем, по характеру персонаж совершенно другой, а именно - просто достаточно типовой подручный-сподвижник. 

Метро-мэн (в русском варианте его почему-то обозвали Мачо-мэн) - тоже довольно типовая пародия на Супергероя. Правда, уже не конкретная пародия, а, так сказать, собирательная.

И сначала это все кажется очень и очень вторичным: не особенно понимаешь, в чем там суть. Потом, конечно, все проясняется: во-первых, любовная история между голубым снаружи, но розовым внутри Мегамозгом с Роксаной, во-вторых, неизбежный переход Мегамозга на сторону Добра в тот момент, когда появляются два Зла и ни одного Добра для баланса и паритета. Ну и, собственно, что любовная история, что переход сил Зла на сторону Добра - они тоже пародийны и вполне предсказуемы. 

Так что остается-то вообще в этом мультике, раз все откуда-то взято и что-то напоминает? 

Как ни странно, на самом деле еще много чего остается. Прежде всего мимика и диалоги персонажей. Анимация буквально на глазах развивается с такой скоростью, что при просмотре современных мультфильмов иногда забываешь, что это рисованные с помощью компьютера герои, а не реальные актеры. Мегамозг - как раз тот самый случай. Несмотря на непохожесть его на обычного землянина, глаза, выражение лица, мимика сделаны совершенно изумительно. Как раз тот самый случай, когда "актер" больше играет лицом, нежели словами. И это при том, что озвучка Уилла Феррелла с забавной шепелявостью Мегамозгу также изрядно добавила обаяния.  Собственно, второй важный составляющий фактор этого фильма - озвучка, которая, как обычно, сделана на отличном уровне. 

Кстати, когда Мегамозг перевоплощался в Бернарда, его озвучивал Бен Стиллер, который в этом проекте является одним из исполнительных продюсеров. 

А уж как шикарно Уилл Феррелл изображал дона Вито Корлеоне, когда Мегамозг перевоплощался в "отца" Стюарта-Титана, - это что-то с чем-то!

Мимика Роксаны также прорисована очень здорово, хотя, на мой взгляд, чуть хуже, чем у Мегамозга. Озвучила этот персонаж звезда SNL и классного сериала 30 rocks (я о нем еще буду писать) Тина Фэй, и с Ферреллом, с которым они несколько лет вместе играли в SNL, они составили отличную пару. Кстати, режиссер Том Макграт рассказывал, что они специально записывали некоторые сцены с Мегамозгом и Роксаной, посадив сразу Феррелла и Фэй в студию, хотя обычно актеры озвучивают голоса своих персонажей по отдельности.

Брэд Питт классно изобразил до предела (даже до беспредела) положительного супергероя Метро-мэна. И там, кроме пародийности самого персонажа, не обошлось без хорошего юмора, особенно в сцене, когда Метро-мэн жонглирует младенцами разных цветов кожи. Кот Бублик, посмотрев эту сцену, даже подумал, что Брэду дома Анжелина исполосует коготками всю физиономию за эдакие шуточки...

С точки зрения компьютерной анимации есть и другие безусловные "вкусности" помимо персонажей. Всякие полеты героев через небоскребы Метро-сити, их сражения с помощью тех же небоскребов впечатляют безмерно, это снято очень и очень эффектно.

Что в результате? Милый, забавный и симпатичный мультик, который я посмотрел с удовольствием. Это никак не прорыв, как тот же "Шрэк", в картине масса вторичностей (причем совершенно нарочитых), но мимика, озвучка, отличные рисунки и очень неплохие диалоги - все это делает "Мегамозг" вполне достойным представителем среди работ DreamWorks. В веках он, конечно, не останется, но вряд ли они ставили себе подобную задачу...

Теперь по поводу озвучки. Студии DreamWorks, Disney и Pixar (которая, как мы помним, принадлежит той же Disney) традиционно очень внимательно следят за локализациями своих мультфильмов. Тут, судя по всему, контроль никак не ослаб: и перевод, и озвучка сделаны на очень и очень приличном уровне, так что дубляж "Мегамозг" особо не портит. "Дона Вито", правда, не смогли адекватно передать, но в остальном - вполне качественно. Так что этот мультик спокойно можно смотреть в дубляже. Я посмотрел, кто именно озвучивал персонажей в русской версии: вопреки обыкновению каких-то известных медийных персонажей там нет. Но оно, может быть, и к лучшему, так как голоса актеров подобраны очень неплохо и озвучивают они очень даже профессионально.

Ну и в итоге - твердая четверка. За озвучку (в оригинале) даже с плюсом.

Прокатился он, кстати, очень неплохо - $322 млн сборов при $130 млн бюджета. Так что, скорее всего, будет как минимум сиквел. В DreamWorks не привыкли бросать проекты, приносящие деньги. Так что когда они разберутся с сиквелом "Панды", третьим "Мадагаскаром" и вторым "Как приручить дракона", тогда, может, и Мегамозг снова получит какую-нибудь работенку.  

***






© 1998–2019 Alex Exler
25.04.2011
Оценки по пятибалльной шкале
Зрелищность 5
Актерская игра 4+
Режиссерская работа 4
Сценарий 4-
Кратко о фильме:
не особо оригинально, но симпатично
Нужно ли смотреть:
вполне можно
Комментарии 31

Коротко: "Гадкий я" понравился значительно больше, пересмотрел дважды, а "Мегамозг" с трудом досмотрел до конца.
04.05.11 17:12
0 0

VitMir:

Коротко: "Гадкий я" понравился значительно больше, пересмотрел дважды, а "Мегамозг" с трудом досмотрел до конца.



Ни в коем случае не хочу сказать. что "Мегамозг" - провальный фильм. Просто его проблематика далеко не всех цепляет - меня уж точно мало трогает проблема потери мотивации злодея после потери противника. Прям так и вижу Виктора Ф. , сидящего на кучке золота, и рыдающего от того, что не осталось на небосклоне Юлии В. Или Владимира В. от скуки создающего супергероя Дмитрия А. Не цепляет...

В "Гадком Я" гораздо больше душевной теплоты. А проблематика взаимоотношений отцов и детей и кризис среднего возраста - знакомы и понятны большинству. Сценарий - превосходен, Грю вызывает сопереживание, а, например, сцена чтения сказки про единорога с последующим целованием миньонов вызывает целую гамму эмоций.
07.05.11 04:18
0 0

На удивление хороший мультик. Главный злодей Мегамозг хорош. И даже какая-то мораль присутствует - не надо давать силу тому, кто ее не заслуживает.
02.05.11 11:23
0 0

А по-моему "Мегамозг" намного круче невнятного "Гадкого я". Притом что "Мегамозга" я смотрел в самолёте Москва-Пхукет, а "Гадкого я" в кинотеатре. Мегамозг намного обаятельней и смешней. А в "Гадком я" только миньоны и радовали..
28.04.11 10:00
0 0

Ошибка. Извините.
27.04.11 08:46
0 0

Ссылка Уилл Феррелл не ведет никуда

27.04.11 08:43
0 0

Смотрел с детьми. Отличный мультик, из тех, что одинаково нравятся и 4-х летнему ребенку, и 11-летнему подростку, и 40-летнему дядьке.

Ему немного "не повезло" в том, что за последний год вышло много супермультов, на их фоне Мегамозг выглядел не так выигрышно, как мог бы.
26.04.11 11:29
0 0

desan70: Ему немного "не повезло" в том, что за последний год вышло много супермультов, на их фоне Мегамозг выглядел не так выигрышно, как мог бы.

Вот это точно!

"История игрушек: Большой побег", "Как приручить дракона", "Легенды ночных стражей", "Рапунцель"... Куда ж ещё лучше..
26.04.11 13:02
0 0

"Мегамогз" скорее разочаровал. "Гадкия Я" - тоже не особо фонтан.

А вот МИНЬОНЫ из "Гадкого Я" - это супер!!!

Особенно эти три мультяшки - "Оооо, банана!..." :)))

Хочу полнометражник про этих миньонов! Причём, и перевода особого там не нужно :)
26.04.11 11:20
0 0

Приятный мультик, на твердую 4.
26.04.11 09:55
0 0

Кстати. Чем меньше персонаж похож на реального человека, тем он симпатичнее. В анимации (и не только), этот феномен называется "the uncanny valley". Не знаю, как это на русском будет.
26.04.11 03:17
0 0

Хороший мульт, по-моему. Сражения отчично нарисованы и музыка к ним подобрана просто замечательно! Нодо было в кино смотреть, в общем... Ну а самая касота в фильме - это "обамовские" постеры, которыми Мегамозг весь город обклеил!
26.04.11 01:07
0 0

Скучно было и детям и взрослым.

"Гадкий Я" на тему ЗЛА намного позитивнее и артистичнее выглядел.
25.04.11 23:55
0 0

Panas:

Скучно было и детям и взрослым.

"Гадкий Я" на тему ЗЛА намного позитивнее и артистичнее выглядел.



Аналогично. Причем сначала с детьми посмотрел Мегамозг в кинотеатре (3D), а затем "Гадкого Я" по телевизору. Вроде бы у обоих мультфильмов много общего, но впечатления разнятся так же, как отличаются впечатления от American Pie и American Beauty (хотя у них в названиях тоже много общего :) )

В итоге "Гадкий Я" пересмотрен моими детьми не менее 10-15 раз, причем 5-6 раз с моим участием. И просто разорван на цитаты.

"Мегамозг" пересмотрен дома единожды, причем в средине мультфильма у меня резко появилась масса неотложных дел, и я благополучно избежал пересмотра :)
27.04.11 23:21
0 0

Тоже буквально вчера посмотрел. Тоска зелёная синяя. Пару раз ухмыльнулся за весь фильм. По-моему, самая удачная шутка - это Метромэн, ходящий по воде как... Ну вы поняли кто. А жаль, потенциал был очень большой. Хотя, возможно, всё испортил дубляж, но пересматривать это нет никакого желания (в отличии от, например, Tangled)
25.04.11 18:28
0 0

А мне понравился мульт. Помимо всего тут указанного, в нем еще очень качественное 3D.
25.04.11 14:42
0 0


Метро-мэн (в русском варианте его почему-то обозвали Мачо-мэн) - тоже довольно типовая пародия на Супергероя. Правда, уже не конкретная пародия, а, так сказать, собирательная.


Почему собирательная? Разве не только на Супермена?
25.04.11 15:16
0 0

Лично мне этот "Мегамозг" не понравился... Нет, в плане прорисовки и анимации претензий никаких. Но с другой стороны, кого сегодня в век технологий можно удивить качественной картинкой? Сегодня практически все мультфильмы подобного рода выглядят отлично. Но ведь кроме красивой картинки должно быть что-то еще? Сюжет, диалоги, персонажи, юмор. Шутки и пародии особого смеха не вызвали, из персонажей понравился только Мачо-мэн, все эти прислужники-приспешники вообще не понял что там делали... В общем и целом, больше всего почему-то понравился момент, когда Мачо-мэн пел свою песню. Мне показалось довольно забавно. В остальном - к сожалению, ничего выделить не могу.
25.04.11 14:14
0 0

Слишком много спойлеров в рецензии, на мой вкус. Такие вещи смотрятся не только ради видеоряда и игры, в них все же еще и сюжет есть.

И, Алекс, сокращения типа "млн", "млрд" пишутся без точки (см. конец статьи).
25.04.11 13:18
0 0

Персонаж Мегамозга явно рисовался с блистательного Доктора Зло из "Остина Пауэрса", который, в свою очередь был пародией на Доктора Ноу из самого первого фильма Бондианы.



Доктор Зло - скорее пародия на Эрнста Ставро Блофельда из "Живешь только дважды".
25.04.11 11:26
0 0

Shmuckler:
Персонаж Мегамозга явно рисовался с блистательного Доктора Зло из "Остина Пауэрса", который, в свою очередь был пародией на Доктора Ноу из самого первого фильма Бондианы.



Доктор Зло - скорее пародия на Эрнста Ставро Блофельда из "Живешь только дважды".




ramascreen.com
25.04.11 11:55
0 0

Shmuckler:
Персонаж Мегамозга явно рисовался с блистательного Доктора Зло из "Остина Пауэрса", который, в свою очередь был пародией на Доктора Ноу из самого первого фильма Бондианы.



Доктор Зло - скорее пародия на Эрнста Ставро Блофельда из "Живешь только дважды".




Вообще да, согласен - картинко .
25.04.11 12:01
0 0

Оффтоп. Поклонникам Кевина Спейси.

Алекс не так давно выкладывал ролик, где Спейси пародирует знаменитостей. Нашел полную версию этого ток-шоу (есть русские субтитры) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3004082 Очень интересно. Приятного просмотра.
25.04.11 11:20
0 0

khann:Супер, спасибо.
25.04.11 11:53
0 0

Надеюсь, "Мегамозг" переводил не надмозг.
25.04.11 11:01
0 0

В Гадком Я, есть зло и большее зло, добра нет и в помине. Но большее зло оно доброе.
25.04.11 10:52
0 0

А мне показался несколько скучноватым, если бы не цитаты и не пародии - было бы совсем плохо. Но они вытаскивают картину :)
Кстати фишка с отцом "доном Карлеоне" двухслойная - отец в мультфильме является пародией на отца Супермена, которого в оригинальном фильме играл как раз Марлон Брандо :)
25.04.11 10:30
0 0

Алекс, а "Гадкий Я" стоит в планах на просмотр?
25.04.11 10:29
0 0

jackLucas: Алекс, а "Гадкий Я" стоит в планах на просмотр?



Ага.
25.04.11 10:43
0 0