Был такой фильм Фрэнка Оза . Снятый в 2007 году. То есть только что. Фильм британо-немецко-американский. То есть совместный. Комедия у Оза совершенно не лучшая (он снял как минимум " " и ""), но неплохая. Плюс - достаточно британская, хотя там было и несколько американских актеров, включая замечательного .
В 2010 году выходит чисто американский фильм . Снял его какой-то Нил ЛаБют. Остальные его фильмы я не знаю - там где-то десяток. Новый фильм снят со старого просто один в один - до самых мелочей. От совместного британо-германо-американского отличается только тем, что практически все участвующие в фильме персонажи - негры. То есть афроамериканцы. И туда каким-то чудом затесались трое белых: Джеймс Мэрсден, сыгравший персонажа Тьюдика, Люк Уилсон и коротышка Питер Динклейдж, который в фильме Оза играл того же персонажа - мерзкого карлика-гомосексуалиста-шантажиста. Да, ну и режиссер Нил ЛаБют - тоже белый.
В этот фильм зазвали практически лучших комиков-афроамериканцев: Криса Рока, Мартина Лоуренса, Трейси Моргана, ну и плюс там еще и Дэнни Гловер сыграл инвалида-мизантропа.
Что из этого получилось? Что-то странное. Дело в том, что юмор там - британский. Там комиковать практически не получается, хотя Морган пытался вовсю. Поэтому не смешно до жути и зачем нужно было делать ремейк только что снятого фильма в исключительно негритянском варианте - не понимаю в упор.
Вот несколько кадров оттуда.
P.S. Совершенно не смешной Крис Рок - это же надо было такое снять... А Мартин Лоуренс там настолько сам собой любовался, что просто было противно смотреть. Нет, оно понятно, что у него персонаж такой, но тем не менее...
Alex Exler: зачем нужно было делать ремейк только что снятого фильма в исключительно негритянском варианте
Видимо особый негритянский юмор, белым не понятный
( 03.09.10 09:12 )
Может, это та-же "Смерть на похоронах" только раскрашеная? Ну, как "Штирлиц". Сейчас, знаете-ли, модно.
А за Алана Тьюдика там кто чудит?
( 03.09.10 09:29 )
Честно признаюсь, я не расист и мне нравятся чернокожие комики Но вот большинство картин с участием Лоуренса и Рока мне как-то совершенно не нравятся. Единственная лента, где Крис Рок не напрягает (оставим в покое его SNL карьеру - это отдельная фаза его творчества) - это "Догма" Смита. Там он на месте. Более-менее удачно выглядит в "Плохой компании", хотя там его уже слишком много.
Лоуренс - великолепен в двух частях "Плохих парней", которые по сути комедией не являются. А вот чисто гэговый жанр в большом кино у Лоуренса не пошел - "Бриллиантовый полицейский" ,"Черный рыцарь", "Дом большой мамочки" - целая череда провалов.
Поэтому если Крис, то лучше Такер, хотя он тоже везде одинаковый. Но хоть забавный.
( 03.09.10 09:38 )
Alex Exler: зачем нужно было делать ремейк только что снятого фильма в исключительно негритянском варианте - не понимаю в упор
Исходный вариант был недостаточно толерантен (если кто не понимает, что такое толерантность - поясню: это демонстративное превосходство негров, педиков и иже с ними над "белыми"). Пришлось переснимать...
( 03.09.10 09:38 )
: :
Gluk: Может, это та-же "Смерть на похоронах" только раскрашеная?
Скорее обесцвеченная — такой чёрно-белый вариант, т.е. «Штирлиц» наоборот
( 03.09.10 09:41 )
а я посмотрел эот фильм по рецензии экслера, и долго не мого понять откуда в британской комедии столько черных
( 03.09.10 09:52 )
Alex Exler: не понимаю в упор.
Чего там понимать, все ясно как божий день. Всего лишь еще одно знамение грядущего конца света (о котором так много говорил Эммерих). Кругом катаклизмы и хаос. Повсеместное падение нравов. Унитаз Дж. Леннона уходит за 16,000 долларов, 16-летний "певец" Не-помню-как-зовут выпускает книгу мемуаров. Массово мрут дафнии. Древние майя многозначительно молчат с того света. Далай-лама подозрительно ухмыляется.
( 03.09.10 09:59 )
Gluk:
Может, это та-же "Смерть на похоронах" только раскрашеная?
Скорей наоборот: закрашенная: черно-чёрная
( 03.09.10 10:11 )
Еще один блЭкбастер.
( 03.09.10 10:21 )
Рецензия будет?
( 03.09.10 10:24 )
Нил ЛаБьют знаменит прежде всего своим никчемным ремейком опять таки английского "Плетеного человека", в котором блистал это унылое гавно талантливейший Коля Коппола....
( 03.09.10 10:32 )
Лучше бы негритянского Шерлока Холмса с Доктором Ватсоном сняли.
( 03.09.10 10:42 )
V.G.:
Лучше бы негритянского Шерлока Холмса с Доктором Ватсоном сняли.
А что, неплохая идея. И чтобы действие происходило где-нибудь на Гаити. Это ж просто песТня может получиться.
( 03.09.10 11:02 )
Цезарь82: Рецензия будет?
Неа. А что там рецензировать? Я оригинальный фильм отрецензировал.
( 03.09.10 12:11 )
Вот я тоже, кстати, не понял смысла римейка фильма. Кризис сценариев? Смотреть ни в коем случае не буду. А оригинальный фильм очень понравился. Тьюдик хорош, впрочем как всегда.
( 03.09.10 12:33 )
А фильм закончился Дэнни Гловером с голой жопой на крыше дома и фразой "Everything's so fucking green"? ))
( 03.09.10 17:08 )
V.G.:
Лучше бы негритянского Шерлока Холмса с Доктором Ватсоном сняли.
Ремейк Шерлока Холмса уже сняли англичане. Правда, не негритянского, зато действие происходит в наши дни. Кстати, неплохо получилось, качественный мини-сериал на 3 серии, "Sherlock". Искренне рекомендую
( 03.09.10 20:09 )
Юмор у Криса Рока в каком-то смысле британско-африканский. Т.е. он не так чтобы и в традициях черных standup комедиантов, но и не совсем классик standup'ов в белом формате. Иногда его действительно трудно понять. В этом фильме он пытался что-то симпровизировать, но понять его смогли только любители его творчества. Да, есть и такие. Смотреть фильм не в оригинале и без понимания, что там делает Рок, Гловер и Лоуренс, кто они за пределами экрана, просто не надо.
( 04.09.10 01:45 )
PK: А фильм закончился Дэнни Гловером с голой жопой на крыше дома и фразой "Everything's so fucking green"? ))
Ага. Кстати, "I'm too old for this shit" он там тоже произносит
( 04.09.10 08:57 )
Крис Рок как комик - лучший из молодых комиков сейчас в Америке, он настолько высокого класса, что ему даже не нужен классический негритянский юмор (в котором главная радость - "а зато у нас длинее!", см. Эдди Мёрфи). Более того, ему принадлежит знаменитая шутка "всё было бы хорошо в моей жизни, если б не эти негры", в которой он как раз высмеивает многи недостатки афро-американского общества. И да, в "Догме" он был блистателен, я думаю - приложил руку к сценарию. На вышеупомянутый фильм у меня были большие надежды, я терпеливо досмотрела его до конца, дожидаясь, когда же будет смешно... Увы. Трудно даже поверить, что эта комедия может быть весилить в другом варианте..
( 04.09.10 22:21 )
Mathemilda: Крис Рок как комик - лучший из молодых комиков сейчас в Америке
Ему 45 вроде, и карьера у него началась где-то 25 лет назад
( 05.09.10 09:58 )
Он меня моложе... А любимый комик у меня и вовсе Джей Лено...
( 05.09.10 21:21 )
В этом же году зачем-то сняли ремейк к неплохому немецкому фильму "Эксперимент", только с Броуди и негром (в этом ремейке их не так много) Уитакером. Сюжет там абсолютно идентичный, только в ремейке уже негр писает на заключенного Броуди. Вероятно, в этом вся изюминка американских ремейков - добавить для "толерантности" негров и снимать то же самое
Авторство всех материалов данного сайта принадлежит Алексу Экслеру и охраняется Законом о защите авторских прав. Любые перепечатки в офлайновых изданиях без согласования с Экслером категорически запрещаются. В онлайновых изданиях разрешается перепечатывать материалы сайта при условии сохранения имени автора и гиперссылки на www.exler.ru
