Неразборчивые SONY новых DVD

19.10.2007 1581   Комментарии (7)

Некоторые программы, замечает Андрей, так боятся ляпнуть что-нибудь не то, что ляпают нечто совсем неразборчивое...

***

Так называемая "деловая газета "Взгляд", рассказал Илья, приписывает едросам какие-то перверсии.

Ладно еще под партией - это туда-сюда, но НА партии - это уже, извините, какое-то извращение! На партии, над партией и вокруг партии может быть только один человек. И вы его знаете. Это его высоко - превосходительство, как однажды благостно выразился патриарх Алексий.

***

Вот такой энергичный призыв, рассказал Максим, ведущий коммерческий банк Эстонии Hansapank разослал своим русскоязычным клиентам. Это не фотошоп - доказано. В самом банке отрицают пренебрежительное отношение к русскоязычным и уверяют, что налицо банальная опечатка. Мы просто, сказали в банке, не оч-чень хор-рошо гаварить па-рус-ски...

***

На lingvo.yandex, рассказал Геннадий, приводятся довольно колоритные примеры употребления различных английских слов.

Видать, мишка к этой собаке все-таки неровно дышал, раз такое действо названо объятиями...

Впрочем, замечает Jane, возможны и более экзотические интерпретации:

***

Популярные статьи на RBCDaily, замечает Natasha D., обнаруживают странную закономерность:

Путинским курсом, сталинскими методами - Россию захлестнут беспорядки, но зато будет миллион новых русских. Любопытный прогноз...

***

Какой симпатичный Sony-Ericsson W710i, радуется Махмуд Отар-Мухтаров. И всего-то - порядка 8000 рублей. Надо срочно брать, ведь управление - очень простое, всего пять кнопочек...

***

Ну, радуется Lexx, хорошо еще, что не просто "Б.".

***

Какой классный диск Philips, радуется Владимир. Страна происхождения - Индия. Произведено в Китае. Фирма - голландско-американская. Продается в Москве. Так что ничего удивительного, что гарантия - 0 месяцев. Пока этот диск обратно по цепочке отправишь...

Впрочем, замечает Эд, бывает и хуже:

***

Как приятно, замечает Евгений, что в статье "Коммерсанта" решили четко указать, где именно Юлия Тимошенко, а где - Ющенко. Наверное, они думали, что все обязательно перепутают...

***

Совет Федерации у нас, замечает Bendersky, так и мелькает, так и мелькает...

***

Какая интересная жизнь у нас в Москве, замечает Алекс. Ну, то есть по мнению "Яндекс.Новостей". 

***

Господи, восклицает gMail, неужели Элис придется увидеть ЭТО...

***

Наконец-то выяснилось происхождение Бритни Спирс, радуется Виталий!

***

"Кто хочет балет "Мишки на льду"?" - спрашивает Антон.

***

Геннадий предупреждает, что в Москве - очень много звуков!

***

Если вы отчаялись, предлагает Imm, это объявление - для вас! 

***

Ибрагимова, замечает Роман, не выдержала 100 метров от синагоги. Мы ее понимаем...

***

Вот ведь русофобы изготавливают это мыло, возмущается Виталий. Специально для русских написали, что внутрь - не употреблять!



Свои баннизмы присылайте сюда, спасибо.
© 1998–2020 Alex Exler
19.10.2007

Комментарии 7

А что до лингво - посмотрие примеры изпользования слова blow например (словарь informal).
Hug - детский утренник )
28.10.07 14:22
0 0

Таки насчёт эпохи диско - фотошоп. Дешёвый фэйк. На удаве - и то, лучше рисовать научились...
28.10.07 14:19
1 0

Насчет "hug", можно взглянуть вот сюда:
en.wikipedia.org ... чтобы больше таких сомнений не возникало. Электронные словари - тема отдельного разговора, но со значением отдельных слов, кое-как, справляются.
28.10.07 09:33
0 0

Кстати - EricsSon
20.10.07 00:17
0 0

По поводу телефона W710i - это телефон для детей. На нем и должен быть минимум кнопок. Раньше их в Москве не было. Хорошо, что он появился в Москве... Будет подарок приятелю. У него дочка в школу пошла, а "взрослый" телефон ей пока рано.
19.10.07 18:39
0 0

Ну а франко-итальянские "Злоключения китайца в Китае" - достаточно забавный фильм с Бельмондо в главной роли.
Гораздо веселее выглядели бы данные о таком чуде кинопроизводства:
Russian Terminator (Also Known As: Russian Ninja) - 1989, Denmark.
19.10.07 17:30
0 0

бульвар Ибрагимова это часть адреса, а не фамилия чувихи
19.10.07 13:13
0 1