Анимация "Вверх" (Up)
Режиссер - Пит Доктер. В ролях - Эд Эйснер, Кристофер Пламмер, Джордан Нагай, Боб Петерсон, Делрой Линдо, Эли Доктер. США. 2009. 96 мин. Бюджет: $175 млн. Сборы по миру: $507 млн.

Все выше, и выше, и выше.
Песня кота Бублика

Маленький мальчик Карл с детства мечтает о приключениях - чтобы, подобно кумиру своего детства, знаменитому путешественнику Чарльзу Мунцу (Кристофер Пламмер), ездить по различным интересным местам, любоваться дальними странами, открывать экзотических животных и так далее.

Как-то раз, случайно зайдя в заброшенный дом, он встретил девочку Элли (Эли Доктер), которая также бредила путешествиями. Карл подружился с Элли, потом они поженились, купили и обустроили этот заброшенный дом, после чего прожили в нем всю жизнь, мечтая когда-нибудь съездить в Южную Америку и посетить там знаменитый Райский водопад, о котором рассказывал Мунц.