Та еще парочка / Long Shot
29.07.2019 81214   Комментарии (31)
6,5
Рейтинг IMDB: 7,1
Рейтинг Экслера: 6,5
Сборы по миру:  $51 млн
Полузабавная попытка скрестить хряка с трепетной ланью.
Отзыв кота Бублика

А уж чрезмерно наивный и нереалистичный финал на корню портит общее впечатление от истории, которая могла бы стать гимном феминизму, бодипозитиву и прочим популярным сегодня ругательствам.
Сергей Прудников

Очень современно снятое кино и современные мысли, переживания, знания там у всех обо всех. Там даже была сцена из игры престолов и ссылка на этот сериал
Олег

Хороший, смешной фильм. Но, это лажавая попытка одушевить неодушевляемое.
Анатолий

Шарлотта Филд (Шарлиз Терон) - стройная эффектная блондинка, которая сумела стать госсекретарем Соединенных Штатов. Но ее амбиции простираются еще дальше: она намерена стать первой женщиной-президентом! Причем похоже, что это действительно может произойти: нынешний президент Чемберс (Боб Оденкерк), который когда-то сыграл президента в популярном сериале, по секрету признался Шарлотте, что он не пойдет на второй срок, потому что намерен уйти в большое кино. И что он, президент, готов поддержать кандидатуру Шарлотты. 

Фред Фларски (Сет Роген) - журналист левацких взглядов, работающий в захудалой газетенке Brooklyn Advocate. Фред - ярый приверженец Демократической партии, отчаянно борется за экологию, а в своих статьях бывает очень язвителен. Он - полноватый, бородатый, да еще и одевается то ли как задрот-программист, то ли как профессиональный геологоразведчик. У Фреда тоже есть свои амбиции, но в настоящий момент ему пришлось уволиться даже из той захудалой газетенки, с которой он сотрудничал, потому что ее купил медиамагнат Паркер Уэмбли (Энди Серкис), которого Фред ненавидит. 

Фларски об увольнении рассказал своему старому другу Лэнсу (О’Ши Джексон-младший), и тот его повел развеяться на вечеринку, посвященную экологическим проблемам, - мол, там будет бесплатное бухло, а также группа Boyz II Men.

На приеме Фред увидел Шарлотту и остолбенел: оказывается, он ее знает. Шарлотта жила рядом с домом родителей Фреда и периодически за Фредом присматривала. У Фреда с Шарлоттой был один неприятный для Фреда момент, но парень надеется, что Шарлотта об этом забыла. 

Однако Шарлотта не забыла Фреда! Она не только узнала его на вечеринке, но и позже, почитав его статьи, пригласила журналиста стать своим спичрайтером: Шарлотта отправляется по миру с презентацией своей крупной экологической программы и ей нужен специалист, способный писать язвительно и весело. 

***

Честно говоря, не видел ни одного фильма режиссера Джонатана Ливайна. Данную картину решил посмотреть, потому что у нее достаточно высокий рейтинг и потому что в ней играет Шарлиз Терон. Правда, сочетание в комедийной мелодраме с намеком на романтичные отношения Шарлиз Терон и Сета Рогена вызывало откровенное недоумение, но тут одновременно и хотелось посмотреть, как это все разрулят. 

Начиналось это все как бы даже серьезно: Шарлотта - эдакая неприступная Снежная королева, госсекретарь при дурачке-президенте (Боб Оденкерк там откровенно придуривается, причем вполне забавно). Когда она берет Фреда в свой штаб, то от него там типа как строго требуют и не дают особо разгуливаться, но где-то с середины картины, когда очень натужно и с большим скрипом туда ввели их начинающиеся романтичные отношения, пошла откровенная буффонада, включая сцену, когда мадам госсекретарь удолбалась в ночном клубе наркотой и ей пришлось под кайфом вести переговоры с премьер-министром Каштана, захватившим американского пилота. 

Шарлиз Терон тут очень хороша, причем как в варианте Снежной королевы, так и в варианте обдолбанной в хлам тетки в ночном клубе - это показывает наличие у нее хорошей самоиронии. Еще большее наличие у нее самоиронии показывают романтичные отношения ее героини с этим нелепым инфантильным толстячком. Оно, конечно, выглядит предельно неправдоподобно, ну так это буффонада и есть. А вполне целомудренно снятая сцена перепихона по-быстрому - реально довольно смешная. 

Сет Роген тут играет в своем обычном стиле "прикольный пухлик, режущий всем правду-матку", рядом с эффектнейшей Шарлиз Терон выглядит как домашний песик, свои номера отыгрывает так, как он их обычно и отыгрывает в комедиях с Сетом Рогеном. (Кстати, у Ливайна он кроме данного фильма снялся еще в двух картинах.) Ну, Сет Роген и Сет Роген, ни убавить, ни прибавить. 

О’Ши Джексон-младший был вполне неплох в роли старого друга Фреда, и я должен сказать, что актерских способностей у него несколько больше, чем у его ледянокубного папаши, которого вообще непонятно зачем зовут кого-то там изображать в кино. 

Александр Скарсгард тут изображал эдакого пародийного премьер-министра Канады: тоже веселился вовсю, но танго с Шарлиз Терон они станцевали просто шикарно, я на минутку даже забыл, что в этом фильме вообще играет Сет Роген. 

Из команды Шарлотты понравилась стервозная Мэгги Миликин (Джун Рафаэль): она забавно препиралась с Фредом, ну и вообще - персонаж получился характерный и с ней было несколько хороших эпизодов. 

Ну и Энди Серкис тут хорош в роли зловредного медиамагната Уэмбли - Серкис оттягивается вовсю. 

Что в результате? Абсолютно необязательная к просмотру, абсолютно одноразовая, но тем не менее временами смешная комедия. Есть пара нижеплинтусных шуточек (про Фиделя Кастро в особенности), но так как здесь присутствует Сет Роген - оно вроде так и полагается, так что скажите спасибо, что их всего пара. Так что, в общем, даже досмотрел и не бросил на половине - уже хорошо.  

P. S. Послушал российский дубляж. На мой взгляд, получилось средненько. Если Шарлотту Ольга Зубкова озвучивает достаточно неплохо, то Фреда тут заметно испохабили: и голос не особо подходит, а уж тембр и манера - довольно неприятные. Сет Роген, при всей его непритязательности, в оригинале все-таки прикольный, а тут это слегка потеряли. А вот сам перевод вроде вполне пристойный.

© 1998–2021 Alex Exler
29.07.2019
Оценки по пятибалльной шкале
Зрелищность 4
Актерская игра 4
Режиссерская работа 3+
Сценарий 3
Кратко о фильме:
проходная комедька 
Нужно ли смотреть:
решайте сами
Комментарии 31

Ах да, в рецензии еще зачем-то употребляется эмоционально окрашенное прилагательное "левацкий". Даже не знаю, что тут и сказать, из чего это следует - не очень понятно. Герой Сета Рогена "режет правду-матку", некоторые его статьи наезжают на "систему" и борятся против больших корпораций, но это не всегда эквивалентно "левацким" убеждениям. "Правацкие" убеждения не означают, что нужно все одобрять, что делают большие корпорации. Так что, скорее, этот герой эдакий принципиальный "борец за справедливость", бунтарь против системы, "протестный электорат", так сказать.
10.02.21 12:05
0 0

В очередной раз убеждаюсь, что рецензиям Экслера нужно доверять, но проверять и еще раз проверять. Не тот Экслер уже не тот... И это при том, что он предъявляет претензии "другим рецензентам", которые пишут галиматью о фильмах, как будто даже их не видя.

Я вполне согласен, что это одноразовая комедия, которую я даже не хотел смотреть из-за Сета Рогена. Но я не очень согласен с фактологией.

Очень странная претензия, что ситуация в фильме неправдоподобна. По форме, так 90% художественных фильмов неправдоподобны с их случайностями, совпадениями и сочетаниями несочетаемого. Но по существу, Экслер похоже вполглаза смотрел фильм или пропустил некоторые моменты.

Итак, что мы имеем: карьеристка, у которой (так вышло, так иногда бывает) нет партнера. Что тут неправдоподобного не понимаю или в мире нет одиноких людей (подсказка: по статистике, например, в США 30% одиноких людей). Далее, почему героиня Шарлиз Терон - Снежная Королева - тоже непонятно. У нее в 16 лет был бойнфренд и был даже "момент" с 13 летним парнем, которого она бебиситтила. Что было дальше не рассказывается, но на момент событий у нее нет бойнфрендов, потому что она (и это рассказывается прямым текстом) - постоянно в разъездах (и сложно с кем-то встречаться в таком режиме), плюс она довольно известна и хорошо зарабатывает, а для многих мужчин сложно уживаться с такими женщинами. Т.е. по сути - она, можно сказать, даже несчастна в личной жизни. Стоит ли удивляться, что когда ей попался хоть какой-то мужчина, она к нему проявила интерес? Тем более, что он в детстве жил с ней по соседству и у них как минимум были нейтральные отношения, а по обмолвкам можно догадаться, что она хорошо относилась к соседскому мальчику.

Т.е. перед нами ситуация, когда несчастная в личной жизни женщина встречает мужчину, с которым она была знакома в детстве и к которому нормально (а возможно даже и хорошо) относилась. Дааа, просто неправдоподобно, что она могла почувствовать к нему симпатию (особенно учитывая, что у них все началось в довольно критическую ситуацию, когда люди эмоционально более уязвимы). Ну, ок, Шарлиз Терон гораздо красивее Сета Рогена (хотя, я не женщина, может и он довольно симпатичен), но, учитывая остальные факты - это не так важно, как мне кажется. Тем более, что по фильму вроде как с сексом у них там все в порядке.

Ну, касательно финала (а это немного спойлер) - так вообще не вопрос в 2021 году, когда мы уже кого только не видели в президентах в реальности (!), а не в фильме.
10.02.21 12:01
0 0

в дубляже полная шляпа
31.07.19 00:06
1 1

Алекс, новый сериал The boys уже советовали? Прямо - ух!
ilq
30.07.19 15:01
0 3

Сегодня К3 свою озвучку выкатили. Рекомендую!
30.07.19 18:37
0 2

Похоже, что актер, который сыграл президента в сериале и затем стал президентом - это мировой тренд 😄
29.07.19 23:34
0 2

Отдельное "спасибо", что для нашего проката сделали настолько примитивный постер. Один из оригинальных постеров похож. Да и то на ресурсах с фильмом (англоязычных) другие постеры, поприличнее выложены, как основные, представляющие этот фильм.

Прикрепляю оригинальный постер, на который похож наш. Видимо, из-за более грамотного шрифта, и размера букв, надписи на постере больше места занимаются, и постер лучше воспринимается.

Плюс в нашем постере пропала "фишечка" с тем, что Роген руку, словно, за название фильма вытягивает.

P.S. Нет, надо всё-таки, чтобы ссылку указал и картинка появилась. Загрузилась сама на сайт, или как оно должно там работать, чтобы избежать уязвимостей.
29.07.19 16:12
0 2

Алекс, стоит ждать рецензию на полнометражный "Дэдвуд", показанный в конце мая на HBO? Помню, от сериала у вас остались положительные впечатления.
29.07.19 16:01
0 1

Да, собираюсь посмотреть.
30.07.19 00:18
0 0

Буквально недавно закончил смотреть фильм.. Как по мне, комедия не оригинальная, собрана из частей других.. Но как делать нечего можно глянуть.
Смотрел на киноконг - kinokong.org
07.02.21 16:08
0 0

Фред Фларски (Сет Роген) - журналист левацких взглядов, работающей в захудалой бостонской газетенке.
Точно в бостонской? "Brooklyn Advocate" называлась.
29.07.19 13:44
0 1

Ой, точно, сейчас поправлю, спасибо.
29.07.19 13:58
0 0

Впечатления от фильма в общем соответствуют рецензионным - забавная комедька на один просмотр, Шарлиз хороша, но вот насчет "шикарного танго" - это где вообще?
Танцевал там в основном оператор, удаляя и приближая камеру в такт музыке, а те три шага вперед назад с томным взглядом... да, гламурно, пасионисто... но это не танго! Вон Барак Обама и то лучше танцевал, будучи с визитом в Буэнос-Айресе 😉))
И потом, что за кризис с музыкой в Голливуде? Одну и ту же Por una cabeza пихают во все фильмы подряд, то ли фантазии совсем нет, то ли лавры Шварца и Аль Пачино перехватить хотят...
29.07.19 13:31
0 4

И потом, что за кризис с музыкой в Голливуде? Одну и ту же Por una cabeza пихают во все фильмы подряд, то ли фантазии совсем нет, то ли лавры Шварца и Аль Пачино перехватить хотят...
Ну, самое известное танго 😄
29.07.19 13:39
0 0

Ну, самое известное танго 😄
Не самое. Возможно оно самое голливудо-затасканное, но в рейтинге распространенности танго всех времен и народов, оно заметно отстает от Кумпарситы и Эль Чокло (которое аутентично адаптировано на Дерибасовской).
;-)
Хотя аналогичные кино-штампы имеют место быть и в (пост-)советском кино, где самыми распротстраненными и исконно-русскими танго шли "Утомленное солнце" (изначально польское) и "Брызги шампанского" (изначально аргентинское танго).

А в этом фильме... просто если уже брать такую известную именно в кино вещь, то надо было попытаться сделать не хуже старых аналогов, но тут - ужОс-УжОс, даже в сравнении со Шварцем.
29.07.19 14:28
0 0

дубляж зло. Сyбтитры (хорошие) наше (ваше) все.
29.07.19 13:27
0 2

У Скарсгардов целый актёрский клан
29.07.19 12:49
0 5

О’Ши Джексон-младший - сын Айс Кьюба. Поэтому метафора про "пятидесятицентового папашу" не очень понятна. Но в целом, да, он хорош, и явно лучше папаши. Запомнился по роли в "Ингрид едет на запад".
29.07.19 12:35
0 0

Сейчас поправлю, спасибо.
29.07.19 12:50
0 0

Госсекретарь при дурачке-президенте (Стив Оденкерк там откровенно придуривается, причем вполне забавно).

Боб же:)
29.07.19 12:03
0 0

Точно, спасибо, исправил.
29.07.19 12:06
0 0

А Роген уже король маловероятных пар: с Кэтрин Хейгл в Неможко беременна, с Элизабет Бэнкс в Зак и Мири снимают порно, да и Роуз Бирн в Соседях тоже с натяжкой можно отнести. А, еще в Ананасовом экспрессе с чирлидершей встречался, будучи планокуром с минимальной з/п )
29.07.19 11:00
0 0

А, еще в Ананасовом экспрессе с чирлидершей встречался, будучи планокуром с минимальной з/п )
"Ананасовый экспресс" -- мерзотнейший фильм, я его досмотрел чисто из вредности, чтобы убедиться, что ничего не пропущу.
Видимо, существует и у него своя аудитория, кто-то ж сделал этой тошниловке рейтинг 7.0 на IMDb...

А с Сетом Рогеном кроме "Немножко беременна" неплохой фильм ещё "The Guilt Trip", там его напарница Барбра Стрейзанд (играет его мать). И, что странно, у этого фильма всего 5.8 -- те же фанаты "Ананасового экспресса" поставили, что ли (обманувшись в ожиданиях от Рогена)...

Более того, он и в реале неплохо устроился.
29.07.19 12:44
0 2

То ли Шарлиз специально гримировали под Хиллари, то ли возраст всё же уже даёт о себе знать. Печально, блин.
111
29.07.19 09:59
4 0

Да что-то как-то ничего общего. Кроме прически.
29.07.19 11:09
0 0

То ли Шарлиз специально гримировали под Хиллари, то ли возраст всё же уже даёт о себе знать. Печально, блин.
Пластика, увы, не задалась. ?
29.07.19 11:38
1 0

эээ, на каком девайсе ты смотрел? на тамагочи? 😡
29.07.19 13:03
0 0

На КВН-49
111
30.07.19 13:43
0 0

50/50 (локализовали как "Жизнь прекрасна") Ливайна с Рогеном очень хороший. Выделяется из творчества Рогена-Голдберга, сформировавшихся у Апатоу со всеми вытекающими.
29.07.19 09:08
0 1

Слышал о нем, может, посмотрю, действительно.
29.07.19 09:38
0 0