Добро пожаловать в ад, чувак! Все пашут,
как рабы, прикованные к своим компьютерам,
а воняет - как под мышками.
Гас приветствует Чарли
- Будешь представляться прорабом из Ливерпуля.
- Но у меня даже нет ливерпульского акцента!
- Тогда ничего и не говори.
Диалог из фильма
Народ не должен бояться своего правительства.
Правительство должно бояться своего народа.

Кен: Рэй, ты самый ужасный турист в мире.
Рэй: Кен, я вырос в Дублине. Я люблю Дублин. Если бы я вырос на ферме и был дебилом, Брюгге мог бы произвести на меня впечатление, но так как этого не произошло, то и у Брюгге ни черта не получается.