Адрес для входа в РФ: exler.bar
Рекламный ролик одного шведского провайдера. По-моему, прекрасно сделано. Особенно приятно то, что на фоне мощнейшего видеоряда - особый нравственный посыл.
Там есть английские субтитры, но на самом деле и без них все понятно.
Ролик в пост не вклеивается, вот ссылка. На слабом канале грузится ощутимое время, но оно того стоит. Если канал совсем слабый, то там снизу сразу можно нажать на lite версию - она просто меньшего разрешения.
А что, похоже, что именно так все и будет развиваться.
Шикарный скетч с Майком Майерсом. Субтитры от Михаила Перова.
Стив Мартин, как всегда, на высоте. (Субтитры Михаила Перова.)
Шоу Фрая и Лори. Скетч "Гостиная первого класса" (англ. с русскими субтитрами).
Там скетчей из этого шоу выложено немало, но они все, насколько я понял, с переводом поверх оригинальной дорожки, а это полный дурдом.
Номер из новогоднего концерта доктора Хауса для пациентов дурдома. Трогательная и романтичная песня под названием "Загадка".
Нашел видеоклип с моей любимой рождественской песенкой - это Chris Rea "Driving Home For Christmas".
Upd: А вот клип на эту песню с британскими знаменитостями.
Очень наглядные примеры использования ChromaKey в кинематографе.
Пушной демонстрирует, с помощью каких устройств можно получать невероятное по качеству многоголосие. "Доктор Ватсон" и "Хор Турецкого" отдыхают.
Вообще обалдеть, конечно...
Вот все орали, что белорусский вариант гениального сериала "Теория большого взрыва" будет полным отстоем?!! Все орали? И я орал! Но мы все оказались неправы! Это не отстой! Это совсем за гранью чего бы то ни было! Отстой - там еще о чем-то говорить можно. А здесь можно только плакать. Керосином.
Интересно, они сами хоть понимают, что они делают?
Виртуально-инструментальный ансамбль "Муж, жена, Аццкий Сотона и Экслер" представляет! Новогоднее поздравление российского народа в виде хорошей, доброй песни под названием: "Онотоле одобряе/негодуе". И поздравляе тоже!
Слова, музыка, гитара, свет, видео, звукорежиссура, монтаж, осветительные устройства, бутылка виски и подготовка ролика ночью после корпоратива - Александр Пушной! Вокал, легкая нервозность, море обаяния и демонический смех в конце произведения - Татьяна Лазарева! Отеческий взгляд из-под очков, изучение соответствующей литературы, легкие наркотики в виде виски и сигары, эффектный припев - Михаил Шац!
Я же просил Пушного разрешить мне сыграть на прекрасном инструменте - cowbell! Потому что должно быть more cowbell!
Но не смог Пушной доверить мне такой сложный инструмент, поэтому я придуривался за драм-машиной. Она, разумеется, играла сама. У меня была только одна задача - во время записи не нажать случайно кнопку Stop. С этой задачей я справился, считаю, блестяще!
Спето, сыграно и записано - строго вживую. Никакое сведение не делалось - только Онотоле накладывался. Так что не обессудьте, ежели что...
P.S. Забой в конце я барабанил сам - такое фиг запрограммируешь. Сказались долгие годы ежедневных тренировок на клавиатуре.
Upd: Пушной выложил аудиотрек.
Просматривал самые популярные ролики, наткнулся на классную короткометражку "Надоедливый апельсин" (на английском, но очень простенький язык). Там справа ссылки на остальные ролики серии. А вот еще и новогодняя.
У меня эта программка на iPhone есть, и я все думал, кто же первый догадается взять несколько телефончиков и на них что-нибудь исполнить. Наконец догадались - очень прикольно выглядит.
Вообще фантастика, что человек сумел это заснять! Видно, конечно, что оператор старательно имитирует любительскую съемку, но у него это не особенно получается - профессионализм вылезает со всех сторон. Ну и некоторые эффекты наверняка потом добавили - это тоже хорошо видно. Сцена с грудью была, на мой взгляд, чересчур натуралистична, но, в конце концов, художник имеет право на такое видение. Всякие кошмарные инопланетные монстры ближе к концу записи - это уже, конечно, перебор. Видно, что режиссеру не дают покоя лавры "Монстро". Я не верю, что корпоратив мог закончиться пожиранием всех участников - об этом наверняка рассказали бы в программе "Время".
Превращение стриптизерши на пике номера в желеобразную массу с зубами - смотрелось необычайно эффектно, но непонятно, это действительно было продемонстрировано или же чисто киношный спецэффект.
Кстати, голый мужик с топором на заднем плане был поразительно похож на Жириновского - это действительно он или какой-то двойник?
Звуковая дорожка наверняка смонтирована и наложена сверху - не бывает при ручной съемке такого чистого звука.
Многие скажут, что это - чистый вирусняк: мол сделали сногсшибательный ролик под видом корпоративного видео. Ну, наверное. Однако смотрится-то потрясающе. Кроме того, там нигде толком не указывается, что это за фирма - так что и рекламы как таковой не будет.
Но смотреть это всем обязательно. Кроме детей, конечно - уж больно натуралистичны некоторые сцены. И на работе смотрите осторожно - я вас предупредил!
Кто хочет понять, что такое настоящий "скотиш инглиш" (Батлер-то все больше прикалывался) - посмотрите вот этот ролик. Мужик говорит всего несколько секунд. Но от его речи вставляет - как слон черепахе. Английского нет и в помине! Хоть бы "фокен" разок сказал для ориентира...
Какой прекрасный русский язык у этой дамы! А ведь давно живет не в России...
Оно, конечно, не фокус, многие иммигранты так говорят, особенно те, кто везде говорят по-английски. Но в интервью это слушается совершенно психоделично. Спасибо, как говорится, за интереснейший рассказ.
P.S. Ни один из моих знакомых иностранцев, изучающих русский, на таком диком "суржике" не говорил. Ни один!
Вышел новый кот Саймона. На этот раз несколько буффонадно, но движения кота, как обычно, переданы шикарно, да и смотрится очень смешно.
Михаил Перов выложил один из лучших роликов 35 сезона SNL. Джерард Батлер говорит со своими родственниками на шотландском диалекте, ведущий переводит это на английский. Что шотландский, что перевод - невыносимо прекрасны. (Перевода на русский нет.)
