Песни партизан, горе от ума.

Прошел местные курсы испанского для подготовки к экзамену DELE B1. Вчера вручили дипломы. И вот диплом о прохождении курса испанского написан... барабанная дробь... на каталанском. Molt bé, senyors, molt bé.

Извините, чисто наше, местечковое, барселонское.

Эта тварюка Ада Колау таки пролезла на новый срок алькадессы Барселоны. Хотя по всем статьям должна была пролететь, потому что она всех достала, причем давно.

Но там получилась очень любопытная история. Причем как-то обошлось без русских хакеров, как ни странно. У Петра Андрушевича подробности.

Юлия Тимошенко получила российское гражданство через русского деда и вступила в борьбу за пост мэра Петербурга. Ее выдвинула "Справедливая Россия". В борьбе она заняла третье место, пропустив вперед кандидата от "Единой России" и коммуниста. Единоросс набрал больше голосов, но бывшая украинка договорилась с КПРФ и поддержала их. В итоге с ее помощью мэром Питера стал не тот, за кого проголосовало большинство, а поддержанный иностранным политиком левак. Думаете, это сказочная история и так не бывает? В России-то она сказочная. А в Испании запросто!

Тогда следите за сегодняшними выборами мэра Барселоны начиная с 14:00. Набравшая меньше голосов левая кандидат Ада Колау сегодня будет вновь избрана мэром. Свои голоса ей отдает бывший премьер-министр Франции Валльс. Да-да, это он в роли Тимошенко участвовал в выборах в каталонской столице и занял 3-е место. У него есть каталонские корни и он поработав во Франции, теперь участвует в испанской политике.

Да еще и от него зависит, пойдет ли на второй круг, простите, на второй срок Ада.

Это точно не вмешательство иностранного государства во внутреннюю политику? А то вроде все говорили, что какие-то русские хакеры кому-то что-то по интернету накручивали. Жизнь в очередной раз бьет по носу мощнее чем все умозрительные конструкции.


Josep Lluís Trapero

В "Московском центре Карнеги" интереснейшая статья Петра Андрушевича "Поражение в праве. Как каталонские сепаратисты разрушили судебное единство ЕС". И в ней приведены прямо-таки сенсанционные показания, который дал бывший руководитель каталонской полиции Mossos майор Джозеп Луис Траперо: он считался жестким сторонником независимости и его после незаконного референдума сняло с должности испанское правительство Рахоя.

Так вот, цитирую из статьи:

Сенсационные показания дал руководитель автономной полиции майор Траперо. Во-первых, он доложил, что предлагал правительству Каталонии отказаться от референдума и от прокламации независимости – чтобы избежать беспорядков и насилия. А во-вторых, он сообщил суду, что в решающие дни подготовил спецоперацию по аресту президента Каталонии Пучдемона и трех его главных сподвижников, включая своего непосредственного начальника – главу местного УВД.

Четыре бригады оперативников имели секретные инструкции. В боевой готовности был вертолет Моссос, в считаные минуты способный сесть на крышу парламента и унести задержанных. В приемной председателя Верховного суда Каталонии постоянно находился высокопоставленный полицейский офицер на случай, если будет подписан ордер на арест. Но команды брать в те дни не последовало ни от суда, ни от политического руководства Мадрида.

Показания этих ключевых свидетелей сильно подорвали позиции политических узников-пацифистов, какими себя представляют подсудимые. При временном и слабом предыдущем правительстве социалиста Педро Санчеса у каталонских обвиняемых были шансы, что премьер их помилует после обвинительного приговора, чтобы получить в парламенте поддержку каталонских партий. Но после недавних выборов центральное правительство больше не нуждается в голосах депутатов от Каталонии. Негласный пакт «помилование в обмен на поддержку» больше не действует.

Понадобилось тут землицы прикупить для садика. Поехали в садовый магазин в соседний городок. В магазине работает владелец-каталан, у него в подручных - парень африканец: тот в основном, таскает мешки, но также обслуживает покупателей, потому что магазин популярный, народ туда ходит постоянно.

Стоим в очереди. Перед нами - дедушка-каталан покупает у африканца какие-то цветочки. Все набрал, тот посчитал и говорит на испанском - с вас шесть пятьдесят. И на мониторе огромные цифры - ШЕСТЬ ПЯТЬДЕСЯТ.

- Ты мне на каталани скажи, - требует дедушка, - на каталани!

Типа он как на кастильском не понимает.

Ну, африканец, судя по всему, привык уже к подобным закидонам и покорно дедушке продублировал:

- Сыйс чинкуанта.

Мне вот прям интересно, что и главное - кому пытается доказать этот дедушка? Я понимаю - он с испанцем бы так выеживался. Испанец бы его, впрочем, на  хер бы послал, скорее всего: я наблюдал такие дивные картины. Но там еще хоть что-то было понятно: восстание жнецов, Пучдемон в Ватерлоо тоскует, как Блок - дедушка типа как проявил свою гражданскую позицию. Но тут-то - парень-африканец, с ним-то ты чего выеживаешься, он говорит на государственном языке, который ты прекрасно, сука, знаешь.

Я на такое тоже изредка налетаю: иногда в магазинах пытаются общаться строго на каталани, хотя видят, что я говорю на кастильском и я иностранец. Но я в этом случае делаю очень просто: перехожу строго на русский. И они обычно от потрясения не только на кастельяно, они даже на английском вдруг начинают разговаривать. Сыйч чинкуанта, шешента и буйт, my ass...

Прочитал статью на испанском. Во время Святой недели дорожная полиция Испании (и Каталонии) испытала новый вид радаров - каскадные радары. И их утвердили для применения.

В чем суть? На данный момент в Испании используется четыре вида радаров. Первый - стандартные стационарные, перед которыми висит табличка с предупреждением.

Второй - радар на отрезке (Radar En Tram): два стационарных радара, которые измеряют среднюю скорость движения автомобиля. Таких радаров пока немного, но они все прибавляются и прибавляются. Кроме того, нередко их ставят на месте старых стационарных радаров, а табличку не меняют - попадалово конкрентное, если вы превышаете.

Третий вид - мобильные радары. Это самые обычные радары, которые периодически ставят на различных участках на непродолжительное время - на несколько часов. Эти радары стоят прямо на асфальте, покрашены оранжевой краской и на них вывешиваются знаки предупреждения о радарах.

Ну и четвертый вид - ручные радары, которыми пользуются полицейские, стоя или сидя в засаде у дороги. При этом полицейский может сидеть в машине без каких-то опознавательных знаков - сам таких пару раз видел. Такие радары используются на порядок меньше, чем в России, но временами попадается.

И вот теперь вводится пятый вид - каскадные радары. Это комбинация радаров на отрезке и мобильных радаров.

История следующая. Водители, как правило, знают, где стоят стационарные радары. Подъезжая к ним, они сбрасывают скорость. А потом ее снова набирают.

И вот что удумали испанские полицейские. Теперь после стационарных радаров они будут устанавливать мобильные радары нового типа, которые могут получать данные со стационарных радаров. И их будут выборочно размещать на разных направлениях на расстоянии в нескольких километров от стационарных радаров. Эти радары будут измерять не текущую скорость автомобиля, а среднюю скорость на всем участке от стационарного радара. Проехал стационарный радар с нормальной скоростью, увидел мобильный радар и проехал его с нормальной скоростью, но если в промежутке превышал - все, жди письма счастья. А штрафы за скорость тут - ого-го. Для лихачей нарваться на штраф в 300 евро - запросто!

Ну, в общем, вчера все закончилось относительно спокойно. За помощью обратилось 66 человек из которых 30 - полицейские.

Журналисты засняли любопытный диалог между полицейским и сотрудником лесной службы Каталонии (он был в форме), участвующим в протесте от имени этого их "Комитета защиты республики".

 

Полицейский: Ты же госслужащий, как и я, или чо? Тогда ты меня должен защищать, а не этих сукиных детей!
Лесник: Я защищаю Республику!
Полицейский: Какая, на хер, республика? Республики не существует, идиот!

А еще хорошая новость о том, что эти дебильные перекрытия сепаров с целью создать транспортный коллапс, видимо, теперь наконец-то будут пресекаться. Как сообщает телеграм-канал "Каталонский кризис", вчера около пяти вечера группа Mossos в полной боевой выкладке ворвалась в бар в городке Тортоза, где, видимо, отдыхали участники блокады автострады AP-7 в районе Лампольи (пров. Таррагона). На месте с применением силы задержала двух человек, и проверила документы у ещё порядка сорока человек, многих из которых преследовали, догоняя, по улице. В итоге было задержано то ли три, то ли четыре человека. Проверка документов означает, что перекрытие трасс может иметь для их участников последствия в виде реальных штрафов или тюремных сроков. Право на свободу собраний будут соблюдать свято, однако неподчинение законным требованиям властей уже наказуемо.

И это очень даже правильно, как я считаю. Достали уже.

Перекрыт значительный кусок основного шоссе AP-7 в районе Жироны (это главное гнездо сепаратизма).

Перекрыта одна из главных артерий Барселоны - Ronda Litoral.

Еще была перекрыта верхняя артерия - Ronda de Dalt, однако в этот раз краевая полиция Mosos действует довольно активно и препятствует перекрытиям - они, собственно, Ronda de Dalt и разблокировали.

Также сепаратисты стараются блокировать выезды и окружные дороги на своих машинах: они едут очень медленно, не давая другим водителям проехать. То есть формально перекрытия вроде нет, а фактически - есть.

Сообщают, что на некоторых трассах были обнаружены разбросанные гвозди.

Самый главный очаг напряженности - здание Llotja del Mar, где сегодня должно пройти заседание Совета Министров Испании во главе с премьером Санчесом. (Собственно, все протесты именно поэтому на  сегодня и наметили.) Здание охраняет Mosos.

Читал, что вчера у Mosos был крупный конфликт с министром внутренних дел Каталонии (их прямым начальником) - по поводу улучшений условий труда. Министра выводили из зала переговоров под контролем спецотряда полиции. 

Для охраны Llotja del Mar также прибыла тысяча сотрудников испанской национальной полиции. Ожидается, что какие-то радикальные группы сепаратистов будут пытаться прорвать оцепление. Если это действительно будет происходить и их задержат - получат по 4 года, есть соответствующий закон.

Вот такие новости на данный момент. Основной источник - отличный телеграм-канал "Каталонский кризис".

Upd: Засланные казачки прислали план перекрытий, похищенный прямо из штаба Комитета защиты республики.

Если вам, не дай бог, доведется оказаться 21 декабря в Каталонии (особенно в Барселоне или Жироне), имейте в виду, что в этот день будет твориться конкретный адок. На завтра намечена всекаталонская забастовка и всяческие выступления сторонников Индепенденсии, которые традиционно обращают на себя внимание тем, что перекрывают главные транспортные артерии Испании (например, шоссе AP-7, которое идет через всю Испанию от Франции до Гибралтара), блокируют движение общественного транспорта (например, вокзалы), перекрывают улицы крупных городов (Барселону и Жирону завтра ждут мертвые пробки) и проводят всяческие манифестации. К тому же сейчас в испанском суде идут предварительные слушания по делу о восстании, бунте, должностном неповиновении и растрате общественных средств против лидеров событий 1 октября 2017 года, ну и сторонники Индепенденсии считают, что этих ребят нужно немедленно отпустить и даже наградить, да хранит их святой Пучдемон.

В аэропорты Барселоны и Жироны попасть будет практически невозможно. У меня друзьям не повезло: билеты в Москву куплены на 21 декабря и уже не поменять. Они хотели было переночевать в отеле рядом с аэропортом - бесполезно, там все забронировано вусмерть теми, кто был в курсе. Поэтому для них единственный вариант - выехать завтра в 4 утра единственным автобусным рейсом, который вроде должен состояться. (Перекрытия дорог начнутся с 7 утра.) И они 12 часов будут сидеть в аэропорту, ждать своего рейса. Но лучше сидеть в аэропорту (а барселонский аэропорт - очень комфортный), чем стоять столько же времени в пробках и в аэропорт не попасть.

Будут закрыты многие магазины, доставка чего бы то ни было в крупных городах работать не будет. Тем людям, которые планируют въехать в Испанию из Франции или которым нужно будет из Испании ехать во Францию - я искренне сочувствую. По южной части Каталонии проехать будет просто нельзя. Единственный вариант - ехать через тоннель недалеко от Андорры, то есть забирать сильно на север. Вот там можно будет прорваться.

Мы со скотом Бубликом также присоединяемся к всекаталонской забастовке, но она будет носить предупредительный характер и состоится примерно с 14:30 до 15:00 местного времени, когда у нас намечена традиционая сиеста.

Всем спасибо за внимание или, как говорят у нас в Каталунии, ме́рси.

Сухая статистика.

С октября прошлого года, когда в Каталонии разгорелся политический кризис, из региона ушло 3854 компании с общим оборотом более 83 млрд евро.

Организация D&B провела исследование, которое показало, что основная масса бывших каталонских компаний обосновалась в Мадридском сообществе, куда переехало 61%, или 2344 организации. Их совокупный оборот составляет 65 млрд евро, что эквивалентно 78% от общего оборота всех компаний, покинувших Каталонию.

Также сообщается, что 10% компаний переехали в Валенсийское сообщество, 7% –  в Арагон.

Активнее всего компании стремились покинуть Каталонию в декабре 2017 и январе 2018. За эти два месяца юридический адрес сменило 1700 организаций. В сентябре нынешнего года из Каталонии ушли 83 организации. При этом отмечается, что темпы создания новых компаний не компенсируют уход: за год разница между ушедшими и новыми компаниями составила 3422, а за сентябрь – 57. Для сравнения в Мадриде за год было зарегистрировано на 2400 компаний больше, чем покинуло регион, а за сентябрь – на 70 больше. (Отсюда.)

Надо еще один референдум провести, я считаю.

Кстати, там в Женералитете сейчас жопа полная: сепаратистские партии перегрызлись между собой насмерть. Цитаты из вот этого телеграм-канала.

“С нас хватит, сегодня, может быть, последний день этого состава Парламента Каталонии”, - сказали El Periodico несколько депутатов сепаратистской партии “Республиканские левые Каталонии” (ERC). Кризис доверия между двумя главными партнёрами сепаратистской коалиции: “Вместе за Каталонию” (JxCat) и ERC, достиг высшей точки сегодня утром, 4 октября. Начало сегодняшнего пленума парламента было отложено из-за “острых противоречий” между сецессионистскими партиями - сейчас идут напряжённые переговоры. JxCat и ERC долго договаривались, как быть с решением испанского суда о приостановлении полномочий заключённых и скрывающихся заграницей своих депутатов, и в последний момент JxCat изменили своё решение. С республиканцами так же не посоветовались по поводу “ультиматума”, выдвинутого Торрой.  Если республиканцев действительно так всё “достало”, то  в Каталонии могут состояться досрочные выборы.

UPD: Заседание парламента отложено до отдельного уведомления. представитель ERC, спикер парламента Руже Туррен поставил JxCat ультиматум по вопросу о том, кто и как распоряжается голосами арестованных и бежавших депутатов. Он дал своим партнёрам ОДИН ЧАС.

UPD2: Они драматически договорились в последний момент, досрочных выборов в Каталонии пока не будет. Депутаты оппозиции уже сидели в зале и ждали начала заседания, но пленум всё равно перенесли на следующую неделю.

Вокруг делегирования голосов беглецов и арестантов снова интрига. По нынешней договорённости, голоса отсутствующих четырёх депутатов JxCat отдаются лидеру этой фракции. Это уже, конечно, чёрт знает что такое. Юристы Парламента, которых традиционно никто не послушал, предупредили, что такой пакт ставит под угрозу отмены любое решение парламента Каталонии.

При желании можно представить себе ситуацию, когда решение парламента Каталонии отменяется, так как часть голосов подана с нарушением. Если не отбросить голоса скрывающихся заграницей и арестованных лидеров сепаратистов, то блок сторонников независимости лишается “контрольного пакета” в парламенте Каталонии.

Если сепаратисты лишатся контрольного пакета, то это будет очень и очень хорошо.

Стокгольм, 4 октября 2018, 09:18 — REGNUM  Журнал Time включил президента США Дональда Трампа и бывшего главу Каталонии Карлеса Пучдемона в список вероятных обладателей Нобелевской премии мира.

«Лицо непризнанного референдума, который состоялся в Каталонии в октябре прошлого года, проживает в изгнании в Бельгии, поскольку покинул страну с целью избежать ареста испанскими властями», — говорится о кандидатуре Пучдемона. (Отсюда.)

Премия мира человеку, который собирался кинуть Испанию и ЕС, создать крайне опасный прецедент для ЕС, который раз пять кинул своих же сторонников, который вытер ноги о несепаратистские партии Каталонии и наплевал на мнение примерно половины жителей Каталонии - точно, уж он-то вполне достоин, факт. С нетерпением жду дальнейших новостей из этого уездного балагана.

Прикольное из местных газет.

Марибель и Алексис познакомились летом прошлого года. Марибель - каталанка и ярая сторонница Индепенденсии. Алексис - испанец, ярый противник Индепенденсии, причем еще и военный.

15 сентября они поженились и сделали фотосессию, в которой каждый из супругов закутался в свой флаг.

Кот Бублик такие истории одобряет со страшной силой. Ну и плюс им всегда будет о чем поспорить, правильно? Короче говоря, вива Эспанья, вива Каталунья!

Теги
Сортировать по алфавиту или записям