Адрес для входа в РФ: exler.bar

La Cumbia Del Coronavirus

15.03.2020 22:23  29918   Комментарии (17)

Первая песня о коронавирусе.

Перевод (отсюда):

Кумбия с Коронавирусом
 
Все напуганы болезнью,
Её название
"Коронавирус",
И это мировая тревога.
Говорят он появился в Китае,
Говорят там уже есть умершие,
Мы должны обратить на это внимание,
Мы должны позаботиться о себе.
 
Мне дали выходной,
Поэтому я написал эту песню,
Не всё в этой жизни мемы,
Как кумбия в самолёте.
Сейчас мы должны позаботиться о себе,
Поэтому я оставлю тут некоторые советы:
Это важно,
Обратите на них внимание.
 
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.
 
Это король вирусных кумбий — Мистер Кумбия!
 
Все напуганы болезнью,
Её название
"Коронавирус",
И это мировая тревога.
Говорят он появился в Китае,
Говорят там уже есть умершие,
Мы должны обратить на это внимание,
Мы должны позаботиться о себе.
 
Мне дали выходной,
Поэтому я написал эту песню,
Не всё в этой жизни мемы,
Как кумбия в самолёте.
Сейчас мы должны позаботиться о себе,
Поэтому я оставлю тут некоторые советы:
Это важно,
Обратите на них внимание.
 
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.
 
Коронавирус, Коронавирус!
Чаще мойте руки.
Коронавирус, Коронавирус!
Проводите меньше времени в людных местах.
Коронавирус, Коронавирус!
Не трогайте своё лицо, меньше контактируйте с друзьями.
Коронавирус, Коронавирус!
Используйте дезинфицирующее средство, это очень эффективно.

Комментарии 17

Скумбрия с коронвирусом
16.03.20 10:44
0 0

Дружил с аптекаю Гаврила,
Гаврила про заразу знал...
16.03.20 08:15
0 5

аптекаю
аптекою

Спокойно! Заболеваемость падает стремительным домкратом.
16.03.20 10:03
0 0

Правила карантина для пожилых
yuu
16.03.20 06:20
0 0

Коронавирус явился, суки, -
Так мойте руки, так мойте руки!
Коронавирус явился, суки, -
Так мойте руки, так мойте руки!
16.03.20 01:40
3 1

А что, только мне видео недоступно?
16.03.20 01:17
0 0

Это прекрасно!
"В Нидерландах из-за коронавируса образовались огромные очереди за марихуаной."
16.03.20 00:37
0 5

Баллада про Курта и долю абсурда.

Как-то утром на рассвете,
Заглянув в соседний сад,
Пока спят жена и дети,
Курт включает телеад.
На экране строгий диктор
С полным мужества лицом
Поздравляет населенье
С света белого концом.
Что-там несёт про вирус,
Что-то там про карантин,
Что потом с экрана лилось,
Курт уже не уследил.
Весь как был в трусах и тапках,
На трясущихся на лапках,
Он в авто, газ давит в пол,
Лишь бы время не ушло,
Прилетает на парковку
Самый первый, самый ловкий,
Семь утра, и вот один
Курт вбегает в магазин.
Собран, зол, готов к набегу
Отправляет он в телегу:

Три больших мешка картошки,
Два ведра лесной морошки,
Кофе, чай, мерло, шартрез,
Кетчуп, сало, майонез,
Горы Сникерсов и Марсов
Сто рулонов пипифакса
Макароны и спагетти,
Пуд конфет, как любят дети,
Двадцать баночек сгущёнки,
Сорок ящиков тушёнки,
Пять кило сухих галет,
Сто яичек на омлет,
Сахар, спички и муку,
Гречку, соль и курагу,
Соду, дрожжи и чеснок,
Пиво, колу, воду, сок,
Равиоли и тунца,
Ног свиных для холодца,
Масло, йогурт и сметану,
Творог, яблоки, бананы...

Вспомнив про жены вибратор,
Прикупил ей трансформатор,
Батарейки, лубриканты,
Оценив свои таланты,
Он в аптеке закупил
Весь, что был, силденафил,
Что Виагрой назывался,
Для семьи мужик старался.

И со всей этой байдой
Приезжает он домой.
Благо телом не обмяк,
Тащит в кухню наш хомяк:

Три больших мешка картошки,
Два ведра лесной морошки,
Кофе, чай, мерло, шартрез,
Кетчуп, сало, майонез,
Горы Сникерсов и Марсов
Сто рулонов пипифакса
Макароны и спагетти,
Пуд конфет, как любят дети,
Двадцать баночек сгущёнки,
Сорок ящиков тушёнки,
Пять кило сухих галет,
Сто яичек на омлет,
Сахар, спички и муку,
Гречку, соль и курагу,
Соду, дрожжи и чеснок,
Пиво, колу, воду, сок,
Равиоли и тунца,
Ног свиных для холодца,
Масло, йогурт и сметану,
Творог, яблоки, бананы...
Батарейки, лубрикант,
Синий сил мужских гарант.

Горд собой, готов он в бой.
Он добытчик, он герой.
Сдувши пену с кружки пива,
Ущипнув жену игриво,
И нашарив нужный пульт,
Новости включает Курт.

Тот же диктор на экране,
Но уже в дневной программе,
Заявляет всей стране:
Всё в порядке, нет войне,
Пандемии тоже нет,
Всех спасёт иммунитет.
Нет для паники причин.

Курт несётся в магазин.
Чек длиннющий достаёт
И немедленно
сдаёт:

Три больших мешка картошки,
Два ведра лесной морошки,
Кофе, чай, мерло, шартрез,
Кетчуп, сало, майонез,
Горы Сникерсов и Марсов
Сто рулонов пипифакса
Макароны и спагетти,
Пуд конфет, как любят дети,
Двадцать баночек сгущёнки,
Сорок ящиков тушёнки,
Пять кило сухих галет,
Сто яичек на омлет,
Сахар, спички и муку,
Гречку, соль и курагу,
Соду, дрожжи и чеснок,
Пиво, колу, воду, сок,
Равиоли и тунца,
Ног свиных для холодца,
Масло, йогурт и сметану,
Творог, яблоки, бананы...

Остальное не нашлось,
Видно спрятать удалось
Все интимности жене,
Значит дома быть войне.

День прошёл , пригубив ром
Курт забылся страшным сном.
Мозги выли и вопили,
Ведь во сне его делили:

Три больших мешка картошки,
Два ведра лесной морошки,
Кофе, чай, мерло, шартрез,
Кетчуп, сало, майонез,
Горы Сникерсов и Марсов
Сто рулонов пипифакса
Макароны и спагетти,
Пуд конфет, как любят дети,
Двадцать баночек сгущёнки,
Сорок ящиков тушёнки,
Пять кило сухих галет,
Сто яичек на омлет,
Сахар, спички и мука,
Гречка, соль и курага,
Сода, дрожжи и чеснок,
Пиво, кола, водка, сок,
Равиоли и тунец,
Незастывший холодец,
Масло, йогурт и сметана,
Творог, яблоки, бананы...

Не проснулся бедный Курт.
Сердце. Боль. Инфаркт. Капут.

Установлено врачём,
Вирус вроде не при чём.

Кто же в смерти виноват?
Скажем дружно: ТЕЛЕАД.

© Дмитрий Шахин
16.03.20 00:10
4 1

"До коронавируса я кашлем маскировал пердёж, теперь наоборот"
15.03.20 23:45
0 7

Пока ещё нет.

Отжимать с помощью него сахар, консервы и крупы тоже можно абсолютно легально?)
16.03.20 09:54
0 0

Абсолютно легально можно купить АК в магазине(без ведения автоматического огня естественно)
16.03.20 05:35
0 0

"Не закупайте сахар, крупы и консервы! Закупайте лучше АК с патронами. У кого будет АК с патронами, тот будет иметь и сахар, и крупы, и консервы!"
Сядешь лет на 20 за такое) И там тебе будет и крупы, и иногда и консервы.
16.03.20 00:46
1 10

Не хочу разочаровывать, но песня это далеко не первая. Куски из некоторых песен про коронавирус можно найти в этой записи передачи (она на украинском, песни на многих).
15.03.20 23:33
4 1

КоронАвирус.
15.03.20 22:27
0 0

Да, спасибо, не обратил внимание, что в переводе ошибка, поправил.
15.03.20 22:31
0 1
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 20
Calella 142
exler.ru 249
авто 427
видео 3781
вино 348
еда 481
ЕС 57
игры 114
ИИ 19
кино 1545
попы 185
СМИ 2592
софт 907
США 82
шоу 6