Адрес для входа в РФ: exler.bar
Сделать что-то впопыхах
25.08.2021 13:07
13931
Комментарии (54)
Происхождение выражения "сделать что-то впопыхах" филологи объясняют по-разному. Однако известно, что попыхами называли кружевное нижнее белье у знати, причем как женское, так и мужское. И тогда понятно, что "в попыхах" - это в нижнем белье: то есть, например, во время пожара кто-то выскочил в нижнем белье, то есть "в попыхах", отчего, возможно, и произошло данное выражение.
Еще есть версия, что даже у женских попыхов (то есть кружевных панталон) был гульфик, который позволял при необходимости мисс Счастливчик принять мистера Грандиозо "в попыхах", то есть не снимая панталон.
То есть возможно, что изначально "впопыхах" означало - перепихнуться по-быстрому. А потом уже значение этого выражения значительно расширилось.
Все это чрезвычайно интересно, как я считаю.
Войдите, чтобы оставить комментарий.
. В попыхах Штирлиц оставил секретные документы. На следующий
день в Попыхи нагрянуло Гестапо.
день в Попыхи нагрянуло Гестапо.
На следующий день в Попыхи нагрянуло Гестапо.
В свете нового прочтения получается так - Штирлиц впопыхах оставил секретные документы. Хорошо, что при обыске гестапо в попыхи не заглянуло 😄
Версия веселая, но быстрый поиск по всевозможным надёжным словарям не даёт такой версии в принципе. Самый "старый" источник - всевозможные lj-дневнички, которые ссылаются на... ни на что не ссылаются. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера даёт отсылку на этимологию "впопыхах" от слова "пыхтеть".
"попыхи" фигурируют (в словарях) только как устаревший синоним слова "спешка".
Так что тему, думаю, можно закрывать - чья-то шутка, которая обошла ЖЖ, прошла через Одноклассники и укоренилась на ФБ.
"попыхи" фигурируют (в словарях) только как устаревший синоним слова "спешка".
Так что тему, думаю, можно закрывать - чья-то шутка, которая обошла ЖЖ, прошла через Одноклассники и укоренилась на ФБ.
Может быть, да. Но людям всегда хочется верить в красивую легенду
слегка попахивая
Пыхтя и попыхивая
Мало кто знает, что кружевное бельё из шёлка, более дорогой вариант попыхов, назывался "торопя".
Мало кто знает, что кружевное бельё из шёлка, более дорогой вариант попыхов, назывался "торопя". Отсюда и выражение "второпях".
В попыхах - поспешно
хочется верить
Может быть, да. Но людям всегда хочется верить в красивую легенду 😄
Так мы скоро и до народной этимологии выражения "попасть впросак" дойдем! 😒
И "посадить на кукан", что выглядело совсем не так, как нынче публике иной раз подсказывает воображение.
Рожон - острый кон, заграждение для зверя.
А переть на рожон?
А переть на рожон?
В человеке должно быть всё прекрасно: и лицо, и попыха, и душа, и мысли. (с) А.П.Ч.
Это очень важно, поверьте!
при чем тут автоматическая подстройка частоты?..
Гусары, вам всё ясно?)
перепых в попыхах
Название моей панк-группы.
И теперь мы все ждём полную ясность про "попасть впросак".
Так и не дождались... 😉
Это указание места, куда нечто делается, с нервным смешком посе названия места.
Удивляет лишь множественное число означенного места.
Удивляет лишь множественное число означенного места.
"Бью по тылам!"
поскольку выражение вышло из армейской среды, то первоначально окончание было "бах!" Но постепенно оно стало восприниматься как слишком вульгарное и сначала стало "жах", а потом уже и знакомое нам "хах".
Гораздо интереснее берестяная грамота номер 35 😄
"Истоки русскаго матнаго языка"?
Что это было? В Алекса вселился дух Задорнова? 😄
а вот spirits явно уважал ?
> Что это было? В Алекса вселился дух Задорнова? ?
Не иначе. Я-то думал, что оно только в новорождённых вселяется, а оно вон оно как!
Не иначе. Я-то думал, что оно только в новорождённых вселяется, а оно вон оно как!
Что это было? В Алекса вселился дух Задорнова? ?
Штирлиц впопыхах застрелил Мюллера.
Через 2 часа в Попыхи приехала рота карателей.
Через 2 часа в Попыхи приехала рота карателей.
также читателям интересно будет узнать, что эмигранты из России дали название всемирно известному коктейлю "Пино колада". Приехав на Карибы они все пытали у местных, уже набравшихся этого коктейля, почему-де у них такие веселые трудовыебудни: "Ну что ты опять все делаешь через пень-колоду?" "Да-да, пино колада," - отвечали местные, улыбаясь во все 32 белоснежных зуба на своих темных лицах, протягивая неразумным белым свой любимый коктейль. Под этим именем коктейль и стал известен во всем мире.
а " ...трудо выебудни" это с понедельника по пятницу или только суббота и воскресение
"- Вот смотри, Петька: у тебя х-й в жопе и у меня х-й у жопе, но есть нюанс."
Тут больше похоже на Аркадия Тимофеевича... (Аверченко который)
Михаил Николаевич, вы же вроде умерли?
а " ...трудо выебудни" это с понедельника по пятницу или только суббота и воскресение
Передано сразу в Испанию, спокойно.
Сообщение было передано посредством астральной связи через сертифицированного провайдера с использованием новейшего защищённого протокола.
Сообщение было передано посредством астральной связи через сертифицированного провайдера с использованием новейшего защищённого протокола.
Михаил Николаевич, вы же вроде умерли?
Михаил Николаевич, вы же вроде умерли?
- А в городе Пиза у вас ничего не украли?...
Нет, это было на берегу Тибра.
Гульфика не было, просто не зашито в шагу.
Чтобы в туалет ходить можно было.
Чтобы в туалет ходить можно было.
Впопыха́х. Искон. Сращение предлога въ и формы предл. п. мн. ч., сущ. попыхъ «спех, торопливость», производного к попыхать «спешить». См. пыхтеть, пышный.
Спасибо, я уж думал Алекс действительно что-то необычное И ОДНОВРЕМЕННО правдивое опубликовал.
Теперь моя картина мира стабилизировалась.
Теперь моя картина мира стабилизировалась.
Конечно, всем же известно выражение "Я бы впопыхнул!" 😉
А ещё вот выражение "дошёл до ручки".
Пошло с тех времён, когда на Руси выпекали калачи в виде замка с круглой дужкой. Их кушали прямо на улице, держа рукой за вот эту самую дужку (она же "ручка"), а саму ручку выкидывали.
И вот, типа, про тех, кто эту дужку не выкидывал, а съедал, или даже подбирал выкинутую другими, говорили "дошёл до ручки".
Пошло с тех времён, когда на Руси выпекали калачи в виде замка с круглой дужкой. Их кушали прямо на улице, держа рукой за вот эту самую дужку (она же "ручка"), а саму ручку выкидывали.
И вот, типа, про тех, кто эту дужку не выкидывал, а съедал, или даже подбирал выкинутую другими, говорили "дошёл до ручки".
Впопыхах вверх тормашками, набекрень и сикось-накось... Короче говоря, не задалось! 😄
сикось
\\Впопыхах, вверх тормашками, набекрень и сикось-накось...\\
И это всё о сексе!!!
И это всё о сексе!!!
Страшно даже подумать об этимологии слова "внутри" и какую роль здесь сыграла нутрия.
Я где-то у Толстого читал, что, пытаясь разобраться в тонкостях происхождения выражения "впопыхах оказался внутри", покраснел даже поручик Ржевский.
Я где-то у Толстого читал, что, пытаясь разобраться в тонкостях происхождения выражения "впопыхах оказался внутри", покраснел даже поручик Ржевский.
Пихал впопыхах попал в просак
Дойдя до ручки протянул ноги
Дойдя до ручки протянул ноги
Просак - это прядильный станок, а не то, о чём рассказывал герой Михалкова в фильме "Жмурки".
Просак - это прядильный станок, а не то, о чём рассказывал герой Михалкова в фильме "Жмурки".
Теги
Информация
Что ещё почитать
Обзор бюджетного смартфона FreeYond M6
16.01.2024
116
Обзор умных очков Ray-Ban Meta
23.01.2024
133
Стальная хватка
26.02.2024
87
