Виктор Террадельяс (справа) и Карлес Пучдемон на фотографии, найденной на мобильном телефоне, изъятом у первого

Статья в издании El Periodico "Un misterioso exdiplomático ruso se entrevistó con Puigdemont el día antes de la DUI".

Перевод.

Журналистское расследование показывает, что Николай Садовников ездил в Барселону 26 октября 2017 года и встречался с тогдашним президентом.

Виктор Террадельяс, бывший сотрудник CDC и посредник в этих контактах, будет допрошен судом в среду.

В 5 часов приехал эмиссар Путина

26 октября 2017 года Виктор Террадельяс, бывший секретарь по международным отношениям Convergència, переслал это сообщение в WhatsApp своему другу Карлесу Пучдемону, тогдашнему президенту Каталонии. В эти дни встречи проходили во Дворце правительства. Нервы были на пределе. Президент Каталонии колебался между назначением региональных выборов или односторонним провозглашением независимости.(DUI), которая окончательно была провозглашена парламентом на следующий день, 27 октября. Террадельяс настаивал: "Мы у дверей дворца. Вы должны встретиться с нами». Пучдемон наконец согласился: «Поднимитесь в Канонж [официальную резиденцию« президента]».

Кто был тот эмиссар? Совместное расследование EL PERIÓDICO и СМИ OCCRP, Bellingcat, Irpimedia (Италия), Istories (Россия) и Il Fatto Quotidiano подтвердило, что 64-летний Николай Садовников летел в Барселону из Москвы рейсом 2514 Аэрофлота Он прибыл в аэропорт Эль-Прат в 15:44 и через несколько дней вылетел из Каталонии.

Данный российский гражданин провел встречу с Пучдемоном в Casa dels Canonges. Это подтверждает Террадельяс, участвовавший во встрече, на которой, по его версии, тогдашнему президенту Каталонии предлагали экономическую помощь в размере миллионов долларов и, предположительно, еще и военную помощь (около 10 000 солдат). Взамен русские запросили благоприятное законодательство для запуска системы криптовалюты в независимой Каталонии и создания крупной глобальной ниши виртуальной валюты. (Газета безуспешно пыталась получить комментарии об этой встрече у Пучдемона.)

Садовников, которого на фотографиях узнал человек, имевший с ним отношение в каталонской столице, представили как «посланника» президента России Владимира Путина. В итоге договориться не получилось, но контакты продолжились. Судья «Барселоны» Хоакин Агирре допросит Террадельяса в эту среду, чтобы узнать о деятельности его фонда CatMón и его контактах с Россией.

продолжение здесь

На "Ленте.ру" сегодня какое-то время было интересное содержимое у некоторых статей. Молодцы, ребята, прорвались. А главреду "Ленты" сегодня прилетит крепких п##дюлей.

продолжение здесь

Различные испанские СМИ (например, вот это) пишут о забавной истории, произошедшей во время церемонии вручения «Награды королевы Летисии» в Мериде. Ее Величество вручала одну из наград профессору гражданского права Университета Севильи Инмакуладе Вивас. И надо же было такому случиться, что королева и сеньора Вивас оказались одеты совершенно одинаково: в черно-белое платье от Мango за €50.

Вообще для всяких гламурных дам и светских львиц попасть в подобную ситуацию - страшная трагедия, которая снится в дурных снах. Однако королеву это только позабавило, и она с удовольствием фотографировалась рядом с сеньорой Вивас.

Похоже, данное платье станет особенно популярным в этом сезоне. Ну и, конечно, интересно то, что испанская королева надевает платье за 50 евро, а не какое-нибудь Гуччи от Версаче за несколько тысяч. Тут все простенько, но с большим вкусом.

Ну и еще одна история про королеву, которую рассказали украинские журналисты Казарин и Мацарский, ведущие "Радио НВ": они ездят по фронтам и общаются с военными. 

Среди оружия, которое из Испании приезжает в Украину, есть такая штука, как одноразовые гранатометы. Военные эти гранатометы хвалят: они достаточно легкие, их можно переносить на большое расстояние и с их помощью подбить танк или БМП. Но особенно украинским военным нравится комплектация этих гранатометов: там в комплекте кроме инструкции прикладывается палка вкусной испанской колбасы. И еще открытка со всякими теплыми словами и подписью-факсимиле "Летисия". Солдаты все думали, что же это за Летисия такая? Потом выяснили, что это сама королева Испании. Видимо, ее фонд финансирует это деликатесное дополнение к гранатометам.

Так вот, оказывается, откуда исходит угроза территориальной целостности Украины! Кто бы мог подумать!

Москва. 6 мая. INTERFAX.RU - Угроза территориальной целостности Украины может исходить из Польши, заявил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.

"То, что из Польши идет весьма и весьма враждебная риторика в последние месяцы - она традиционно не была дружественной, но в последние месяцы она стала враждебной, и то, что для территориальной целостности Украины из Польши может исходить угроза - это тоже очевидные факты", - сказал он журналистам в пятницу. (Отсюда.)

Ну, теперь ждем Упыря, который нам сейчас покажет, откуда на Украину готовилось нападение. И если бы за шесть часов до начала операции не был бы нанесен превентивный удар по позициям... четыре позиции, он сейчас покажет, он карту с собою принёс....

Официальный представитель российского МИДа Мария Захарова предложила Украине и другим странам признать Крым в составе России и независимость Донецкой и Луганской народных республик. Об этом она сказала в интервью испанской газете ABC, опубликованном на сайте внешнеполитического ведомства.

«Это уже сложившиеся территориальные реалии, которые Киеву и другим странам необходимо признать...." (Отсюда.)

Значит, так. Дожидаетесь, когда Мария Захарова пойдет в магазин за горячительным. Взламываете дверь ее квартиры, проникаете внутрь, меняете замки. А когда Маша Захарова вернется из магазина, предложите ей признать квартиру вашей собственностью. Ну, как сложившиеся территориальные реалии. Ну просто, Маша, так сложилось. Ты и сама была в этом виновата, ведь признай, потому что нефиг по магазинам шляться!

Интересная беседа Антона Ореха на канале "Живой гвоздь" с Владиславом Иноземцевым. Передача целиком была посвящена экономике: что происходит сейчас, что будет происходить в скором времени, насколько "схлопнется" (или нет) российский экспорт нефти и газа, как на страну повлияют санкции, что будет происходить из-за разрыва цепочек поставок и можно ли это как-то обойти. Также обсудили, можно ли из современной России снова сделать СССР, о чем так мечтают люди, никогда в Совке не жившие. 

Очень толковая передача получилась, прям рекомендую послушать.

Для тех, кого это касается.

МОСКВА, 4 мая. /ТАСС/. Сбербанк выявляет сборщиков средств для Вооруженных сил Украины (ВСУ), а также направляет в Росфинмониторинг информацию о переводах денежных средств, возможным назначением которых является пожертвование для военных целей. Об этом говорится в письме за подписью зампреда Сбербанка Беллы Златкис первому замглавы комитета Госдумы по просвещению Яне Лантратовой (копия документа есть в распоряжении ТАСС). (Отсюда.)

Причем там еще интересна формулировка - какой статьей закона они при этом руководствуются. А статья вот такая:

"Банк уделяет дополнительное внимание сведениям о переводах денежных средств, в отношении которых есть основания полагать, что их назначение связано с приобретением военной техники, оружия, боеприпасов, военного обмундирования, с пожертвованиями для военных целей, призывами к военным действиям и тому подобное. Банк рассматривает вопрос о реализации в отношении таких операций права, предусмотренного пунктом 11 статьи 7 федерального закона <…> "О противодействии легализации (отмывания) доходов, полученных преступным путем, и финансирования терроризма" и направляет в Росфинмониторинг информацию в соответствии с пунктом 3 статьи 7 указанного закона", - сообщается в документе.

То есть помощь ВСУ, противостоящим российской агрессии, это легализация доходов, полученных преступным путем и финансирование терроризма. Прелестно.

Upd: Читатель написал, что ему как раз вчера приехало "письмо счастья" от Сбербанка, в котором требуют объяснений по поводу перевода для ВСУ Украины. И удаленный доступ ему заблокировали.

Похоже, у российской пропаганды совсем дела плохие, если они уже вот такое убожество выдают.

Но я однако не понял: а мацу-то с кровью христианских младенцев обнаружили или нет? Если нет, то как-то это не по-лавровски!

ТРЕХИЗБЕНКА (ЛНР), 4 мая — РИА Новости. Признаки занятия черной магией обнаружены в штабе украинских минометчиков на окраине села Трехизбенка: адепты потусторонних сил пытались "освятить" оружие и делали пометки кровью, передает корреспондент РИА Новости.

В этом штабе базировалась воинская часть А4472. На его стене обнаружена сатанинская печать, вызывающая ассоциации с голливудскими фильмами про нечистую силу.

"Это магический сигил (символ), состоящий из многих пересекающихся линий. Что он означает, трудно сказать наверняка, в нем можно увидеть и перевернутый знак анархии, и часть знака "СС", руну зиг, она четко видна в крайнем левом секторе круга, и написанную по-немецки букву иврита "зайн", означающую меч или оружие", — сообщила РИА Новости культуролог Екатерина Дайс.

Она обратила внимание, что печать нарисована "уникурсурально", то есть не отрывая руки, что также выдает ее оккультный характер. Обращает на себя внимание и слово Zein под печатью.

"В библейском иврите Зайн означает "меч", а глагол "лезаен" — "вооружать". Возможно, авторы заклинания проводили ритуалы по укреплению оружия или "просили" послать им больше оружия", — считает Дайс.

А в самом здании среди штабных инструкций обнаружили пресс-релиз украинских силовиков с рассказом о потерях в Донбассе. На документе есть полосы от крови, притом что в других местах нигде подобных следов нет. (Отсюда.)

И куклу вуду крошки Цахеса с воткнутыми в нее иглами - тоже не обнаружили. Что-то как-то совсем непрофессионально работают, как я считаю.

20 мая HBO покажет новый документальный фильм о легендарном американском стендап-комике Джордже Карлине - "'George Carlin's American Dream' Trailer Shows the Impact of the Legendary Comedian".

Перевод.

HBO представил сегодня трейлер «Американской мечты» Джорджа Карлина , двухсерийного документального фильма, рассказывающего о жизни и карьере легендарного стендап-комика Джорджа Карлина . Широко признанный одним из лучших комиков всех времен, Карлин был известен своей способностью прицельно фокусироваться на шутках о мировых проблемах в целом и проблемах Соединенных Штатов в частности, которые до сих пор звучат правдоподобно даже спустя годы после его смерти. Документальный фильм также расскажет о личной жизни Карлина, его борьбе с наркотиками и о том, как это повлияло на его семью.

Трейлер дает понять, что уважаемые комики, такие как Джерри Сайнфелд, Бетт Мидлер и Джон Стюарт находились под сильным влиянием творчества Карлина, вплоть до того, что его называли «Битлз в жанре стендап-комедии». Они также говорят о стратегии Карлина заново изобретать себя и о том, как ему удалось сохранить карьеру, насчитывающую пять десятилетий юмора.

Что касается более личной стороны, то «Американская мечта» Джорджа Карлина представляет собой хронику восхождения Карлина к гигантской славе. Он снова расскажет о его детстве в Нью-Йорке, его долгой борьбе с наркотиками, которая в конечном итоге сказалась на его здоровье, его столкновениях с законом, его 36-летнем браке (и почему он распался) и его втором браке с Салли Уэйд. В документальном фильме также представлены откровенные интервью с дочерью Карлин, Келли Карлин, которая рассказывает об истории своей семьи, а также о непреходящей любви и партнерстве ее родителей.

«Американская мечта» Джорджа Карлина снята режиссером, которого, как и Карлина, хвалили за глубокое понимание комедии, способное изменить ее: двукратный обладатель премии «Эмми» Джадд Апатоу также снял «Крушение поезда », «40-летнего девственника » и Король Стейтен-Айленда. Апатоу режиссирует документальный фильм вместе с Майклом Бонфиглио , который имеет большой опыт работы над комедийными историями. Лауреат премии «Эмми» снял документальные фильмы о Патрисе О'Ниле, Гэри Галмане и ток-шоу Дэвида Леттермана на Netflix.

Кроме того, в «Американской мечте» Джорджа Карлина представлены не публиковавшиеся ранее архивные материалы, включая архивные фильмы, фотографии, аудиозаписи, письма и дневники комика, а также интервью с Крисом Роком, Паттоном Освальтом, Стивеном Колбертом, Биллом Берром, У. Камау Белл, Сэм Джей и Джуди Голд. Представлены также интервью с другими членами семьи и близкими друзьями, которые также делятся своими воспоминаниями о Карлине: менеджер Джерри Хамза, вторая жена Салли Уэйд, его покойный брат Патрик Карлин и другие.

Статья "Missing Scientist Found In Hidden LSD Drug Lab After 33 Years".

Перевод.

COTTAGE GROVE, MN- Пара из Миннесоты сделала удивительное открытие, обнаружив ученого, который жил за стеной в их подвале в течение 33 лет.

Супруги из Коттедж-Гроув, штат Миннесота, рассказали, что услышали звуки, доносившиеся из подвала, и сообщили в полицию о возможном взломе.

Когда полицейские вошли в дом, они сказали, что слышали крики, доносившиеся из стены в подвале, закрытой большим шкафом.

"Это была очень странная ситуация.  Мы предположили, что за шкафом мог оказаться бродяга, которому нужна помощь", - рассказал офицер Джим Кателли в интервью 6 каналу новостей.

Когда полицейские сдвинули большой металлический шкаф, они обнаружили самую удивительную вещь на свете - пропавшего ученого из Университета Миннесоты, живущего в скрытой лаборатории в подвале дома.

Полиция обнаружила бункер нарколаборатории ЛСД, в котором последние 33 года жил ученый, назвавшийся доктором Уинстоном Корриганом.

Внутри большой скрытой комнаты находилось научное оборудование стоимостью 500 000 долларов, украденное из университета, а также ручное оружие, штурмовая винтовка, пайки военного образца на 50 лет и двенадцать 55-галлонных бочек, содержавших чистый ЛСД, три из которых были почти пустыми.

"Я просто не могу в это поверить, это так странно.  Семья, которая жила там раньше, переехала, потому что они сказали, что в доме водятся привидения, так что, думаю, теперь это имеет смысл". сказал сосед, который прожил по соседству 33 года.

В настоящее время доктор Уинстон находится под наблюдением в Северо-Западной больнице Эбботта в Миннеаполисе, сообщается, что позже его отправят в клинику Prairie Hills, где он пройдет психиатрическую экспертизу на предмет возможного психологического ущерба, вызванного изоляцией или возможным употреблением наркотиков.

55 галлонов - это 208 литровая бочка, примерно вот такая (фото Эльдара Шафигина).

Три пустые бочки - это примерно 600 литров LSD. 33 года - это 12045 дней. 600 литров разделить на 12045 дней - это 0,05 литра LSD в день. Фигня какая-то полнейшая, средняя дозировка LSD - 100 микрограммов.

Но, впрочем, в любом случае нужно признать, что дедок проводил время достаточно весело. А вы бы чем хотели заняться на пенсии?

Upd: Эх, оказалось фейком.