Адрес для входа в РФ: exler.bar
Дмитрий Данилов, "146 часов"
У Аллы Боссарт в Facebook прочитал о рассказе Дмитрия Данилова "146 часов", цитирую:
Почему мне так понравился рассказ Данилова, Дмитрий Данилов (Dmitry Danilov), а у большинства он же "не вызвал даже улыбки"? Потому, что многие, даже довольно близкие люди, говорят на разных языках. Мне, ИИ, еще целому ряду читателей перевод не потребовался. Мы говорим, читаем и думаем на языке оригинала.
А профессиональный писатель увидел "прием" и заскучал. А другие дамы и господа обнаружили перечисление заоконной ерунды с помощью отглагольных существительных и тоже пожали плечами. Ну да, большие омары дороже маленьких. Кто спорит?...
Мне просто близка поэтика Данилова. А его метод (отнюдь не стиль) очень близок для меня довлатовскому, горчевскому и даже гашековскому. Оптика этих авторов настроена таким образом, что отшелушивает разнообразные привычные глазу обыденные наслоения и делает очевидным (мне, во всяком случае) сокрушительный и невероятно смешной своим чудовищным идиотизмом абсурд жизни.
Ну вот как-то так примерно. Повязка сползла, раки по пять больше раков по три, и полковник, работающий "на мукомольном производстве" с зарплатой триста тысяч - вся эта компания из одной песочницы. И "поезд - подбирается, подбирается и, наконец, подбирается..." - дорогого стоит.
Ну, Довлатова и Гашека я очень люблю. Заинтересовался, нашел, прочитал. Это дневник человека, едущего на поезде из Москвы во Владивосток. Делать ему абсолютно нечего, поэтому он записывает все, что происходит вокруг. Вон за окном паровоз полуразрушенный стоит. А вон в вагоне толстая тетя разговаривает с унылым мальчиком. Бабушка кушает яйцо.
И так 146 часов.
Цитата:
Туалет починили. Теперь он снова готов к приему мочи и испражнений.
Подъезжание к Владимиру.
Высокие современные дома на возвышенности.
Ярко освещенный белый храм на возвышенности.
Что-то белое и круглое, непонятно что, ярко освещенное, на возвышенности.
Ярко освещенные Успенский и Дмитриевский соборы, на возвышенности.
Подъезжание к платформе станции Владимир.
На платформе стоит кучка жизнерадостных монголоидов.
Стояние поезда на станции Владимир.
В вагон вошла пожилая пассажирка. Теперь, значит, пожилая пассажирка поедет из Владимира в какой-то другой город. В Пермь, или в Екатеринбург, или в Омск, или в Усолье-Сибирское, или в Биробиджан, или в Уссурийск, или, допустим, во Владивосток.На параллельном пути остановился пассажирский поезд.
Если ВОТ ЭТО - Довлатов и Гашек, то я - королевишна Исабель. Интересно, какая "поэтика" в этом вообще может найтись? Обычный дневничок "от тоски". Вообще ничем не примечательный.
Осталось понять - на кой хрен я это сделал...
Видеоотчет в прозе. 😉
Идёт во многих театрах.
В Москве в Театре.doc и в Театре на Перовской. В Питере идёт в Приюте Комедианта и в Театре на Литейном.
Также поставлена в Омске, Ярославле.. Не помню всех городов.
Хвалят пьесу Данилова "Серёжа очень тупой", но мне пока посмотреть не удалось.
Одного только я не пойму никак. Автор, вроде как, претендует на жесткий, даже суровый реализм... А как поезд, выходящий с Ярославского оказывается во Владимире? Я буквально на той неделе вернулась из Владимира на Курский вокзал... Посмотрела даже маршрут следования... Нерехта есть. Шарья, Судиславль тоже есть. Владимира нет. Или я придираюсь? Или это какой-то старый маршрут?
"Поезд идет через Монинскую ветку (Мытищи — Монино — Фрязево). Это особенности Московского железнодорожного узла))"
Было совсем несложно найти.
Но тогда - да и сейчас - имхо этот стиль схож как с ритмом жизни главгера тогдашнего романа, так и с нынешним недельным путешествием в поезде.
И ещё - Алекс не королевишна Исабель!
Алекс вообще не королевишна.
На возвышенности.
У Довлатова, ладно, можно найти подобное. Но оно коротенькое, и бритвенно точное, от того прекрасное.
"Редактор, сам мужик простой,
Сказал, что я не Лев Толстой.
Я промолчал, подумав,
Что он не Добролюбов..."
Семья живёт в однокомнатной квартире.
Родители собрались заняться любовью.
Погода плохая, сына гулять не выгонишь.
Отец распорядился:
- Смотри в окно, и рассказывай, всё что видишь!
Сын смотрит в окно:
- Вижу, машина подъехала... Ворона на дереве сидит... Вовка напротив вон тоже в окно смотрит... Наверно, его родители тоже трахаются...
(Сначала — по́ сто.)
Сюжет должон быть неизвестен...
(Теперь по двести!)
Цензуру поводить за нос-то,
(Обратно по́ сто.)
Чтобы попервости не сести...
(Пора по двести.)
Скрипишь, выдумываешь мир тут,
(А, может, спирту?)
А где-то атомные лодки...
(Ну ладно — водки.)
Ракетой долбанут и — баста...
(По полтораста?)
Ни мира нету, ни фантаста.
(По полтораста.)
Вокруг сплошное идиотство,
(Продолжим по сто.)
А ты изволь и будь пророком.
(С томатным соком.)
И напророчествуй утопию
(Еще не допили?)
Всем этим юным педерастам.
(По полтораста.)
Фантастом, детки, быть не просто.
(Согласен, по сто.)
Сюжет, идеи, трали-вали...
(Подзасосали!)
Где наша не распропадала!
(По двести — мало!)
Мы по натуре оптимисты.
(Давай по триста!)
© Борис Стругацкий, 1964 год
"Я шлю приятельской запиской
тебе совет мой, а не лесть:
с такой писательской пипиской
не стоит к Музе в койку лезть."
