Адрес для входа в РФ: exler.bar

Пятничная песенка

30.01.2015 22:13  7640   Комментарии (22)

Для пятничной песенки - случайно откопал исполнение Фрэнком одной из знаменитейших песен отца босса-новы - гениального бразильца Антониу Карлуса Жобина (Antonio Carlos Jobim).

У меня куча дисков песен Жобима - их пели очень многие известные исполнители.

Но самая знаменитая из них - это, конечно, "Бразилия", давшая название моему любимому фильму Терри Гиллиама. Это тоже хороший вариант для пятничной песенки.

А вот вариант из самого фильма.

P.S. Почему его фамилия произносится как Жобин, а не как Хобин? Да потому что он бразилец. В Бразилии - португальский язык. Там эта фамилия читается именно так. Был бы испанцем - был бы Хобином.

30.01.2015 22:13
Комментарии 22

Тоже люблю Жобима. А ещё мне нравится как (частично) на его "Agua de beber" Ирина Богушевская положила свои слова и получился "Мой друг Серёжа".

Александр Амелькин: Тоже люблю Жобима

А я его ещё больше Ку! 😄

Corcovado железобетонно ассоциируется с Аструд Жильберту.


Босса-нова, это прекрасно, а теперь давайте играть в города:

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

30.01.15 23:12
0 0

А сегодня похороны Демиса Руссоса. R.I.P.
30.01.15 23:22
0 0

После фразы "случайно откопал исполнение Фрэнком", ожидал (пока грузился предпросмотр видео) увидеть там Фрэнка из недавней кинорецензии 😄
30.01.15 23:58
0 0

Алекс, а почему нет до сих пор рецензии на "Бразилию"?

(тоже один из моих любимых фильмов)


31.01.15 03:01
0 0

msdnlove:
Алекс, а почему нет до сих пор рецензии на "Бразилию"?

(тоже один из моих любимых фильмов)




А вот надо бы сподобиться.
31.01.15 23:51
0 0

Да, не так много музыкантов, в честь которых назван международный аэропорт.
gab
31.01.15 03:38
0 0

gab:
Да, не так много музыкантов, в честь которых назван международный аэропорт.


Это нехорошая примета, хоть у Сергея Прокофьева спросите.
31.01.15 10:45
0 0

Жил на свете Хобим, всеми он был любим...
31.01.15 09:25
0 0

А мне Бразилия нравится в исполнении Pink Martini




31.01.15 12:11
0 0

Алекс, фамилия Jobim по правилам транскрибируется с португальского как Жобин. Не Жобим.
31.01.15 14:52
0 0

FP-92:
Алекс, фамилия Jobim по правилам транскрибируется с португальского как Жобин. Не Жобим.


А это откуда такая информация?
31.01.15 23:35
0 0

FP-92:
Алекс, фамилия Jobim по правилам транскрибируется с португальского как Жобин. Не Жобим.


То, что бразильцы при произношении часто путают Н и М ( напр. Вольксважем ) не значит, что всем так надо делать.
gab
31.01.15 22:28
0 0

Еще есть мульт на ту же мелодию, причем исполнение (The Real Tuesday Weld) тоже зачетное:

31.01.15 23:49
0 0

Twister Paid: Еще есть мульт на ту же мелодию, причем исполнение (The Real Tuesday Weld) тоже зачетное:




Шикарно, спасибо 😉
31.01.15 23:52
0 0

Алекс, ВИА Иверия, песня "Арго" один в один.

Перепевка?


01.02.15 08:47
0 0

А мне вот всегда слышались в "Бразилии" мотивы "Каравана" Дюка Эллингтона.
01.02.15 12:41
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 20
Calella 142
exler.ru 251
авто 428
видео 3796
вино 350
еда 481
ЕС 57
игры 114
ИИ 21
кино 1548
попы 185
СМИ 2600
софт 908
США 85
шоу 6