Я уже публиковал тут фильм Kung Fury - шикарную пародию на боевички восьмидесятых.

А тут выяснилось, что для полной аутентичности есть версия с переводом самого Леонида Володарского! Это просто супер - с удовольствием рекламирую.

Upd: История создания этого перевода.

Тизер фильма Василия Сигарева "Страна Оз" (рабочее название "Занимательная этология"). В ролях: Яна Троянова, Гоша Куценко, Андрей Ильенков, Александр Баширов, Евгений Цыганов, Владимир Симонов, Инна Чурикова.

Я заинтересовался, буду ждать его выхода.

Любопытная статья о сборах российского кино. Цитирую.

По-прежнему в этом году только три отечественных релиза остаются прибыльными: это мультфильм «Три богатыря: Ход конём» (10 кинозалов до сих пор его показывают), романтическая комедия «8 новых свиданий» и современная драма «Духless-2». Остальные 46 российских фильмов после показа в кинотеатрах были убыточными. Непонятна ситуация со сборниками телевизионной анимации «Мульт в кино», продюсеры которой наотрез отказываются сообщить их бюджет, обещая сделать это только в конце года.

Тем не менее, кассовым хитом мая с большой натяжкой можно признать только комедию «Одной левой» (бюджет - $2.4 млн, сборы - $3.4 млн), но она не окупилась в прокате. Сразу две картины Р. Давлетьярова за один месяц потерпели коммерческое фиаско в прокате: ретромелодрама «Однажды» была просто проигнорирована нашим зрителем (сборы - $260 тыс при бюджете $4.5 млн), а военную драму «А зори здесь тихие…» хоть и посмотрело 1 166 344 зрителя, но принесла она прокатчикам и создателям $5.27 млн при бюджете $6.8 млн. Для сравнения, в рублях её сборы 270.2 млн (половину из которых забрали показчики), а бюджет ленты - 220 млн рублей. Что же говорить о другой военной драме «Дорога на Берлин» (сборы - $530 тыс при бюджете $3.8 млн), которая «выстояла» в кинотеатрах только три уик-энда! Участие Сергея Шнурова не помогло «семейной» комедии «Приличные люди» (бюджет - $2 млн) собрать кассу ($1.65 млн). А комедия «Дабл трабл» (бюджет - $2 млн) с Екатериной Варновой «выступила» ещё хуже, заработав в премьерный уик-энд жалкие $235 тыс.

Таким образом, перенос даты комикса «Мстители: Эра Альтрона», который на этой неделе станет самым кассовым фильмом 2015 года в нашем прокате, не помог сборам военной драмы «А зори здесь тихие…», а только ухудшил кассовые показатели однозальных кинотеатров в мае. По меткому выражению Олега Березина, государство вновь повело себя, как «слон в посудной лавке». А следующие российские «военные» релизы «Единичка» и «Двадцать восемь панфиловцев», как бы хороши они не были с художественной точки зрения, в прокате просто обречены на коммерческий провал. Государство продолжает «поддерживать» то кино, которая нынешняя аудитория кинозалов уже давно не смотрит…

Порекомендовали интересный фильм - Джеки Чан: мои трюки (Jackie Chan: My Stunts). Посмотрел с огромным удовольствием: там сам Джеки в подробностях рассказывает о том, как он со своей командой ставил все те совершенно крышесносящие трюки, которыми славятся его фильмы. И там иногда просто страшно смотреть на то, что они ухитряются вытворять, потому что недостаток средств команда Джеки и он сам заменяют какой-то совершенно нечеловеческой смелостью. (Посмотрите, как они ставили трюки на крыше многоэтажного дома - это реально пробирает даже когда просто наблюдаешь со стороны, сидя в кресле.)

Ну и в фильме Джеки почти не упоминает довольно жуткие травмы, которые он получал в процессе работы почти над каждым своим фильмом. А он по травмам - рекордсмен. И не из-за недостаточной ловкости, а просто потому, что он вживую выполнял такие трюки, на которые кроме него просто никто бы не решился. Вот познавательная статья "Травмы Джеки Чана", где рассказывается об этой стороне его работы.

Уникальный он человек, конечно. Совершенно неповторимый.

Шведский режиссер Дэвид Сандберг собирал деньги для производства этого фильма на "Кикстартере". Собрал, снял - "Кунг Фьюри". Получилась, на мой взгляд, совершенно шикарная и очень прикольная стилизация под боевички восьмидесятых. Посмотрите, это просто класс!

Фильм выложен на Youtube - вот он. Идет 31 минуту.

Собрался сходить на Mad Max в IMAX. Нашел IMAX в Барселоне. Собрался заказать билеты - выяснил, что IMAX в Барселоне закрылся. Нерентабельный. И в Мадриде закрылся. Нерентабельный. Только в Бильбао остался. Но туда, извините, далековато целоваться бегать.

Поехал на Mad Max в обычный мультиплекс. Даже не в 3D. Не в 3D, Карл!

Мне интересно - какие идиоты пишут анонсы фильмов на сайте Megacritic.ru? Ну казалось бы, возьми себе анонс, например, с того же "Кинопоиска", скопируй да вставь. Нет, они зачем-то пишут свои, причем часто замечаю, что там несется такая лютая пурга... Спрашивается: если ты не смотрел этот фильм, зачем ты пишешь анонс? По названию? По картинке из трейлера? Идиотизм какой-то.

Вот, например, анонс оттуда к фильму Коэнов "Внутри Льюина Дэвиса" (я рецензию на завтра пишу). Кто фильм смотрел - тот протащится.

Мегакритики, my ass...

Первый раз увидел - озвучка фильма "Любовь и голуби". У меня это, наверное, один из самых любимых советских фильмов. Наряду с "Покровскими воротами".

Кидал ссылку на ролик друзьям. Уже несколько раз увидел вопрос: "А что это там за дама такая на озвучке"? Конечно, Наталью Максимовну Тенякову, сыгравшую бабу Шуру, без грима-то узнать нелегко.

В этом фильме, конечно, немало удачных ролей, но Сергей Юрский и Наталья Тенякова в образах дядя Мити и бабы Шуры - это абсолютные шедевры. Что-то невероятное совершенно!

“Игра престолов” потратит в Андалусии 98 млн.евро и создаст 4000 рабочих мест.

Предполагается что съёмки очередных серий, знаменитого сериала, пройдут в течении трех недель при двухмесячной подготовке. Предполагаются тысячи контрактов третьих лиц, на выполнение попутных работ. По мнению телеканала HBO, «Игра престолов» является самым зрелищным сериалом в истории телевидения.

Потраченные средства на съёмки могут превысить 100 миллионов евро, в связи с чем можно предположить какой экономический эффект это произведет в Андалусии, территории Испании, наиболее пострадавшей от кризиса. (Отсюда.)

Новость прошлогодняя. Видать "откопались уже". Эх, я не знал, можно было бы съездить посмотреть на съемки.

Под таким потрясающим лозунгом некая команда запустила создание мультика по "Часу быка" Ефремова.

Книжка, кстати, и сама по себе была, на мой взгляд, не фонтан, хотя и изрядно нашумела в свое время. Но я даже в советском детстве Ефремова не любил: за слюнявость и железобетонный пафос. Даже в те времена это выглядело чересчур даже для меня, советского пионэра.

А в мультике, похоже, наследие Ефремова бережно сохранили: совершенно картонные персонажи, нарисованные совершенно бездарно, унылый до зубной боли пафос, да еще и озвучка с интонациями, с которыми в магазине говорят "Мне две водки и коробку папирос". Ужас.

Да, еще в трейлере они нагло врут о том, что, мол, эта книжка была, цитирую "Запрещена в СССР и в США". В СССР она не была запрещена, хотя достать ее было довольно сложно - просто потому, что популярные книги в СССР выпускались тиражами, которые совершенно не удовлетворяли спрос. Но "Три мушкетера" достать было на порядок сложнее. А в США эта книга по определению не могла быть запрещена, тем более что в США о ней никто не мог знать просто по определению.

Так что верной дорогой идете, товарищи. Бездарный ролик, идиотский лозунг, вранье в трейлере - я прям с нетерпением жду, что у них из этого получится. Потому что уж кто-то, а я всегда был - за искусство!

P.S. Еще там пишут, что это, цитирую, "народный проект, требующий активного участия каждого человека". Да, ребята, вот прямо ща - разбежались.

У Виталия dubikvit увидел чудесное - запись озвучки "Ну, погоди!" Анатолием Папановым (выяснилось, что на озвучку Волка планировали Высоцкого) и Кларой Румяновой.

Я с современными ремейками советской киноклассики давно завязал. Если продолжения старых историй изредка выглядели прилично, как, например, "Ирония судьбы. Продолжение" (хорошо хоть не "Начало"), то чистые ремейки - там даже чего-то приличного не попадалось по определению. Что-то начинал смотреть - и выключал минут через десять, потому что, во-первых, ребята, нельзя быть на свете убогими такими, а, во-вторых, я слишком хорошо отношусь к оригиналу, чтобы смотреть, как какие-то бездари пытаются срубить бабла на том, что они называют "ремейком", хотя это просто предельно ужасное даже не подражательство, а вообще не пойми что.

Когда я услышал о съемках ремейка "Кавказской пленницы", то подумал, что эти ребята уже не просто прихудели, а охудели совсем, ибо сколько уж можно, да еще на ТАКУЮ классику. Тем не менее денежек дали аж из министерства культурки плюс проплатили крымские виноделы, в режиссеры поставили создателя "Дерьма 2" под названием "Бабник 2", верного ученика Эйрамджана, снявшего вахтовым методом свои шедевры "Мексиканский вояж Степаныча", "Испанский вояж Степаныча", "Тайский вояж Степаныча" и неожиданную "Интимную жизнь Севастьяна Бахова" - Максима Воронкова (вы же представляете, какие это были потрясающие фильмы - просто по названиям, правда?), ну и машинка завертелась.

Я честно посмотрел трейлер. Вместо гениального Шурика взяли Левина из "Интернов", который в отсутствии дрючившего его доктора Быкова и ласкающей его Любы превратился в какого-то гримасничающего и очень несмешного клоуна на выходе, старый фильм пересняли фактически покадрово (это признак большого мастерства постановщиков), при этом шикарные старые хохмы заменили каким-то тупым дерьмом, ну и на все это наложили песни то ли Укупника, то ли диджея Слона - там толком и не разобрать. И я понял, что это смотреть не буду даже ради разгромной рецензии, потому что на подобные выкидыши российского кинематографа, оплачиваемого в основном нашими с вами деньгами, хочется уже не рецензии писать, а взять надувную бейсбольную биту и этим уродам конкретно настучать по голове - ну, просто чтобы у них хоть какая-то совесть проснулась. Хотя это, конечно, не поможет: чтобы там хоть что-то проснулось, стучать надо здоровенным бревном.

Однако нашелся святой, фактически, человек Евгений Баженов, отлично всем известный как Bad Comedian, который посмотрел это дело до конца и сделал обзор данного, простите, ремейка.

Каковой обзор я и предлагаю вашему вниманию. Потому что, Евгений, во-первых, постоянно явно растет в мастерстве и разнообразии своих видеообзоров (да там даже и первые были хорошие), а, во-вторых, крайне сдержан в употреблении обсценной лексики - применительно к данному шедевру. И это при том, что я, который подобную лексику употребляет крайне редко ("Но метко", - подобострастно подсказал кот Бублик), свою рецензию составил бы исключительно из нее, потому что - ну невозможно уже терпеть то, что делают эти твари. (Дальше все запипикано цензурой.)

P.S. Баженов - правда молодец. Я его давно смотрю с большим удовольствием (хотя не во всем с ним согласен, но оно не требуется ни ему, ни мне). И он явно растет. Идея с "Настоящим детективом" для данного обзора была и хорошо придумана, и отлично реализована. Мои комплименты.

Upd: Ролик - с CarambaTV, потому что с YouTube его, говорят, выпилили. Какие твари и с какой стати - я не знаю.

Николас Коппола снялся в очередном барахле. Причем еще в барахле о "рюсской мафии" - это почти всегда было показателем особого "качества". Кстати, в оригинале картина называется "Токарев", так что не понятно, почему в русском варианте ее назвали так же, как и хороший фильм 2004 года с Дэнзелом Вашингтоном. Впрочем, наши прокатчики в переводах названий обычно демонстрируют такой долбоклюизм, что это даже уже и обсуждать не имеет смысла.

А Николасу теперь осталось только у Саши Курицына сняться - карьеру при этом можно будет считать состоявшейся.

P.S. Не, не смотрел. Не, и не собираюсь. Да, осуждаю.

Все фильмы с Томом Хэнксом за 8 минут. Вместе с Джеймсом Корденом. На английском. Impressive.

Очередную Mission Impossible сняли - вот трейлер. Смотрится прикольно, поглядим как сам фильм. Предыдущий у них получился довольно динамичный.

Саймон Пегг, конечно, добавляет необходимую юмористическую составляющую. А Кукуруз - все такой же Кукуруз.

Казалось бы, об истории создания культового фильма "Назад в будущее" написано столько, что удивить почтеннейшую публику уже довольно сложно.

Тем не менее у Виталия Дубогрея обнаружил очень интересную статью с новыми подробностями о том, как снимался "Назад в будущее", рекомендую.

Посмотрел я фееричный третий эпизод третьего сезона "Карточного домика", где появляется российский президент Петров. Его играет датчанин Ларс Миккельсен (кстати, брат актера Мадса Миккельсена).

В качестве особых гостей ужина в честь российского президента появляются Надежда Толоконникова, Мария Алехина и какой-то Петр Балалайкин (не запомнил фамилию). Они на ужине бросают в лицо Петрову гневные слова по-русски, которые он вряд ли понял, потому что сам по-русски практически не говорит, выливают свои бокалы в тарелки и гордо удаляются - зрители в восторге, кот Бублик вообще икал от счастья.

Но Петров не стал унывать. Сначала он напоил всех собравшихся уникальной славянской водкой по 750 тысяч долларов бутылка. Причем заставил всех пить по-русски, то есть подряд не останавливаясь, так что некоторые сенаторы не выдержали.

Потом устроил русские народные танцы под акапелла в собственном исполнении. Слова там понять было невозможно, но явно пелось что-то про зазнобушку с молодецкого плеча.

В процессе танца Петров по-гвардейски засосал первую леди - смотрелось это очень трогательно.

Странно, кстати, что они потом не устроили групповушку с американским президентом: Фрэнк с удовольствием бы трахнул и первую леди, и российского президента - он вообще большой затейник, ему не впервой.

В общем, эпизод получился роскошный, мы были в восторге.

Отличная новость для фанатов FireFly, цитирую:

Алан «Уош» Тьюдик, Натан «Мэл» Филлион и Джина «Зоуи» Торрес снова снимаются вместе! И если вы думаете, что это как-то связано со «Светлячком», то вы не до конца неправы — что уже гораздо больше, чем можно было надеяться.

Алан Тьюдик задумал снять сериал «Конмэн», рассказывающий об актёре, когда-то сыгравшем пилота в культовом, но преждевременно закрытом космоэпике под названием «Спектрум» (название явно выбирали, чтобы лишний раз порадовать Михаила Судакова). С тех пор он регулярно ездил на фесты типа Комиккона, где встречался с самыми разными забавными людьми и плескался в лучах не особо прибыльной, но всё равно приятной славы. А вместе с ним на эти фесты ездил его друг, игравший в «Спектруме» капитана, и в итоге ставший единственным актёром из этого сериала, который добился звёздного статуса.

В общем, как видите, сюжет «Конэмна» са-а-а-амую малость основан на жизни актёров «Светлячка» в эти тринадцать лет, прошедших с его закрытия. И звучит он как откровенно гиковская вещь, которая вряд ли заинтересует телеканалы... Но им его никто и не предлагает, собственно — Тьюдик и Филлион обратились за финансированием сериала напрямую к фанатам, использовав для этого страничку на краудфандинг-сайте Indiegogo.

С запуска проекта прошло меньше суток, но в копилке у него уже оказалось почти 1,2 миллиона долларов (при минимальной запрошенной сумме в 425 тысяч). Если ребята соберут 1,75 миллиона (а они соберут — сомневаться не приходится), то в производство поступит весь 12-серийных сезон с эпизодами в 10 минут длиной. А что будет, когда сборы перевалят далеко за эту сумму (а они перевалят) — остаётся только гадать.

Помимо уже упомянутой троицы из «Светлячка» в «Конэмне» будут играть Сет Грин (оборотень в «Баффи» и один из создателей «Робоцыпа»), гик-икона Фелиция Дэй (создательница веб-сериала «Гильдия») и автор «Стражей Галкатики» Джеймс Ганн (странно, что не Джосс Уидон, ну да не будем придираться).

Ну да передаём слово самим авторам сериала, благо ролик они сняли и познавательный, и смешной. А мы, само собой, приделали к нему русские субтитры:

Судя по трейлеру нового музыкального сериала от ABC (8 эпизодов) - ну, практически Мэл Брукс возвращается, вспоминая гениальную "Всемирную историю. Часть I". Называется это Galavant, постебались практически над всем, чем можно. (Но не над чем, над чем теперь нельзя: Брукс нынче никак бы не проканал - закопали бы за Аутодафе и Иисуса.)

Но посмотрим, конечно, сам сериал. Трейлер впечатлил.

А ведь "королем мира" мог быть вовсе не Ди Каприо. А Джереми Систо. Он бы прославился и сейчас все бы знали, кто такой Джереми Систо.

Впрочем, грустный пример Билли Зейна, который в "Титанике" играл заметную роль, но потом доснимался до Курицына, показывает, что не все так просто.