Адрес для входа в РФ: exler.bar

Распространяется довольно активно - "Madrid cierra los colegios y recomienda el teletrabajo por el coronavirus". 

В Стране Басков уже школы закрыли. По Испании за 24 часа количество заболевших утроилось. За вчера уже 1200 заболевших и 28 смертей (средний возраст умерших - 85,3 года, в основном, это мужчины, причем с серьезными хроническими заболеваниями, типа рака).

В Мадриде закрывают школы и университеты до 30 марта. Но при этом у родителей, которые не имеют возможности оставить детей дома, есть возможность их привести - это обычная история для Испании, где даже когда школы закрываются на забастовки, детей можно привести и оставить - все равно будут люди, которые ими будут заниматься.

В Барселоне, как пишут друзья, людей на улицах заметно меньше, но паники никакой нет. В наших краях людей на улицах полно, пока все функционирует, в магазинах ничего сверх обычной нормы (йогурты, кока-кола, рис, макароны, вода, вино, мясо, рыба) не скупают.

Сегодня и 8 марта, официальный государственный праздник в Испании, и воскресенье. В городе все закрыто (кроме кафешек-ресторанов, разумеется). Но один-единственный цветочный магазин все-таки открыт: его владельцы хорошо знают, что лучше выйти поработать в праздник и выходной, но при этом за день заработать столько же, сколько они обычно зарабатывают за месяц.

В Испании нет традиции дарить цветы на 8 марта. У них вообще практически нет традиции дарить цветы, буквально за двумя исключениями. Первое - это праздник, когда мужчинам дарят книгу, а женщинам - одну розу. Второе -  в ситуации, когда вас пригласили на какой-то праздник, а вы не можете на нем присутствовать - в этом случае принято прислать вместо себя букет цветов.

Так кто же покупает цветы 8 марта, ведь в этом цветочном магазинчике было не протолкнуться? Ну, понятное дело, покупают русские, украинцы и белорусы. Кроме того, там еще было полно каталонцев-испанцев. А они что там делали? Очень просто, они женаты на русских-украинках. Здесь это страшно популярно, смешанных семей - очень и очень много. Ну и, соответственно, своих каталонских-испанских мужей дамы приучили дарить на 8 марта цветы.

На плакате надпись: "Запрещается использовать дезинфицирующий гель и маски! Сюда приходят умирать как герои: с бокалом вина или кружкой пива в руке"!

P.S. Кстати, в Испании кружки для пива используют очень редко, обычно - пивные бокалы.

Один из интереснейших праздников в Испании, где вообще мало какой предмет или явление может не быть предметом празднования.

Похороны сардины - праздник, который проводится после традиционного трехдневного карнавала перед наступлением Великого поста. Карнавал, выпивка, еда, веселье, но после этого веселье заканчивается и начинается пост, молитвы и всякое такое. Так почему бы перед постом еще раз не повеселиться, решили испанцы и сделали еще один шуточный праздник. Во время него проводится шествие, в котором в гробу несут сардину, а потом ее торжественно хоронят. При этом повозку с сардиной сопровождают мужчины, одетые "вдовами", и в конце шествия среди них выбирают лучшую "вдову", которая становится типа как королевой праздника.

В разных городах этот праздник отмечается по-разному. В крупных городах шествие может быть очень пышным, а сардину при этом изображает огромная искусственная рыбина, которую несут на руках. В Мурсии, где "Похороны сардины" отмечают пышнее всего и на этот праздник приезжают толпы туристов, шествие проводят и вовсе не перед Великим постом, а после Страстной недели. И там рассказывают, что этот праздник придумали студенты в XIX веке, а сардина здесь служит символом воздержания, поста: мол, мясо есть запрещается, а рыбу - можно, и эта рыба надоела, давайте ее похороним. Но это все идет вразрез со значительно более старой традицией, когда "Похороны сардины" проводятся перед Великим постом.

Похороны сардины в Мурсии

В нашем городке "Похороны сардины" проходят довольно скромно, но этот праздник не игнорируется. Как правило, шествие спонсирует какая-то торговая компания, и ее название или логотип красуется на одежде участников. 

В этом году "Похороны сардины" в Калейе провели как-то странно: еще до окончания карнавала прямо в "Пепельную среду". То есть они шутливо похоронили сардину, подготовились к посту, а в субботу еще будет бушевать карнавал. Знакомые из Мадрида, услышав об этом, страшно удивились, потому что сардину хоронят всегда после карнавала. Но они заметили, что у каталанов - все не как у людей, так что неудивительно.

Ну и вот скромное шествие в нашей деревне: электромобиль с куклами и сардиной, "вдовы", группа музыкантов и сопровождающие

Шествие шло по главной пешеходной улице города и закончилось на площади у церкви, где всех угощали выпивкой, а потом выбрали лучшую "вдову".

При этом, проходя по пешеходной улице, в конце каждого квартала шествие останавливалось и их угощали пивом из всяких кафешек, коих там по пути - полно.

В общем, было скромно, но весело. Я до церкви с ними не дошел, потому что и так уже пропустил время "файв о'клока", когда полагается выпить бокал игристого и съесть какого-нибудь классного  хамона - отправился наверстывать упущенное.

Скажем честно, больные на всю голову встречаются во всем мире. В Испании таких тоже хватает (исп.).

Сейчас по Испании повсеместно проходят карнавалы. Обычно это красивое, яркое и веселое зрелище. В местечке poble de Campo de Criptana, Ciudad Real, что в Кастилии Ла Манче, группа выступающих на карнавале задорными танцами и костюмами изобразили Холокост - уничтожение евреев нацистами во время Второй мировой войны. 

Подготовились качественно. Вынесли ворота концлагеря.

Главная повозка изображала концлагерь, на котором восседала нацистская валькирия, а из концлагеря торчали две трубы крематория. Но вот дым от сожженных евреев из труб почему-то не шел, что я считаю небольшой, но недоработкой. Возможно, впрочем, я просто придираюсь. 

Девушки с флагами Израиля и кровавыми следами на платьях в зажигательных танцах изображали убитых нацистами евреек.

В общем, все сделано было с большой выдумкой и с вниманием к деталям.

Вот ролик.

Скандал, конечно, после этого возник, но в группе выступающих причин возмущения не понимают, хэштэг #ачотакова. Они же, по их словам, просто напомнили о Холокосте, чтобы, мол, такое больше никогда не повторилось. Выразили себя в танцах. В стране, напомню, которая была на стороне Гитлера. Правда, хитрый лис каудильо все-таки сумел не вступить в войну, ограничившись отправкой только одной Голубой дивизии испанских нацистов, но тем не менее - Испания была на стороне Гитлера. Так что здесь эти забавные карнавальные танцы по поводу Холокоста выглядят особенно, скажем так, пикантно.

Я бы всю эту веселую группу танцоров-карнавальщиков отправил бы на экскурсию в израильский Мемориальный комплекс "Яд Вашем" (Мемориальный комплекс "Катастрофы и Героизма"). Чтобы они там станцевали. Там было бы аутентичнее.

P.S. Я был в "Яд Вашем". Одно из самых сильных впечатлений в моей жизни. На фоне всего этого смотришь на подобные карнавальные развлечения испанских дебилов даже как-то снисходительно. Ну, уроды и уроды. Но на фоне того, что действительно происходило - это так, просто плесень, не заслуживающая внимания. 

Ну, вполне ожидаемо: раз в Италии уже вовсю, то Испания тут совсем рядом. И китайцев тут полно.

"Una mujer italiana de 36 años residente en Barcelona, primer caso de coronavirus en Catalunya".

36-летняя итальянка, живущая в Барселоне. Недавно она ездила в Милан и Бергамо, по возвращении почувствовала недомогание, обратилась в клинику, у нее подтвердился коронавирус. В очень легкой форме, ничем не осложненный. Если бы не первый такой случай, то ей можно было бы лечиться дома, сказали врачи.

Определили 25 ее постоянных контактов, которые теоретически могли заразиться: они сейчас помещены под домашний карантин, за ними наблюдают.

В Каталонии активировали заранее разработанный противовирусный (именно против коронавируса) протокол. Просят всех сохранять спокойствие и больше десяти пачек гречки в руки не покупать.

Тем временем из различных источников продолжают поступать сведения о реально эффективном средстве против коронавируса. И это не арбидол.

P.S. "Закрыть все окна и двери, -скомандовал Юный Каталан, когда услышал об этом, - и в школу завтра не пойду". И вот это он не угадал ни разу!


Придумал новый испанский глагол mañanar. Потому что если существует mañana как явление, то должен быть глагол - ну как без него?!!
 
Yo mañano, tu mañanas, el mañana etr.
 
Примеры.
¿Por qué me mañanas?
No me mañanes, ¡por favor!
 
Ну и из этого, конечно же, рождается народная пословица, которая в переводе на русский звучит как "Если тебя маньянят, то ты молестарь", а на испанском - "Si te mañanan - molesta hasta que se jodan".

Еду себе в магазин, вдруг вижу - здоровенный столб дыма впереди как раз в районе моего любимого ресторанчика Pura Brasa. Неужели, думаю, это он горит?

Подъезжаю ближе - ан нет, это немного дальше ресторана два гордых сына африканского народа палят траву. Я тут первый раз такое вижу за семь лет, думал, что в Испании этим крайне опасным и вредным для природы идиотизмом не страдают. Все-таки страдают. Правда, палят достаточно аккуратно, там над этим скосом асфальтовая дорога идет, так что огонь не перекинется, но все равно как-то стремно.

В моих родных деревенских краях соседняя деревня в двух километрах несколько лет назад из-за этого идиотского сжигания травы сгорела целиком и полностью - несколько десятков домов. И тем не менее каждый год все равно находятся идиоты, которые траву поджигают. Вот что у них в головах, мне интересно?

Просто шок - "Detenida una mujer por el robo de un cargamento de 40 Satisfyer".

Полиция задержала женщину, обвинив ее в краже 40 вибраторов популярной марки Satisfyer. Как пишут в заметке, "более половины вибраторов полиции удалось вернуть торговой компании Callosa de Segura, владеющей этими вибраторами". Судьба оставшихся пары десятков вибраторов - неизвестна, но, скорее всего, женщина их просто не отдает.

Что вообще творится такое в этой Испании, а?

Ураган "Глория" в Испании понаделал делов. В наших краях срезало автомобильный и железнодорожный мост.

Везде затопления и наводнения. Сегодня передали, что полностью затоплена станция, обрабатывающая воду, так что, граждане, воду экономьте, возможны перебои. В "Меркадоне" тут же выстроилась очередь за питьевой водой. Я панике не поддался, поэтому купил только 12 баллонов. И вина (а то вдруг и с вином перебои будут). И две упаковки камамбера. И оливки. Теперь тылы вроде защищены.

В городе Тосса морской пеной засыпало улицы.

На Майорке прошла волна высотой с четырехэтажный дом.

Во многих районах выпал снег, причем даже на средиземноморском побережье - например, в Валенсии.

Upd: Еще невеселые новости из дельты Эбро.

Удар волн, вызванных штормом "Глория" на восточном побережье Испании, привел к значительным разрушениям в дельте реки Эбро к югу от Барселоны.

В понедельник морские волны залили рисовые плантации на глубину до 3 км в дельте реки, пять человек погибли. Шторм разрушил пляжные сооружения, привел к остановке движения на многих дорогах и нарушению энергоснабжения.

Приливные волны, вызванные штормом, причинили ущерб пляжам в окрестностях Барселоны, Валенсии и на Балеарских островах.

Река Эбро, лежащая между Барселоной и Валенсией, является самой длинной и полноводной рекой в Испании.

Мэр района дельты Луис Солер заявил, что никогда ранее не сталкивался с таким природным бедствием. Морская вода затопила около 30 квадратных километров рисовых плантаций.

Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 20
Calella 142
exler.ru 251
авто 428
видео 3796
вино 350
еда 481
ЕС 57
игры 114
ИИ 21
кино 1548
попы 185
СМИ 2600
софт 908
США 85
шоу 6